Ein fyrrverandi katólskur biskupur í Tróndheimi hevur viðgingið, at hann hevur misnýtt ein drong kynsliga. Adresseavisen skrivar, at Georg Müller játtaði seinasta summar, at hann hevði misnýtt ein alt

Tær hava vunnið tíggju FM heiti á rað, og fyrsta uppgerðin í ár ímóti størsta kappingarneytanum í fjør, AB, undirstrikaði, at KÍ kvinnurnar framvegis hava viljan og styrkina, sum skal til at vinna FM.

Í kvøld varð greitt, at høvuðsstaðarfeløgini FC Hoyvík og B36 bresta saman í fjórðingsfinaluni í kappingini um Løgmanssteypið. Tað var hugsandi, at dysturin skal spælast á ovari vølli í Gundadali, so

Í morgun seldi Fiskamarknaður Føroya góð 80 tons á uppboðssølu fyri eina góða miljón krónur. Sløk 20 tons vóru av toski. Miðalprísurin fyri tosk 3 og tosk 4, sum størstu nøgdirnar vóru av, var ávikavi

Í Suðurafrika bera myndugleikarnir ótta fyri, at norðið á høgraleiðaran Eugene Terreblanche kann elva til tann ringasta rasuófriðin í landinum síðani valdsskiftið í 1994. Eygleiðarar siga, at málið ka