Føroyar hava í dag latið aðalskrivaranum í Heimshandilsfelagsskapinum, WTO, umsókn um sjálvstøðugan limaskap. Sostatt er hol sett á tilgongdina at fáa Føroyum sjálvstøðugan limaskap í hesum týdningarmikla [...] vísa seg at verða virðismikið í áhaldandi arbeiðnum at tryggja marknaðaratgongd fyri føroyskan útflutning á marknaðum um allan heim. Tað sigur Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í uttanríkis- og vinnumálum [...] . Miðað verður eftir, at umsóknin verður viðgjørd á komandi WTO-ráðsfundinum í desember. - Eg havi eina vón um, at tað fer at bera til at koma á mál við hesum arbeiði innan trý ár, leggur Sirið Stenberg
framsýningin er gjørd í sambandi við, at hann hevur lagt síðstu hond á ein stóran veggjarmálning á eina galvin í Matstovuni í FK í Hoyvík. Við í framsýningini eru uml. 15 málningar, sum kunnu síggjast við [...] uppgongdina til Matstovuna og inni í Matstovuni. Verkini vísa serstøku litsamansetingina hjá listamanninum, umframt fjálg myndevni úr Havnini og aðrastaðni í Føroyum. Í Matstovuni ber til at uppliva stóra [...] Føroya Keypssamtøka í Hoyvík sýnir fram málningar eftir Jón Magnus Joensen. Jón Magnus hevur málað frá ungum árum og hevur havt nógvar framsýningar ymsastaðni, m.a. á listaskúla í Danmark í 2003. Hendan fr
Rókin, sum í løtuni ger havnaútbyggingina á Hulki á Strondum, hevur keypt nýggjan krana. Á heimasíðuni hjá Sjóvar kommunu vita tey at siga, at hetta er størsti krani av sínum slag í Føroyum. - Kranin er [...] Borgarstjórin í Sjóvar kommunu, Hans Anders Jacobsen, sum áður hevur arbeitt við stórum maskinum, slapp eisini at royna kranan. - Vit ynskja Rókini tillukku við krananum, er heilsanin í Sjóvar kommunu [...] kommunu til byggifyritøkuna í dag. ##med2##
capsule, verður klokkan 16.15 – 16.50. Luttakararnir úr Føroyum eru Margretha Nónklett av Tjóðsavninum, sum ferð at greiða frá um troyggjuna, og Noomi í Dali av Fróðskaparsetrinum, sum fer at greiða frá, hvussu
Tíðindaskriv: Soleiðis sleppa kundar í hesum Á-handlunum undan at koyra eina og eina fløsku í maskinuna í senn. Nú kanst tú koyra ein heila posa í einum. Hetta minkar munandi um møguligar bíðirøðir, og [...] inn aftur í býti við pant. Nýggju fløskumóttøkurnar eru at finna í Á Sundsvegur, Á Landavegur og Á Argir. Hesir handlar taka í løtuni móti øllum fløskum, sum hesir handlarnir sjálvir selja. Í summar kemur [...] kemur tó ein nýggj pantskipa í verk, og tá fara allir handlar at taka móti øllum sløgum av fløskum í Føroyum. IRF fer at standa fyri tí skipanini, sum hesa fløskumóttøkurnar eisini verða ein partur av.
afturgongd í søluni av nýggjum persónbilum í Føroyum. Tað vísir uppgerð hjá Akstovuni, sum hevur gjørt upp søluna av akførum ársins fyrstu tríggjar mánaðir. Sølan í mars mánaði var 144 nýggir persónbilar í mun [...] mun til 149 í mars í fjør. Tað er ein afturgongd upp á fimm bilar. Sølan higartil í ár hevur verið 210 persónbilar í mun til 243 sama tíðarskeið í fjør. Tað er ein afturgongd upp á 33 bilar ella 13,58 prosent [...] prosent. Sum tað sæst í talvuni niðanfyri, so vøkstur á øðrum økjum. Eitt nú er sølan av vørubilum vaksin 25 prosent soleiðis, at tilsamans er afturgongd í skrásettum nýggjum akførum góð 2 prosent. ##med2##
Á heimasíðuni hjá Eysturkommunu siga tey, at umleið 100 gestir koma á vitjan, og skipið verður í Føroyum í fýra dagar, har Gøtuvík er onnur havnin, tey vitja. - Seinastu tvey árini hava vit arbeitt við [...] styrkja ferðvinnuna í kommununi. Lagt verður aftrat, at tey í Eysturkommunu fara at bjóða ferðafólkunum við Seaventure útferðir, upplivingar og máltíðir, sum allar eru staðsettar í kommununi. - Vit bjóða [...] bjóða Seaventure og fólkunum umborð vælkomnum á Gøtuvík, siga tey í Eysturkommunu í dag.
karmar fyri neyðtøkuoffur, millum annað við at fáa eina skipaða móttøku í Føroyum. Men vit skulu eisini gera alt, sum stendur í okkara makt fyri, at løgreglan er ílatin til at gera sítt arbeiði á virðiligan [...] er danskt málsøki og danska løgmálaráðið – Justitsministeriet – hevur evstu ábyrgd av løgregluni í Føroyum. Á áðurnevnda fundi luttóku eisini umboð fyri løgregluna, og tey førdu fram, at tey høvdu roynt [...] hetta varð teimum noktað á hægri stað. Og eg fekk annars ta fatan, at umboðini fyri ’øvrigheitina’ í Føroyum einki stórvegis kundu gera á hesum øki uttan at fáa loyvi og greið boð úr Danmark. Hetta er ikki
reiðiligir lóggevarar og ein góð stýrisskipan. Í Føroyum hava vit eina stýrisskipan, sum gevur lóggevarunum ógvuliga víðar ræsur, tá tað snýr seg um lóggávu. Ongastaðni í stýrisskipanarlógini stendur, at løgtingslimir [...] Løgting. Løgtingið er og skal vera evsti myndugleiki í Føroyum. (Er tað ikki júst hetta Høgni Hoydal hevur tútað føroyingum oyruni full av síðani hann kom í landsstýrið?) Ásannandi, at tað ber til at manna [...] skilafólk at týða regluna úr enskum. Týðing av útlendskum lógum er kortini vanligasti lóggávuháttur í Føroyum.
rýmir framvegis í syrgiliga stórum tali í august og september, og alt ov fá koma heimaftur. Samstundis er burðaravlopið fallandi, bæði tí at kvinnurnar fáa færri børn í Føroyum eins og í restini av heiminum [...] fólk millum 15 og 44 ár í Føroyum. Og luta vit fólkið í tveir bólkar og hyggja at lutfallinum millum ættarliðið undir og yvir 40 ár, verður myndin enn greiðari (sí stabbamynd). Í 1985 vóru tvífalt so nógvir [...] Á hvørji planet búleikast hesir menn? Heini í Skorini “Fráflytingin er steðgað.” So greiður var sjefurin í Kvíggjartúni, tá fíggjarlógin varð løgd fram í farnu viku. Og samstundis hugleiddi løgmaður á