øen, hvor bondegården ligger, hvad årsagen så end har været til det. Han er måske ikke turdet at forcere den stejle opgang de 100 meter op til bondegården, som dengang har været mere utilgængelig end den
hevur víst, at spádómarnir vóru falskir. Av somu grund ræður um, sum Grace Halsell tekur til, “to force God´s hand”, at koyra undir Gud og tvinga forsjónina til at gera eftir eins ynskjum. Tí virka hesi
Trophy, which was richly deserved because of the admirable enthusiasm of each one which is the dynamic force behind all the practise and trouble you put in". (F.P. Goldney í brævi til Vestmanna Talvfelag eftir
at tað ein dagin stakst upp á hann, at hann vildi læra til flogskipara. Hann fór inn í Royal Air Force og slapp á eitt flogskiparaskeið yviri í Kanada. Á matstovuni á flogstøðini datt hann niður á amerikonsk
, men hetta verður køvt við harðari hond, og nógv fólk verða myrd. Leopold hevði ein stóran her, Force Publique, sum skuldi eitast at halda lóg og landaskil. Hann taldi upp til 20.000 mans. Hetta vóru
reaper went ravaging, rumbled, and rolled shattered the planet on which we live all Oh, calamitous force among humans Where will I find shelter from you? Should I grow old and never be certain that I have