tær uppgávur, sum danskir stovnar reka fyri føroyingar í dag. Eitt annað er altjóða viðurskifti. Verj-u-spurningurin. Marknaðarviðurskifti o.s.fr. Bitin at gloypa er ov stórur. Tað má lands-stýrið helst fara [...] lýggja lotið á Slotsholminum ígjár. Tað er ikki neyðugt at fara eftir øllum í senn, sum ein sam-gong--u-politikkari sigur eftir miseydnaðu sam--ráðingarnar. Landsstýrið eigur ikki at fara frá, sum Samban [...] vóru Lombnard nevnliga slettis ikki. HB-Lombard FC 0-4 (0-3) 0-1: GyklaZsinóiczjy 13. 0-2: Sándor Nagy 20. 0-3: Sandor Nagy 42. 0-4: Vendel Hormyák 52. Dómaratríbólkur úr Norðurírlandi: John Ferry, John Mc

Finaludyst í U-kappingini, Europa-cup dystir, landsdyst og hartil venjingartímar. Grasi á Tórsvølli sleppur rættuliga at royna seg komandi tíðina, og okkurt smávegis hevur verið at hoyrt um, at hetta kanska [...] kanska verður ov nógv hjá vøllinum. Tolir væl meira Mánadagin, meðan U-landsliðini royndu seg á teimum báðum graslíkisvallunum í Gundadali, vóru menn í fer við at sláa grasið, og annars hampa um. Sum omanfyri [...] gott. -Eg rokni við, at undir vanligum umstøðum eigur grasiði at kunna bera eina nýtslu upp á einar 15-20 tímar um vikuna í tíðarskeiðinum frá mei og nakað út í september. Hann vísur tó í sama viðfangi á,

skoða Rune Lange, U-21 landsliðsmaður úr Tromsø, og hin var komin úr Stuttgart at síggja, hvussu tað gekk hjá Jon Inge Höiland, sum er vongverji hjá Kongsvinger og eisini hevur verið á U-21 landsliðnum. [...] brúkast til so mangt í framtíðini. Kongsvinger var á odda 1-0 eftir fyrra hálvleik, og teir øktu til 2-0, áðrenn Tromsø trýst hevði eitt mál við sær. Sigurin var kortini ongantíð í vanda. Er hetta ein betri

U?17 EM undankapping Føroysku U?17 dreingirnir hava orduliga fingið sína søk fyri, nú teir í hesi vikuni luttaka í EM undankapping í Slovakia. Teir eru í bólki saman við Slovakia, Grikkalandi og Letlandi [...] var stórur skelkur, og okkara vóru ikki komnir fyri seg, tá ið teir tveir minuttir seinni øktu til 2?0. So skoraðu teir í 28., 34., 55. 61. og 79. minutti. Málið til 6?0 var brotsspark. Okkara vóru fleiri

fótbólti kostar tað nógv at gera persónlig mistøk. Tað hava føroyingar aftur og aftur sæð, og tá føroyska U-16 landsliðið í fyrraddagin fyri fyrstu ferð royndi seg á heimavølli í undankapping, varð hesin veruleikin [...] á heimaliðnum, sum mundi kenna seg meiri kroystan, enn hann var, í føroyska málið, og í yvirtíðini (U-16 liðini spæla tvær ferðir 40 minuttir) slerdu finnararnir sigurin fastan, tá teir á egnari hálvu tóku [...] fór beint í krovið á málverjanum, tá hesin kom út ímóti. Breiddin er størri Finnland hevur ein góðan U-16 árgang, og teir eru favorittar at vinna kappingina. Men tað er eingin ivi í, at tað fer at verða

ger ikki støðuna verri. Jón Rói hevur roynt seg á bæði U14 og U16 landsliðunum hjá Føroyum, og hann var millum leikararnar, ið myndaðu føroyska U16 landsliðið, ið tók lut í NM í Føroyum herfyri. Bæði á [...] beinan vegin. Fyri fyrst hevur hann sett sær sum mál at sleppa á besta liðið hjá HB, áðrenn hann verður 20 ára gamal. Nakað seinni kundi hann so hugsað sær at sloppi at roynt seg á A-landsliðnum, men enn er

jazz frá ungum tónleikarum. Hetta kvøldið var annars borð-reitt við alskyns tón-leiki. Nakað eftir kl 20.00 spældi norski bólkurin Ur-ban Connection í kon-sert-høll-ini, hesin bólkur hevur tann heiður at [...] bólk-urin Got A Match ? kom á pallin beint eftir Ur-ban Connection og var hes-in svenski bólkurin som-u-leiðis mannaður við ungum evnaríkum tónleikarum. Aftaná at hesir báðir bólk-ar vóru lidnir við at spæla [...] Saxofonin var kanska tann mest dominerandi, men ein legði væl til merkis tann serstaka mátan trumm-u-spælarin spældi uppá, ein rættur trummuspælari, sum visti nær og hvar ein skuldi brúka trummustikkarar

fiskvinnan kann tryggja eina størri vir_isskapan, seg_i sambandstingma_urin, Johan Dahl, í síni umrø_u av løgmansrø_uni mikudagin. Stendur ta_ til Johan Dahl og Sambandsflokkin er limaskapur í ES ein partur [...] ein vakstrarætlan hjá ES, sum hevur veri_ rættiliga avgerandi fyri frambur_in hjá Írlandi seinastu 20 árini, vísir Johan Dahl. Johan Dahl sær fyri sær, at Føroyar sum ES-limur gjøgnum danska kongaríki_ [...] kom undan kavi, at landsst_ri_ hevur sett sær fyri, at Føroyar skulu søkja um limaskap í EFTA. Í rø_u síni vísti løgma_ur á, at ein limaskapur í EFTA vil hava vi_ sær, at Føroyar vinna sær tey sonevndu

Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00 21.00 Týsdag: kl. 20.00 21.00 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00 21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00 21.00 Fríggjadag: kl. 20.00 21.00 og kl. 22.30 23.30 Leygardag: [...] Sunnudagin kl. 11.00 Morgun­møti, einki kvøldmøti. Týskvøldið kl. 20.00 Bønarmøti. www.gospel.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Fríggjakvøldið kl. 20.30 Tey ungu samlast. Sunnudag kl. 17.00 »Vit syngja jólini inn« [...] Mariukirkjuni. Fríkirkjan Oasan Kirkjustræti 4 Fríggjakvøldið kl. 20.00 After Eight v/ Jólahugna. Sunnudagin kl. 18.00 Missións­møti. Mánadagin kl. 20.00 Bønar­møti. Sunnudagsskúlin er í jólafrí. Verið hjartaliga

Gloria Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Mikukvøldið kl. 19.30 dreingja bólkur. Hóskvøldið kl. 20 ungdómsmøti Fríggjakvøldið kl. 20 møti v/ Jens Peder Pedersen. Leygarkvøldið kl. 20 møti v/ Jens Peder Pedersen [...] kl. 20 bønarmøti Frelsunarherurin Vágur Mánakvøldið kl. 20 bønarløta. Týsdagin kl. 9.30 orðið á borðið. Kl. 20 heimaforbund. Mikudagin kl. 14.30 barnakór. Missiónshúsið á Tvøroyri Týskvøldið kl. 20 verður [...] Tvøroyri, tórsdag kl. 19-20 í Gomlu læknahúsinum. Allir fundirnir eru opnir. www.aaintoaction.se AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20-21 Hósdag:?kl. 20-21 Fríggjadag: kl. 20-21 og kl. 22.30-23.30