12/0 Brøndby IF, 4. Pól THORSTEINSSON 28/0 B36 ? 9. Jákup Á BORG 28/1 B36 (14. Hjalgrím ELTTØR, 8/0 KÍ, 62.), 8. Julian S. JOHNSSON 51/3 B36, 7. Fróði BENJAMINSEN 22/1 B68, 6. Rógvi JACOBSEN 21/2 HB ? 10. [...] Johan B. HANSEN 8/0 AC Horsens, 15. Atli DANIELSEN, 1/0 KÍ, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/?146 NSÍ, 17. Jónhard FREDERIKSBERG 1/0 Skála Gult kort: Chrisitan Høgni JACOBSEN 30., Fróði BENJAMINSEN 33., John PETERSEN [...] Oliver KAHN 59/- liðformaður Bayern München (12. Frank ROST 3/- FC Schalke 04, 46.) ? 2. Arne FRIEDRICH 8/- Heertha BSC Berlin, 5. Carsten RAMELOW 38/1 Bayer 04 Leverkusen, 4. Christian WÖRNS 45/- Borussia

e 18 11 0 7 488:455 22 6. Ajax 17 9 2 6 487:471 20 7. Otterup 18 9 1 8 520:501 19 8. HØJ 18 7 2 9 510:516 16 9. Frederikshavn 18 8 0 10 467:485 16 10. Skæring 18 6 1 11 483:507 13 11. Stoholm 18 6 1 11 [...] avn ígjár. Fyrsti málverjin hjá TMS Tønder, Christian Trans stóð ein góðan dyst tá TMS Tønder vann 33-30 (18-14) á Otterup á útivølli. Føroyski málverjin hjá TMS Tønder, Niklas Simonsen sum hevur fingið [...] 11 407:454 13 12. Randers 18 4 2 12 484:554 10 13. Odense 18 3 2 13 467:509 8 14. Køge 18 1 0 17 441:549 2

dystir 278 244 +34 17 stig 2 H71 10 266 248 +18 15 3 Kyndil 10 236 235 +1 9 4 VÍF 8 236 227 +9 8 5 Team Klaksvík 9 202 225 -23 8 6 StÍF 9 227 242 -15 6 7 KÍF 9 227 251 -24 3 [...] 1 Kyndil 10 dystir 273 198 +75 16 stig 2 VB 10 271 202 +69 16 3 VÍF 8 246 175 +71 15 4 Neistin 11 256 257 -1 11 5 H71 10 217 250 -33 6 6 Stjørnan 9 192 227 -35 4 7 StÍF 10 134 280 -146 0 Í FTZ-deildardystinum

í 12. umfari í Onglandi. Í grannauppgerðini í Liverpool, har Everton átti heimavøll, var úrslitið 3-3. Liverpool var tvær ferðir á odda, men Everton megnaði báðu ferðirnar at svara aftur, og at enda vóru [...] sum Liverpool og fýra stig aftanfyri Arsenal. Við 2-1 heimasigri á Norwich lyfti Newcastle seg fram á 8. pláss. Um Manchester City vinnur stig í morgin í heimadystinum imóti Tottenham, so flytur City av níggjunda [...] Fulham sera kærkomin. Swansea hevur nú lyft seg fimm stig frá niðurflytingarstrikuni. Everton-Liverpool 3-3 Stoke-Sunderland 2-0 Newcastle United-Norwich 2-1 Hull-Crystal Palace 0-1 Fulham-Swansea 1-2 Arsen

