ongantíð áður verið úti fyri slíkum. Vit hava ein heilan hálvleik at vinna dystin í, tí vit eru bara aftan fyri við tveimum málum í steðginum, men tað riggaði einki. Vit byrja 2. hálvleik í yvirtal, men ístaðin [...] nógv glaðari fyri at spæla hondbólt enn vit í dag, og tí er tað eisini fult uppiborið, at teir vinna í dag. Eg haldi eisini, at tað er stuttligt hjá teimum, nú felagið fyllir runt, og eg vil ynskja teimum [...] ístaðin skora teir. Høvdu vit skorað fyrsta málið í 2. hálvleiki, var bara eitt mál á muni, greiddi Harald Bjørgvin frá eftir dystin. Spæligleðin á muni Sjálvur helt Harald Bjørgvin, at tað var ein týðuligur

Fróðskaparsetur Føroya: “Nú strategiætlanin hjá Fróðskaparsetrinum varð dagførd, hava vit boðið limunum í Mentanarnevndini í løgtinginum at almannakunngera sínar visiónir og ynski um, hvønn leiklut Setrið [...] at Fróðskaparsetrið verður altjóða góðkent og partur av Bologna-avtaluni. Eitt av málunum, sum sett eru, er at útvega universitetskampus til Fróðskaparsetrið. Her er fíggjarlig raðfesting sett út í kortið [...] at lesa nakað, sum kann nýtast í Føroyum, um man vil búleikast her. Persónliga hugsi eg ofta um, at vit eiga at hava útbúgvingar, har tað er ómakaleyst at byggja omaná bæði í Føroyum og uttanlands, so at

utólini eru tøk, verður sagt. Bryggjaríið konsentrerar seg nú um framleiðsluna av øli. Nú sodavatnið ikki tekur pláss, verður skjótt ein nýggj og meiri kundavinarlig sølubúð gjørd. Annars eru í ár liðin [...] Nú er nakað síðani, at Føroya Bjór í Klaksvík tók yvir framleiðsluna av Sisu-sodavatninum, sum var eitt av vørumerkjunum hjá Restorrfs Bryggjaríi í Havn. - Vit mettu, at var ein røtt avgert at steðga [...] sølan nøktandi. Restorffs fer framyvir eisni at gerast meira sjónligt á Tvøroyri. - Vit ætla at venja fólk við, at vit altíð hava nýtappað, frískt øl á goymslu. Og júst sum man keypir kjøt frá slaktaranum

sum upprunaliga er úr Suðuroy, men sum hevur búð í Hósvík í mong ár. - Jú, eg eri sera fegin um at vit hava ein handil her í bygdini, sigur hon. Mánamorgunin var hon eisini farin til handils at keypa sær [...] natúrligur spurningur til hana, um hvat hon hevði gjørt, um eingin handil var í bygdini. - So máttu vit bara plága onkran annan at koma við mær onkra aðrastaðni at keypa inn saman við mær. - Nei, tað er [...] frá húsum og oman í handilin. Á innkeypslista hennara var døgurðin í dag, vikubløðini sum júst vóru komin inn um hurðina og síðani matur til hundin. - Í dag fari eg at borðreiða við bankikjøti, sigur Jytta

hugtakandi framførslu, har vit eisini eru vakurt ílatin, sigur Rikke. - Vit hava verið einaferð í Tanzania og 4 ferðir í Afrika, har vit eru stjørnur, tí teimum dámar so væl, at vit eru hvítt kór, ið dugur so [...] 1986 stovnaðu vit so Papya, sum er vokalbólkur við 18 sangarum. Vit syngja og dansa, ella røra okkum, so sum ein nú einaferð ger, tá talan er um afrikanskan sang. Hetta ger eisini, at vit hava eina hugtakandi [...] Papya fleiri ferðir hevur vitjað í Afrika og bólkurin hevur stjørnustatus har. - Vit eru sera upptikin av Suðurafrika. Vit sungu við 78 ára føðingardagin hjá Nelson Mandela. At taka í hondina á Mandela var

