Sum eitt av teimum fyrstu ítøkiligu stigunum á hesi leið skipar Náttúruvísindadeildin fyri eini 3,5 ára útbúgving til kolvetnisverkfrøðing. Útbúgvingin byrjaði á sumri 1998, og í summar fara næmingarnar [...] u. Seks studentar á deildini ætla sær av blíva kolvetnisverkfrøðingar og verða teir fyrstu klaktir ár 2002. Fyri líkasum at byggja uppundir tey fakini, sum koma aftaná summarfrítíðina, verður skipað fyri [...] innan oljuvinnuna. Teir eru Sigurd í Jákupsstovu og Jóannes Djurhuus. Sigurd hevur arbeitt í fleiri ár hjá Mærsk, til hann fór undir sítt Ph.d. projekt, sum snýr seg um reservoirmodulering, meðan Jóannes

rættiliga stórar broytingar frá ári til ár. Í 1. vinnuni broytist prosentparturin frá 31,9% av samlaðu inntøkunum í 1994 til 44,2% í 1998. Vøksturin er at kalla støðugur hvørt ár. Í teimum vinnugreinum, sum koma [...] 21,3% í 1995, men í 1996 fer tað heilt fitt uppeftir aftur, uppá 33,4%. Síðani fella inntøkurnar um 5% um árið, niður á 23,1% í 1998. Hvat 3. vinnununum -tænastuvinnunum-viðvikar eru eisini stórbroytingar [...] árið eru inntøkurnar hampiliga javnt býttar ímillum tær ymsu vinnugreinirnar, men munurin veksur hvørt ár og í 1998 eru inntøkurnar av fiskivinnu og aðrari framleiðslu vaksnar nokk so fitt, men inntøkurnar

væl Før­oyar, og eg havi møtt so nógv­um gestablídni øll ár­ini, eg eri komin higar. ##med6## Fylt menningini av Koks við áhuga Og tað var fyri 12 ár­um síð­ani uppi á Hotel Før­oy­um, at tað rann saman mill­­um [...] vitjað nógvar ferð­ir í Før­oy­um, síðani hann kom hig­ar á fyrsta sinni hitti Johannes Jensen fyri tólv ár­um síðani. Hann hevur fyri kortum skriv­að eina bók um Før­oy­ar, sum hann nevnir »The Land af maybe« [...] Før­oy­ar, at føroyingar duga so væl at samstara. – Tað er eitt eyðkenni fyri tykk­um, segði hann. ##med5## Kann skapa ein modernaðan samleika – Eg var greiður yvir, at mær fór at dáma Føroyar og før­oy­ing­ar

sunnukvøldið 15. sept. Hátíðarguðstænasta í Kvívíkar kirkju sunnukvøldið kl. 18. Kvívíkar kommuna 100 ár. Altargongd, Tórshavnar manskór syngur. Eftir guðstænastuna verður kirkjukaffi. Theodor E. D. Olsen [...] Sunnudagsskúli Mánadagin 16. septembur Kl. 19:00 Bønarmøti www.oasan.fo Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøld, 13 september,klokkan 20; Møti v/Mike Riordan Leygarkvøld.14 september, klokkan20; [...] at vita og tilmelding hjá Miriann Dam tlf. 222478 ella mijo@olivant.fo KATÓLSKA KIRKJAN Hóskvøldið 5 september kl. 20 verður fyrsta Taizé-kvøldið aftur í Kerit. www.katolsk.fo Missiónshúsið Tvøroyri S

Dimma­­lætt­ing stovnaði sama dag, sum síðsta eintakið av Dimm­a­­lætting kom út, 13. sep­­tem­ber í ár. Uppgerðin hjá fyribils bú­s­tjóranum vísir, at allir fak­tur­ar hjá Dimmalætting eru trans­port­eraðir [...] ­uni skal upp­hædd­in rindast við eini gjalds­av­talu, har nýggja felagið rindar gamla fe­l­ag­num 5.000 krónur um mán­­að­in frá 1. januar 2014 at rokna til øll skuldin upp á 330.035 krónur er goldin [...] sær nakað. Men tað verður ikki nógv. Um nakað verður til teirra, so verður tað í mesta lagi millum 5 og 10 prosent av kravinum, segði Sigmund Poulsen.

