eina lítla dóttir, Preety, sum varð eftir heima, men hon kom so til Føroyar, tá ið tey gjørdu av at verða verandi. Ímeðan tey vóru í Vági fingu tey so eina dóttir afturat, sum fekk navnið Payal. Tikin á [...] var fyrsti tankin, sum fór ígjøgnum høvdið á indiska læknanum, Ratnakant Patil, tá ið hann ein hásummardag í 1970 fyri fyrstu ferð steig fótin á land í Føroyum. Ratnakant, ella Ratan, sum hann vanliga verður [...] fitt fólk, vinarlig, blídlig og opin fyri øllum nýggjum. Tá ið Patil, sum hann vanliga er nevndur í Vági, hevði lokið prógv sum lækni og hevði arbeitt eina tíð, hevði síðst í sekstiárunum fingið starv

døgverðan hetta kvøldið, sum er ræstur fiskur við garnatálg. Hesu ferð sita fólk við pallborðið, sum hava verið uppi í orðaskiftinum og havt sína hugsan um politisku viðurskiftini heima. Sjúrður Skaale, Virgar [...] í EU. Áhugin millum føroyingar niðri fyri politikki og gongdini heima er góður. Tó munna mong kenna seg vera áskoðarar til ein leik, sum tey ikki kunna vera við í, tí tey hava valt at vera útisetar. Men [...] , fyrireika eina mentanarstevnu, sum verður 23. til 26. mei. Hetta hevur verið sagt frá í bløðunum og eisini í útvarpinum. Nú er skráin komin út og heimasíðan mest sum fullfíggjað. Hon eitur www.nordatlant

javnlíkar framvegis leggja lunnar undir góðan dans. Yngra ættarliðið kennir hann sum lærara í alisfrøði í Hoydølum, men óivað eisini sum køna guitarleikaran, ið ikki setist aftur, tá sangur er á skránni. Tann nú [...] Vit búðu í Varðabú, har nógv børn á mínum aldri búðu, sum dámdu væl at syngja og spæla, minnist Jógvan, ið sjálvur lærdi seg nakað á guitaran, men sum eisini tók 7 undirvísingartímar hjá Simma í lítla húsinum [...] enda spældu vit til dans í Framtíðini, greiðir Jógvan Dahl frá. - Sum so vóru umstøðurnar góðar. Vit nýttu gamla skúlan til venjing, sum tað passaði okkum, og eingir aðrir bólkar vóru. Men tónleikurin,

Hon arbeiðir við eini ætlan, sum fer at verða víst á HeiMA seinni. Í ár tekur hon myndir og tosar við fólk. Tí bjóðar hon til kaffimik í Nólsoy klokkan 14.30 í dag, har høvi er at hoyra um hennara verkætlan [...] verkætlan, skrivar HeiMA-toymið. Eija Mäkivuoti býr hjá Mariann og Rógva, sum búgva á Ryggi. Hon samskiftar fyri tað mesta á enskum. Um undirtøkan er størri enn væntað, hava tey við armband fyrsta rætt in

Rógvi, sum búgva Á Ryggi 29 hava fingið listaliga vitjan úr Finnlandi. Eija Mäkivuoti er Artist-in-residence, og hon verður heima hjá Mariann og Rógva leygardagin. Hon arbeiðir við eini ætlan sum kemur [...] kemur at verða víst á HeiMA seinni. Í ár tekur hon myndir og tosar við fólk. Saman við Mariann og Rógva bjóðar hon til kaffimik, har møguligt verður at frætta nærri um verkætlanina. Um undirtøkan er størri

umhvørvið í Føroyum, serliga Amandu, sum kemur úr Alaska og sær Kaldbak sum eina sera framkomna stórbygd í útjaðaranum á høvuðsstaðnum. Og Janus sjálvandi, hann kennir seg heima!, skrivar Tórshavnar kommuna á [...] Tórshavnar kommuna staðfestir á sínari heimasíðu, at granskarar kunnu búgva hvar sum helst. Eisini ber væl til at undirvísa næmingum í Connecticut on-line beinleiðis úr Abbastovu í Kaldbak. Janus Vang [...] kaldbaksmaður og hálvur dani, uppvaksin í Danmark, útbúgvin í Connecticut í USA, har hann hitti Amandu, sum er ættað úr Alaska. Bæði eru tey útbúgvin innan lívfrøði, Janus hevur ein phd innan biomedical science

Pauli Nolsøe úr Kaldbak selir nátar, sum hann tók saman við beiggjum sínum leygardagin. Nógv fólk steðgar á, og keypir sær eitt kók og prátar í sólskininum. Pauli er heima í Føroyum í summarferiu, hann býr [...] og henni dámar sera væl. - Mær dámar eisini væl í USA, har er gott at vera, men ikki líka gott sum heima, greiðir Pauli frá. Pauli er í summarferiu í seks vikur, hann hevur brúkt nakað av tíðini eftir [...] fóru í land aftur, fluttu tey til USA. Har hevur Pauli siglt við einum trolara og nú arbeiðir hann sum timburmaður. - Men vit flyta heim til Føroya í januar, tað hevur allatíðina verið ætlanin at flyta

Maria Summers við Skipá hevur ikki sum flestu aðrir prestar í Føroyum, eina bakgrund í fólkakirkjuni. Hon er vaksin upp í Evangeliuhúsinum í Havn, sum nú hevur fingið navnið City Church. Har hevur hon [...] var Maria Summers við Skipá virkin í náttarkirkjuni í Vor Frue kirke í Keypmannahavn, sum vanliga var fríggjakvøld. Undir lestrinum kom hon eisini í Hillsong samkomuna í Keypmannahavn, sum er ein altjóða [...] altjóða samkoma, sum millum annað er kend fyri nógvan tónleik. Maria Summers við Skipá var við í einum toymi, sum fekst við at leggja myndir út á heimasíðuna. Støðan hjá kvinnuni í kirkjuni Undir lestrinum

Popovic fer at leika sum áleypari ella hevari í finaluni, tí vanliga leikar Juanna Joensen hevari í Danmark, meðan Maja hevur leikt hetta pláss her heima. Ringt at meta um úrslitið Sum tað framgongur frammanfyri [...] landsdystir, so er TB væl betri fyri. Á ÍF liðnum er tað bert Randi Larsen, sum hevur verið á landsliðnum, meðan tað hjá TB eru 5 leikarar sum hava leikt altjóða dystir við landsliðum. Flestar dystir hevur Gudrid [...] og frá báðum støðum verður fyriskipaður felags flutningur. Um tað er onkur sum ætlar sær til Havnar at hyggja eftir dystinum, sum byrjar kl. 14,30 leygardagin, frætta tey uttan iva um hetta seinni í vikuni

svanin - á latínskum "cygnus atratus" - at siga, at hetta er einasta svanaslag, sum er svart. Slagið verður ikki mett at hoyra heima í Danmark, og tí verður roynt at bera so í bandi, at teir ikki gerast fleiri [...] eini tíð síðan - ella í fyrru hálvu av mars í ár - hevði in.fo ein greinastubba um ein svartan svan, sum var á Vatninum í Vági. - Talan er um eitt svanapar, men tað sjáldsama er, at tann eini svanurin er [...] hesin svarti svanurin einsamallur á sjónum innan fyri bátahylin í Skálafirði. Um hetta er sami svanur, sum var á Vatninum í Vági í mars, er ilt at siga, men sunnukvøldið var so eingin hvítur "maki" saman við