30 ára føðingardagur Hósdagin 20. mai, fyllir Elvin Weihe, Runavík, 30 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 22. mai kl. 18, á Sjókaféini í Runavík. Øll eru hjartaliga væl komin. 60 ára føðingardagur [...] Tey ið vilja gleða Heiðveig við at koma í føðingardagin, verða vinarliga biðin um, at siga frá áðrenn 20. juni. Tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). Silvurbrúdleyp Týsdagin 22 [...] biðin um at siga frá innan 6. juni við at ringja 253745 (Jannet) 283235 (Sluva). Brúdleyp Leygardagin 10. juli giftast Guðrun Justinussen, Hvalba og Símun Kerá, Hellurnar. Vígslan verður í Hvalbiar kirkju

rimmar túrur hjá teimum. Skipið fult eftir 4 vikum. Tað er stórur toskur, og tað sama er við hýsuni. 10. mars Lómur kom við fullari last í dag, men teir sleppa ikki at landa fyrrenn í morgin. Teir skuldu [...] møguleiki er hjá teimum fyri flutningi til Godhavn. Her blivu fýra lið av hundum koyrd umborð á ein 20 tonsara, sum skal sigla teir norður hagar. Fimta hundaliðið skal avstað í morgin. Tann maðurin hevur [...] mikumorgunin. Fiskaríið var onki at skriva heim um, og tað sama var hjá hinum bátunum í Eysturgrønlandi. 20. mars Í dag er tokudis, stilli og -8 stig. Krabbabáturin Natoralik kom í dag sunnanifrá, har teir hava

málið til 1-0. Hetta var fult í tráð við ta fyrstu løtuna, og HB helt fram í sama stíli, so tá Símun Samuelsen trettan minuttir seinni fekk eina góða sending frá Hanusi Thorleifsson og økti til 2-0 við einum [...] endaðu báðar hálv­leik­irnar væl. Tað gjørdist sjálvandi eisini torført fyri okkum, tá teir komu upp á 2-0, og hóast upp­leggið í hálvleikinum var, at vit skuldu spæla meira álopskent, spurdist ov lítið burturúr

33 næmingar á fyrsta sinni í nýggja skúlan. Her er talan um ein sannan gentuflokk, tí ikki færri enn 20 teirra eru gentur. Hetta er heldur øðrvísi enn kring landið annars, har talið av teimum sum fóru í [...] haldi, at tað gott kundu verið fleiri dreingir í flokkinum! 1000 + 1000 Tá móttøkan byrjaði fyri teimum 20 gentunum og 13 dreingjunum í 1. flokki helt Marjun Holm, skúlastjóri eina lítla talu. Her nevndi hon [...] vanligur bygdaskúli til skúla við framhaldsdeild, og flokkatalið vaks samsvarandi (8. fl. kom í 1980 og 10. fl. Í 1986). Í 2003 varð farið undir fyrireiking til bygging av nýggjum skúla á Argjahamri, og sum

stabiliserandi tøknin skal takast í nýtslu. Hóast úrtøkan fyrsta árið var undir helvtina av teim væntaðu 20 GWt, sum kunna røkkast við stabiliserandi tøkni, merkist sparingin væl á Vágsverkinum. Framleiðslan [...] men góða veðrið farna summar legði stóra last á Sundsverkið. Í meginøkinum umboðaði varandi orka bert 10 prosent bæði í juli og august. Harvið var restin av streyminum gjørdur á Sundsverkinum. Hesar báðar [...] mánaðirnar var vøksturin í nýtsluni ávikavist 8,6 og 6,8 prosent, og framleiðslan á Sundi øktist við 20 prosentum í mun til 2020. Sundsverkið framleiddi í fjør íalt 235 GWt, sum er tað mesta higartil. Biogass

