fara til fundar í skúlanum í Miðvági leygardagin var hugurin til tað minni enn lítil. Orsøkin var ikki, at evni ikki var áhugavert, men harafturímóti, at føroyska náttúran vísti seg í vakrasta blóma. Veðrið [...] púra greitt, at hon er komin fyri at vera. Hvar stevnan verður næsta ár er ikki greitt í verandi løtu, men greitt er í øllum førum, at hon verður. Tó er tað eingin, sum vil lova, at veðrið næstu summarstevnu

sensatiónin á Eystanstevnu á Skálafjørðinum hevur higartil í dag verið sigursharrin í kappingini millum 6-mannaførini við monnum. Riddarin úr Miðvági legði bragdliga fyri. Eftir startspurtin løgdu miðvingar [...] sannførandi, og undan endaspurtinum var Riddarin eina bátslongd frammanfyri Sundabátin, sum var fremstur í trimum teimum fyrstu róðrunum. Sundabáturin hevði ikki góðan start. Men fjarstøðan fram til Riddaran [...] Tvørabátin, sum eftir góðan start, ikki stóð seg nakað serligt. Men tað gjørdist ongantíð spennandi. Í endaspurtinum royndu teir á Sundabátinum at gera ein vørr, men tað eydnaðist teimum ikki at bjóða s

stórari fólkadansistevnu í ítróttarhøllini á Eiði leygardagin 19. maj Hetta er afturvendandi stevna, sum er annað hvørt ár. Seinast skipaði ?Upp á tá? fyri stevnuni í Miðvági. Dansaðir verða ymsir gamlir [...] dansað í eina tíð. Til ber at tekna seg við t-brævi til fragdin@yahoo.dk og viðmerkja navn og bústað. Luttøkugjaldið er kr. 250 fyri allan dagin og veitsluna, sum skal gjaldast á konto 9181-1340028 í Eik

mars Erling Ejde Hansen, búsitandi í Strøby, Egede, 76 ára gamal. 3. apríl Sjúrður Johansen, Miðvági, 66 ára gamal. Kathrina Klakk, ættað úr Syðrugøtu, búsitandi í Klaksvík, 79 ára gomul. 4. apríl Zacharia [...] Sivertsen, Klaksvík, ættaður úr Hvannasundi, 74 ára gamal. 8. apríl Poul Karl Poulsen, vanliga nevndur Poul í Pálshúsi á Eiði, 83 ára gamal. 10. apríl Snorri Dam Jacobsen, Tórshavn, 61 ára gamal. Elin Hammerfoss [...] gamal. Andrea Eyðunsson, Vági, 84 ára gomul. 14. apríl Martin Petersen, ættaður av Tvøroyri, búsitandi í Havn, 67 ára gamal. Bruno Thomsen, Tvøroyri, 54 ára gamal. Sámal Olsen, Vági, 91 ára gamal. 15. apríl

------------- Konfirmantar í Sandavágs kirkju 4. oktober 2009 David Johannesen, sóknarprestur Úr Sandavági Anna Jákupsdóttir Olsen Heidi Petersen Marnar Magnussen Úr Miðvági Sunneva Gaardlykke Eva Johansen [...] Sumba Lukas Gaard Joensen, Vágur Poul Arni Joensen, Vágur Tanja Paula á Presttrøðni, (heldur dagin í Porkeri skúla frá kl. 17) Kári Finnbjørn Jacobsen, Vágur Hanna Olsen, Porkeri Bjarta Hergeirsdóttir [...] Vang Jacobsen Hans Lars Vang Haraldsen Hákun Bláberg --------------------------------- Konfirmantar í Havnar kirkju 4. oktober 2009 Sonja Klein, prestur Tummas Napoleon Arge, Tórugøta 19, (konf. hildin

19. mai fingu Nita Davidsen og Urbanus K. Olsen, Klaksvík, búsitandi í Keypmannhavn, eina dóttir. Hon vigaði 4380 gr. og var 55 cm long. 29. mai fingu Phencharat og Brynleif Bech, Lopra, ein son. Hann [...] ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3400 gr. 8. juni fingu Eva Gudmundsen og Jan Johannesen, Miðvági, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 2800 gr.

Ungi maðurin, ið var handtikin í Miðvági í gjár, var í grundlógaravhoyri í dag dømdur fýra vikur í varðhaldsfongsling. Hann var skuldsettur fyri fimm lógarbrot, har ímillum tvær ferðir at hava koyrt ávirkaður [...] eftir ferð komin í hóslag við løgregluna. - Hesa seinastu vikuna havi eg sovið meiri í geglinum enn heima, segði maðurin heldur speiskliga. Ákærin ynskti mannin varðhaldsfongslaðan í fýra vikur, og hesum [...] sita varðhaldsfongslaðan í fýra vikur. Mett var, at vandin fyri endurtøku var so stórur, at rættast var at varðhaldsfongsla mannin. Fyri viku síðani roytti hann løgreglumann, í gjár hótti hann ein við byrsu

Countrystevna er í Vágum og Eystanstevna er á Skálafirði, men har hevur verið stak friðarligt. Men í Klaksvík vórðu tveir mans tiknir og settir í brummuna tí teir vóru so ólátaðir í brennivíni, at teir [...] Í gjár fekk løgreglan fráboðan um, at innbrot hevði verið umborð á einum skipi, sum lá við bryggju í Miðvági. Løgreglan sigur, at innbrotið er hent um vikuskiftið, men er ikki fráboðað fyrrenn nú. Men [...] høvdu teir verið ongul í reyv, tí har var eingin medisinkista. Løgreglan sigur, at eftir lógini er tað ólógligt at hava medisinkistuna liggjandi umborð, tí hon skal nevniliga takast við í land, tá ið skip liggja

knípur at fáa eyga á hvør skal koppa kvinnunum hjá KÌ í hesum kappingarárinum. Í dag vunnu klaksvíksvkvinnur enn ein stórsigur. KÍ vann 7-1 á Víkingi, longu í steðginum var KÌ á odda 5-1. Tá eitt korter var [...] 0-0 millum MB og AB vesturi í Miðvági, men so kom glið á hjá argjakvinnum, sum hálvan tíma seinni vóru omaná við sjey málum. Olga Kristina Hansen skoraði eitt reint hattrick í dystinum. EB/Streymur og Skála [...] Skála áttu tann javna dystin í hesum umfarinum. Liðini spældu javnleik 1-1. Heimaliðið skoraði í fyrra hálvleiki, og útiliðið skoraði í seinna hálvleiki. EB/Streymur-Skála 1-1 (1-0) 1-0 Sólja Eiðisgarð

møguligt at fáa 3.prik móti Covid-19 í bygdarhúsinum í Miðvági. Um onkur longu hevur fingið tíð til koppseting aðrastaðni í landinum, men ynskja heldir at verða koppsett í Vágum, so er tað sera týdningarmikið [...] fólk bíða við koppsetingini í ein mánað eftir, tey hava fingið staðfest koronu. Inngongdin verður við hurðina oman ímóti vøllinum, og bíðirúmið aftaná koppsetingina verður í kafé’ini og gingið verður út [...] Vága kommuna, Sørvágs kommuna og Sjúkrahúsverkið gera nú enn eitt felags átak, at bjóða øllum borgarum í Vágum sum enn ikki hava fingið 3.prik, og ynskja tað, at verða koppsett við 3.priki móti covid-19 her