kalla Karin Dahl. Karin var við á fyrsta holdinum sum tók preleminereksamiu á Glyvrum, og fór síðani til Danmarkar at nema sær kunnleika um mál, og tók prógv sum korrespodentur á Svendborg Handilsskole í 1967 [...] Runavíkar kommunuskúla í 25 ár. Tá íð Bygdasavnið FORNI á Glyvrum varð stovna, var Karin ein av teimum sum var við, og hevur saman við Mariu Jacobsen á Langanesi, sum formanni, sett savni upp og umsiti tað [...] og alt gott í framtíðini. Tey, sum hava hug at heilsa uppá Karin, kunnu koma í Kvinnufelagshúsið á Glyvrum leygardagin 20. august frá kl. 19.00.

Randers, Danmark. Mánadagin 15. august hava hjúnini Frígerð og Pauli Nónklett á Glyvrum verið gift í 25 ár. Opið hús verður í heiminum á Geilarvegi 8 frá kl. 17.00.

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] Sunnudagin kl. 18.00 Møti. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 18 Møti, Gunnar Reynslág, Argir, talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Sunnukvøldið kl. 19 Møti við teimum ungu [...] opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon

Pakkhúsi í Vági leygarkvøldið 6. august klokkan 21. Á Sandi spæla Annika og Jógvan og tónleikararnir í Virkinum tann 8. august klokkan 20., og á Glyvrum 10. august. klokkan 20. Framførslur vera í Sjónle [...] hildið fast við hesa manning, tá okkurt hevur verið á skránni. Fólkatónleikur og satira Fólk kenna Jògvan Dahl og Anniku Hoydal frá Harkaliðnum, ið legði dent á fólkatónleik og ikki minst satiru. Bólkurin spratt [...] nógv á bygd. Tey spældu í Havn og nógv í Danmark, men hava í Føroyum ikki verið so nógv uttan fyri høvuðsstaðin í tónleikahøpi. Vit gleða okkum at koma út at bygd at spæla og eisini at leita aftur á gamlar

var stak, stak friðarligt. Einki av nøkrum slag. Einasti tilburðurin var eitt lítið innbrot. Ein drongur, sum var á vitjan í oynni, breyt inn í kjallaran hjá einum handli og ognaði sær 300 krónur. Gleðin [...] Tað oysti niður í Vágum í leygarnáttina, men tað dryppaði ikki á virksemið hjá løgregluni í Vágum. Stevna var hildin, men so at siga einki kriminelt - sæð frá einum løgreglusjónarmiði - gekk fyri seg. [...] Gleðin var tó stokkut, tí fólk hava borið eyga við hann, og løgreglan hevur fingið fatur á honum, og hann hevur viðgingið sínar syndir. Hann kann vænta sær at koma fyri ein dómara í næstum.

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon [...] alkoholikarum er mánakvøld kl. 21.00 á Glyvrum. Í gomlu lærara íbúðini í Glyvra skúla. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri)

ættaður av Eiði, andaðist á Landssjúkrahúsinum mikumorgunin, 78 ára gamal. Bønarhald var í kapellinum í gjárkvøldið, fríggjakvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Mizpa á Eiði í dag, leygardagin klokkan [...] Kistan við Svenning Olsen av Glyvrum fór av Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi í gjárkvøldið, fríggjakvøldið klokkan 18 í Glyvra kirkju. Jarðarferðin verður úr Glyvra kirkju leygardagin klokkan 13. Sungið [...] klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Sverra, kunnu lata eina gávu á konto í Føroya Sparikassa. Kistan við Holger Jacobsen, vanliga nevndur Holgar í Búðunum, Klaksvík, fór úr sjúkrahúskapellinum heim í kirkjuna

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] juni: Tilhaldið STONGT. Túrur til Runavíkar. Úr Steinatúni kl. 10.00. Vitja fornminnissavnið á Glyvrum. Døgurði á Sjócaféini. Vitja Runavíkar kommunu kl. 14.00. Aftur í Havn umleið. kl. 17.00. Kostnaður 250 [...] opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). Al-Anon

Petersen, sum búgva á Glyvrum. Við sær hevði Mary eitt blómutyssi, sum hon saman við mammu síni hevði hentað í havanum og ætlaði at geva Mary, krúnprinsessu. Tær báðar, fitta smágentan av Glyvrum og prinsessan [...] prinsessan úr Tasmaniu, eita tað sama. Men tað er ikki alt. Tær hava eisini sama føðingardag! Smágentan á Glyvrum, sum er uppkallað eftir langommu síni í Leirvik og Mary, krúnprinsessa, er báðar føddar 5. februar; [...] vita, um tey fóru at ganga inn í Bátasavnið frá bryggjuni ella høvuðsvegnum omanfyri. Tá ið hon skilti á fólki, at tey komu omanav høvuðsvegnum, stillaði Sólfríð seg við dóttrini niðast við trappuna oman til

bátsformaður umborð á Eysturoyingi. At áhugin fyri kappróðri og Róðrarfelagnum NSÍ framvegis er stórur var sjón fyri søgn leygardagin. Væl av fólki var í neystinum á støðni á Glyvrum og fagnaði vinnarabátinum [...] Ludvík hevur í fleiri ár verið fastur fúsur umborð á Eysturoyingi. Nú býr hann í eitt tíðarskeið í Fraklandi, men hann rør við Eysturoyingi! Í stevnuteitinum á Skálafjarðarstevnuni varð gjørt burturúr sjáldsomu [...] n. Hilmar Sam Lamhauge undirstrikar, at hetta hevur bara borið til, tí umstøðurnar í neystinum á Glyvrum eru so góðar. - Men nú ber okkum til at venja undir meiri vanligum umstøðum. Teir báðir, Jón og