annar stýrimaður á “Axel Carl” við stykkjagóðsi úr Hamburg til Leningrad, har teir løgdu at bryggju 20. juni. Morgunin eftir frættist, at Týskland hevði lopið á Sovjetsamveldið, og russisku myndugleikarnir [...] fangalegu í Karahandar í Sibiriu, har tríggir teirra doyðu eftir ferðina, og har teir liggja grivnir. 10. desember 1942 sluppu teir leysir aftur, um teir vildu fara við sameindum skipum, og tað kundu allir [...] leiðina úr Teheran um Bagdad í Irak til Palestina – ein túrur m.a. gjøgnum oyðimørkina, sum eg júst 20 ár seinni sjálvur koyrdi gjøgnum og kendi sviðan av – og haðani til Cairo í Egyptalandi við framhaldi

avtaluna í Keypmannahavn komandi ár verður tosað um, at ES skal binda seg til at minka útlátið við 20-30 prosentum, greiðir Jákup Pauli Joensen, stjóri í Umhvørvisstovuni frá. Føroyska útlátið av veðu [...] Tað vil siga, at um Føroyar skulu minka útlátið við átta prosentum, er talan í veruleikanum um minst 20 prosent. Mangla grundleggjandi amboð Føroyska útlátið er hækkað, hóast Føroyar hava staðfest fyrstu [...] somu kvotur, og til dømis hevur Ísland eina kvotu, har teir hava fingið loyvi at hækka CO2 útlátið við 10 prosentum í mun til 1990. Hetta tí tey longu nú gagnnýta varandi orku og hava vinnu í menning. - Føroyar

og ársferðatrygging. -- FAKTA: Húsaprísurin lækkar í Havn Meðan prísvøksturin í fjør helt seg eini 20 prosent uttan fyri Havnini, var vøksturin bara 6 prosent í Havn. Ein orsøk til hesa lækking í vøkstrinum [...] ordrar – bæði vørur og tænastur, og samanber tilboðini áðrenn tú tekur av -- !Bið altíð um í minsta lagi 20-25 prosent í avsláttri á byggitilfar, køk, baðirúm, bil, hvítvørur, máling.. -- Ráðgeving til størstu [...] løtuni eru hesi lán attraktiv í mun til vanlig lán. Rentan á júst hesum lánum kann læsast føst í upp til 10 ár, og tað hevur sínar fyrimunir, sigur Øssur S. Nolsøe, leiðari fyri privatkundadeildunum hjá Eik

3% ístaðin fyri 4%. - Hetta gevur eina sparing upp á runt roknað 13 milliónir, men eftir eru so yvir 20 milliónir, sum beinleiðis skulu sparast, sigur Rósa Samuelsen. Men hon hevur sett sær fyri, at allar [...] finnast innanfyri karmarnar, sum eru og tað merkir, at eg fari at royna at spara uppaftur meiri enn tær 20 milliónirnar fyri at vita um tað ikki eisini ber til at fara undir nýggj tiltøk, sigur landsstýriskvinnan [...] eykaútreiðsla at senda børn og ung við trupulleikum av landinum. Tað er eisini greitt, at tú skalt spara 10 milliónir til vanliga forsorg? - Ja, men her er fyri ein stóran part talan um lógarbundnar útreiðslur

síni fram í útlondum. Henda møguleikan fekk Símun eisini á eini framsýning í Finlandi, sum lat upp 20. mai og verður opin til 12. juli. Framsýningin var á Kettukicentret, sum er ein miðdepil fyri list [...] viku tá Snoddi vitjar her, er hugurin at tekna og mála sjónligur frá fyrstu løtu. Klokkan er farin av 10, og í niðaru hæddini eru menn farnir undir dagsins gerning á timburverkstaðnum. Í einum horni stendur [...] umborð á einum skipi: Bjargingarbáturin. Hjá Símuni verður trygdin hjá sjómonnunum ikki gloymd! Einar 20 minuttir seinni er tekningin liðug, og hann vísur errin fram listarverk sítt. Men Símun er væl ikki