eftir, at øll eru partur av einum vinabólki. Tá tey koma upp í 7. flokk, gerst tað meira trupult, tí tá broytast sosialu krøvini, sigur hann. ##med4## - Fyrsta stigið er at syrgja fyri, at øll børn, sum koma [...] skúlaávum, tí næmingurin til dømis verður happaður í skúlanum ella ikki fær tann stuðul, honum tørvar. ##med2## Pætur Zachariasson er ikki samdur í, at skúlafrávera eigur at verða býtt upp á hendan hátt. - Tá [...] Hann heldur ikki, at tað í hvørjum einstøkum føri eigur at vera málið at fáa skúlafráveruna niður. ##med3## - Vit, sum arbeiða í fólkaskúlanum, eiga at spyrja okkum sjálvi, hvat tað er, sum vit ynskja. Har

vil siga, at tey høvdu verið arbeiðsleys meira enn eitt ár. Sama mánað í fjør vóru 7,3 prosent langtíðararbeiðsleys. ##med2## Sum talvan oman fyri vísur, var arbeiðsloysið lægst í Norðoyggjum, har tað var

seinasta umfarinum. HER eru dómaraseðlarnir hjá HSF frá dystunum í Havn, Klaksvík og Skála: ##med2## ##med3## ##med4## [...] Danberg og Birna Eyðunardóttir. Í høllini á Skála vann EB 23-20 á StÍF. Í steðginum var EB á odda 10-7. Tá 75 sekund vóru eftir at leika var EB bert á odda 21-20, men eiðiskvinnur vóru nóg kaldar seinastu

krónur. Í nevndini í Føroyskum kirkjumáli eru Anfinnur Johansen, Jenny Lydersen og Uni Næs. ##med7## ##med8## ##med9## [...] Bíbliu, Altarbók, Ritualbók og Sálmabók í Føroyum. Eftir yvirtøkuna er tað uppgávan hjá løgmanni. ##med2## Aksel V. Johannesen, løgmaður, handaði fyrstu útgávuna til Føroya biskup, Jógvan Fríðriksson. K [...] teir fegnaðust um, at altarbókin nú er komin, eftir at arbeitt hevur verið við henni í mong ár. ##med3## – Altarbókin er tann bókin, sum liggur á altarinum í øllum kirkjum í Føroyum. Tað eru teir tekstir

hægri kostnað sammett við eitt javnt grundøki, ið bert skal gravast omanav, fortelur arkitekturin. ##med7## Lágan orkutørv Umframt tann bíliga prísin eru eisini aðrir fyrimunir við kúpuhúsunum frá Easy Domes [...] Ofta byrja fólk í smáum, í "tiny-houses", og byggja sær síðan nakað størri hús, fortelur hann. ##med2## Tað ber væl til í Føroyum So er spurningurin – ber tað til at hugsa út um boksina og byggja øðrvísi [...] 120m2 og meira ein forðing, tí kostnaðurin gerst í meira lagi, og trupult kann verða at fáa fígging. ##med3## Kúpuhúsini eru skjót at seta upp Kári Thomsen er sum sagt maðurin handan Easy Domes húsini – ein

Javnrætt í tulking 5. Egið dømandi vald 6. Gerðarrættarskipan 7. Einvegis rættur at skipa egið ríki 8. Avtøka av fólkatingsumboðanini ##med2## Skráin í kvøld 19.30 - Vælkomin 19.35 - Kristian Joensen greiðir

á talvolympiadunum eru Føroyar skrásettar fyri í alt 347 OL-landsdystir móti 132 ymiskum londum. ##med2## Víkingasiðvenja "Frætti tað Flóvin Bænadiktsson, hann sat í búnum talvi"... Talv er aldargomul [...] Mogens Christensen. Då Mogens Christensen numera är avsatt så var hans åsikt i frågan kanske inte lika med den officiella på danskt håll. Det har jo ofta kommit anmarkningar att Färöarna har eget lag. Man säger [...] dystur í allari talvsøguni, tí ikki fyrr enn í 1958 fekst eitt endaligt úrslit. A-dysturin endaði 8½ - 7½ til Danmark, men B-dystin vunnu Føroyar 27 - 23. Samanlagt vunnu Føroyar 34½ - 31½. Sig so tað! Støðan

lítla trúfasta kirkjuliðið! Orð/myndir: Snorri Brend ( www.folkakirkjan.fo ) - - - - Grein 7 av 7 Hetta er sum nevnt 7. og seinasta greinin um kirkjuna og kirkjulívið í Árnafirði á hesum sinni. Hinar greinarnar [...] urguleikara, dekn og forsangara, sum øll hava greitt frá, hvønn týdning tað hevur at ganga í kirkju. ##med2## Árnfirðingar vildu hava kirkju í teirra heimbygd, ístaðin fyri at fara ta longu leið upp um fjøll

Fyrsta goymslan var í einari holu undir einum sethúsum, so nógv er hent hesi árini. ##med2## - Bygningurin í Mykinesgøtu 7 verður vónandi og væntandi síðsta staðseting hjá fyritøkuni, og her trívast vit væl [...] okkurt gott til børnini hendan dagin, og øll eru hjartaliga vælkomin, sigur Hjalti Lamhauge. ##med4## ##med5## [...] Fyri einum ári síðan flutti Ambod.fo inn í bygningin í Mykinesgøtu 7. Hetta var hart tiltrongt, tí gomlu hølini í J.C. Svabosgøtu vóru blivin alt ov lítil til tað støðugt veksandi virksemi hjá fyritøkuni

kunnu viðlíkahalda sína vitan um amboð á besta hátt. ##med3## Letur upp í Mykinesgøtu hósdagin Nýggi handilin í Mykinesgøtu 7 letur upp hósdagin 7. oktober klokkan 8. Henda dagin bjóða eigararnir eisini [...] undir einum sethúsum. Síðan hava vit flutt fimm ferðir, og Mykinesgøta 7 verður nú sættu hølini, sum Ambod.fo kemur at húsast í. ##med2## Fleiri starvsfólk og góð heimasíða Virksemið er støðugt vaksið øll [...] Í summar keypti Ambod.fo bygningin í Mykinesgøtu 7, og hetta varð gjørt fyri at samla alt virksemið hjá fyritøkuni undir sama taki. - Seinasta hálvt annað árið er virksemið hjá okkum økt sera nógv, og