í dystinum í meistaradeildini hjá monnum, ið vardi í meir enn tveir tímar. Settmunurin var 16-25, 33-31, 14-25, 29-27 og 11-15. Mjølnir legði frá landi í meistaradeildini hjá monnum við einum 3-0 sigri [...] frá FM1: 1) Hoyr samrøðu við Bjarna Larsen hjá ÍF, ið á minussíðuni iðrar seg um, at ÍF var á odda 8-7 í fimta setti tá liðini skiftu síðu, men ÍF misti fullkomuliga takið seinastu løtuna av dystinum. [...] Á plusssíðuni er, at ÍF helt høvdið kalt í øðrum og fjórða setti og megnaði at vinna ávikavist 33-31 og 29-27. Hinvegin sá ÍF ikki gott út í fyrsta og í triðja setti umframt, at tað kiksaði móti endanum

r í styttri tíðarskeið latnar 27 umsøkjarum, tilsamans 125 mánaðarlønir eru latnar fyri góðar 3,3 milliónir krónur. Íverksetanarstudningur varð latin 4 umsøkjarum – kr. 300.000 tilsamans. Umsøkjararnir [...] 3 Teitur Lasse 12 4 Bárður Oskarsson 6 5 Guðrið Poulsen 6 6 Jens L. Thomsen 6 7 Randi Samsonsen 6 8 Bernd Kretsmer 3 9 Búi Egason 3 10 Eyðgunn Hansen 3 11 Greta Svabo Bech 3 12 Hanus G. Johansen 3 13 [...] Mariann Hansen 2 29 Paulina M.K. Eliasen 2 30 Ria Tórgarð 2 31 Sakaris Stórá 2 32 Súsanna Tórgarð 2 33 Torleik Mortensen 2 34 Tummas Jákup Thomsen 2

Fyri fyrstu ferð í 27 ár møtast HB og B36 í steypafinaluni. Tað er veruleiki aftaná B36 vann samanlagt 8-2 á Suðringum og HB vann samanlagt 6-1 á AB í hálvfinalunum. Talan verður um níggjunda steypafinaluna [...] spennandi uppgerðir. Fyrstu ferð liðini leiktu á Sevmýru á Tvøroyri endaði steypafinalan við javnleiki 3-3. Nakrar dagar seinni var umdystur í Gundadali sum HB vann tepurt 4-3. Í 1965 fekk B36 loksins hevnd [...] í føroysku fótbóltssøguni eru hesar: 1959 HB 1–0 B36 Gundadalur 1963 HB 7–1 B36 Gundadalur 1964 HB 3–3 B36 Sevmýri, Tvøroyri Umdystur: 4–3 Gundadalur 1965 B36 3–2 HB Gundadalur 1968 HB 2–1 B36 Gundadalur

fyri Almeria á sponsku sólstrondini. Í bátinum vóru 33 útlúgvað fólk, sum vóru farin úr Marokko eina viku frammanundan. Men tey høvdu verið fleiri enn 33, tí tað vísti seg, at 15 fólk vóru deyð. Níggju teirra [...] Suðurevropa hava hert eftirlitið við flóttafólkum. Myndugleikarnir siga, at í meðal rinda fólk einar 8.000 krónur fyri at sleppa við einum báti, sum skal til Evropa.

og Foki við Súsannu í Búðini. Bæði rossini komu á mál í tíðini 33,2, og triðja rossið á mál var Kambur við Búa Holm, sum hevði tíðina 33,5, so her var lítil og eingin munur. Góð heystveitsla Tað eru fimm [...] kappingina leygardagin við tíðini 67,6 frammanfyri Grana við Andrass Davidsen, sum komu á mál í tíðini 68,8. Í kappingini tvíspor fyri ung gjørdist Borga við Duritu H. Sørensen á baki samanlagdur føroyameistari

Selatrað 41 Oyrareingir 40 Vatnsoyrar 40 Ljósá 37 Stykkið 37 Húsar 34 Dalur 34 undir Gøtueiði 33 Kolbeinagjógv 33 Kirkja 30 Morskranes 30 Svínoy 29 Gjógv 29 Skúgvoy 29 Ørðavík 27 Mikladalur 25 Trøllanes 18 [...] Hellurnar 12 Gásadalur 12 Akrar 12 Saksun 11 Skarvanes 10 Lambareiði 9 Norðradalur 9 Kaldbaksbotnur 8 Depil 7 Syðradalur, Kalsoy 7 Syðradalur, Streymoy 6 Stóra Dímun 5 Skálafjørður, Eysturkommuna 4 Norðtoftir