síðani fjarskiftissamband við allan heimin. Brúkarin og skattgjaldarin hava fíggjað hetta gjøgnum 100 ár. Í 1999 varð semja um at skipa Føroya Tele sum partafelag og eisini at skapa kapping á fjarskiftisøkinum [...] stórar visjónir og ætlanir um útbyggingar og íløgur. Her skulu takast stórar strategiskar avgerðir um 5G-veitarar (undir stórum trýsti frá stórveldum), íløgur í fipurnet, íløgur í sjókaðal og annað, sum Føroya [...] tykist sum, at tað er júst tað, sum er hent. Hví er avgerðin til dømis ikki tikin um útbyggingina av 5G-netinum? Ein stjóri sum Jan Ziskasen er eftir okkara tykki ein gáva til føroyska tele-økið og samf

var: Almannamál, 117.823.000 krónur (í 1000 kr.) Ellis- og røktarheim (rakstur) 28.511 kr. ” (íløgur) 5.144 ” Peningur til børn og einkjur v.m. 2.016 ” Heimahjálp 21.037 ” Skúlin á Trøðni 9.462 ” Vanlukk [...] yvirtikin, gav landsstýrið donsku stjórnini boð um at steðga reguleringini av restini av blokkinum – 615.5 mió. – sum, næstan allur sum hann er, er statskassans partur av fíggingini av heilsuverkinum og alm [...] landsstýrið umsitingina av grunninum. Roknskaparliga varð hann lagdur undir Føroya Gjaldstovu, men 15 ár seinni varð hetta arbeiði flutt til landsbankan. Í oktober 1992 gjørdi landsstýrið kunngerð til ta

hava vit gjørt. Hvat kunnu vit gera aftrat? 4. Vit kunnu útvega motorar, sum eru betri fyri umhvørvið. 5. Vit kunnu útvega umhvørvisvinarligari veiðiútgerð. 6. Vit kunnu útbyggja vatn- og vindmegina. Alt hetta [...] inni (fara í føroysk undirklæðir), 3) koyra spakuligari, 4) ferðast minni við skipum og flogførum, 5) íðka minni ítrótt og so framvegis. Hetta kann eisini gerast, og tað hevði óivað munað væl, men eg haldi [...] prosjekt við at reinsa London og aðrar býir fyri hestalort, so tað kundi verða livandi í býnum um 50 ár, og nýttu stórar upphæddir til tað, men so var eingin lortur eftir 10 árum, so hevði tað ikki verið

tinglimi. Tvøroyri 2008 Tvøroyri 2004 Vágur 2008 Vágur 2004 Fólkaflokkurin 24,2 % 11,9 % 23,9 % 16,5 % Javnaðarflokkurin 41,9 % 50,2 % 20,3 % 31,0 % Fólkaflokkurin stendur sum heild styrktur eftir valið [...] fingu smáu flokkarnir umleið 3.122 atkvøður og tríggjar tinglimir. Í 2008 fingu smáu flokkarnir umleið 5.067 atkvøður og fimm tinglimir. Atkvøðutalið og tingmannatalið hjá stóru flokkunum eru hinvegin tóðnað [...] tingbólk í høvuðsstaðnum. Men tað geografiska fer framhaldandi at hava týðning millum veljarar nógv ár framyvir. Arvurin eftir valdømunum verður ikki so skjótur at broyta sum vallógin. Flokkarnir verða

einki, men tað er kortini eitt sum skapar órógv umborð: Tær eru ikki fullmannaðar í dag. Umborð á einum 5-mannafara skulu tær helst vera seks í tali, men hesa løtuna lá ikki væl fyri í so máta. Tær eru bert [...] útgjørt neyst, og alt verður gjørt fyri at kappróðrarfólkið skal føla seg væl og nærum borið á lógvum. Í ár er kortini fyrstu ferð, at hesar fýra genturnar - Silja, Klara, Sára, Ruth Jórun og tvær aftrat - skulu [...] akkurát ta ferðina!, siga tær brosandi. Mastrarhvalirnir vóru beint í hølunum á kappróðrarbátinum, einar 5 til 7 metrar aftanfyri, men vandi var ongatíð á ferð. Tær fingu sent boð frá sær til lands, og hagani