báðum Súna Hammer og Erhardi Mortensen Dronningens Fortjenstmedalje fyri 40 ára starvstænastu fyri Tórshavnar kommunu. Nógv fólk var samankomið í kantinuni í posthúskjallaranum. Um Súna Hammer segði bor [...] í hondunum, og hann fór seinni at hjálpa pápanum, kenda bátabyggjaranum Andreas Hammer, at smíða bátar. Beiggi Súna, Kaj, fór eisini at byggja bátar og hevur umframt hópin av kappróðrarabátum bygt stóra [...] borgarstjórin, at herfyri var hátíðarhald í barnagarðinum við Velbastaðvegin, tá Súni Hammer eftir 40 ár í starvi sum húsavørður, tók avgerð um at fara frá. Súni er runavíkingur, flutti til Havnar í 1960

hvørjir teir nú eru, sum manna toppin í føroyskum fótbólti. TB spældi 4-4-2 við Óla Johannesen og Hans Hammer í fløtu miðverjuni, og við Peturi Oluf Joensen á miðvallarplássinum, sum Pól F. Joensen plagar at [...] ferð vardi málið hjá HB, og sum gjørdi tað so mikið væl, at tað ikki tóktist vera nakar veikleiki, at Kaj Leo Johannesen sat uttanfyri við brákaðum lítlafingri. HB tætt við Og so gekk, sum tað so ofta gongur

Signar Hansen-Jóannes V. Hansen0-1 Jón Hammer-Herfinnur Seloy0-1 Toftir-Rókur 121/2-11/2 Øssur Hansen-Petur Sumberg0-1 Sigurð Joensen-Ingolf Debess1/2-1/2 Kaj Jacobsen-Karl M. Jensen1-0 Hans Arni Dan

l Joensen1-0 Runavík 2-Toftir1/2-31/2 Petur Hammer-Sigurð Joensen0-1 Jákup Martin Jacobsen-Kaj A. Jacobsen 0-1 Signar Hansen-Jóannes Djurhuus0-1 Jón Hammer-Hans Arni Davidsen1/2-1/2 Støðan 1. Klaksvík

Jonhard Hammer John Johannessen Um vikuskiftið var seinasta undankappingin til Prix Føroyar finaluna. Vinnarin av kappingini gjørdist Taxi Bólkurin Taxi er ikki heilt ókendur innan føroyska tónleikaheimin [...] Taxi. Hava tit fasta manning? ? Grundstamman í bólkinum er ein trio. Í hesari trio eru Kim, Jón og Kaj. Harafturat hava vit Magnus, ið leikar á ljómborð og Jim leikandi á saxofon. So sigast kann, at hendan

Mikkelsen Elsebeth M. Gunnleygsdóttur Jógvan á Lakjuni Sambandsflokkurin 6 tingfólk Edmund Joensen Kaj Leo Holm Johannesen Bárður á Steig Nielsen Magnus Rasmussen Bjørn Kalsø Magni Laksáfoss Javnaðarflokkurin [...] Sonja Jógvansdóttir Eyðgunn Samuelsen Rigmor Dam Heðin Mortensen Henrik Old Kristin Michelsen Bjarni Hammer Tjóðveldi 7 tingfólk Høgni Hoydal Sirið Stenberg Kristina Háfoss Magni Arge Annita á Fríðriksmørk

4 103 Sofus D. Christiansen 4 104 Jákup Suni Joensen 4 105 Klæmint Olsen 4 106 Jenis av Rana 4 107 Kaj Leo Johannesen 4 108 Jacob P. Christiansen 4 109 Jacob Vilhelmsen 4 110 Niels Juel Arge 4 111 Jacob [...] Jacob Joensen 4 112 Vagnur Johannesen 4 113 Jákup Símun Simonsen 4 114 Levi Mørk 4 115 Maria Hammer Olsen 4 116 Annika Olsen 4 117 Sigrún Mohr 4 118 Ewald Arge 3,5 119 Katrin Dahl Jakobsen 3 120 Christian

Nú skal Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum, greiða alment frá, hvussu tað gongur við arbeiðnum at skipa eina dialysu-viðgerð í Suðuroynni. Í eina tíð hevur verið tosað um at gera [...] kundu fáa dialysu í Suðuroy. Men enn er einki hent, og nú er málið reist í Løgtinginum. Tað er Bjarni Hammer, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, sum nú spyr landsstýrismannin, hvussu tað gongur við arbeiðnum [...] heldur, at tað er ein nøktandi støða tí at landsstýrismaðurin »ikki megnaði at halda orð«, sum Bjarni Hammer málber seg. Hann vísir á, at nú er tað meiri enn ein mánaði síðani, at landsstýrismaðurin í

mens i sidder på måsen indendørs står størstedelen af dette lands befolkning ude på dækket, ude på kajen, eller ligger oppe mellem spærrene i en bygning udendørs, hvis de da ikke står på en filetfabrik og [...] Det er meget, meget få af os timelønte, som tjener en fuld månedsløn. (Hvis du møder en, så ønsk ham held og lykke fra mig), rent faktisk har jeg ikke mødt nogen endnu. Du tror da ikke for alvor, at vi

mens i sidder på måsen indendørs står størstedelen af dette lands befolkning ude på dækket, ude på kajen, eller ligger oppe mellem spærrene i en bygning udendørs, hvis de da ikke står på en filetfabrik og [...] Det er meget, meget få af os timelønte, som tjener en fuld månedsløn. (Hvis du møder en, så ønsk ham held og lykke fra mig), rent faktisk har jeg ikke mødt nogen endnu. Du tror da ikke for alvor, at vi