eitthundrað. Vit eru komin á gátt í einum heimi á Stangavegnum, har hin nú 99 ára gamli Eliesar Sørensen býr. Avtala um eitt prát er gjørd við hann frammanundan. Hann helt tað vera best, um vit møttu nakað [...] Klokkan er nú hálvgum trý, og vit banka spakuliga uppá, men eingin svarar. Hann svevur kanska enn. Myndamaðurin heldur seg vita, at hann er nakað deyvur, og at tað tí ikki er vist, at hann hoyrir at vit eru komnir [...] stóli. Vit eru komnir inn í køkin, har Eliesar situr ein stóran part av degnum. Skápini eru har og vaskið, borðið er ruddiligt, og nærhendis stendur eitt køksborð við einum útvarpi á. - Kom bara innar, og fáið

Flóttafólk eru veruliga komin aftur á breddan síðstu dagarnar, aftaná at flóttafólkastreymurin úr Sýria og øðrum londum nú nærkast teimum ríkaru londunum í Evropa. Í Føroyum hevur hetta eisini vakt ans [...] er alt landið uttanfyri Havnina dekkað. Vit hava ábyrgdarfólk í øllum býum og bygdum í Føroyum, ið tryggja at tað eru fólk, ið ganga við bússum. - Í Havn hava vit tørv á 130 fólkum. Tað plagar at vera verri [...] gevur nógv. Tey eru ógvuliga, ógvuliga gávumild og nógv teirra sita heima og bíða eftir okkara innsavnarum. Yngru ættarliðini hava sjáldan pening á sær tá vit koma á gátt, men tað eru fleiri mátar, ið

fundir í Havn og Klaksvík hesa vikuna. Skeið í Noregi Fyri einum ári síðani avgjørdi Johan Páll at nú mátti okkurt gerast við trupulleikan. Hann fór út at rógva á alnótini, og mín sann um hann ikki hevði [...] kkinum, sum varð hildið í Oslo á sumri í fjør, og í oktober mánaði var hann aftur á sama skeiðnum. Nú er so ætlan hansara at geva øðrum føroyingum lut í hesi vitanini og í hesum teknikkinum, og tí boðar [...] hesir fundirnir fara at føra til stovnanina av einum stuðulsfelagið fyri stamarar í Føroyum. Fundirnir eru almennir, og tí kann hugsast at bæði stamarar, avvarðandi hjá stamarum, lærarar, sálarfrøðingar og

stjóri í Smyril Line sigur við Kringvarpið, at tað eru 400 ferðafólk, sum hava fingið ferðina avlýsta orsaka av skaðanum, meðan 200 ferðafólk eru umborð nú Norrøna hevur lagt at í Landskrona. Í tí sambandi [...] á Smyril Line, og stjórin væntar, at tað fer at kosta felagnum fleiri milliónir. - Pengar eru eitt, men vit eru ógvuliga hørm um tað ávirkan tað hevur havt á ferðafólk og fraktkundar, sigur Rúni Vang Poulsen

felagið arbeiðir við sáttmálum í eitt nú Italiu og Fraklandi, men annars eru øll lond áhugavert her um okkara leiðir. - Fóru vit ein leigutúr til Ialiu ella Fraklands, nú flogfarið stendur í Kastrup, hevði [...] er sjálvsagt ilt at siga í dag, men tá hava vit í øllum førum meira enn eitt flogfar. Vit fara at hyggja at øllum møguleikum, sum kunnu geva pening, og vit eru eisini við kappingini um at sleppa at flúgva [...] eitt nú Dimmalætting, Útvarpið, Vinnuvitan og Norðlýsið gistu vit á Hotel Hilton í Kastrup í eina nátt og komu heimaftur týsmorgunin. Fyri at fáa eina løtu í Keypmannahavn mánadagin, avgjørdu vit at biðja