á fløguni, men hetta verður eisini stuðlað av millum annað orgul og harpu. Byrjði við føðingardegi 25 ára gamli Rune Tonsgaard Sørensen er hálvur føroyingur í faðirætt. Pápin er Bjarni Sørensen úr Havn [...] Poul Bjerager Christiansen og Rune Tonsgaard Sørensen hava tvær konsertir í Føroyum. Eina mánadagin 26. oktober í Tutl-handlinum og eina týsdagin 27. oktober í Sjónleikarahúsinum, har farið verður upp á

fyrstu stigini á. Eikligan, kvinnur: SÍ-Mjølnir 3-0 (25-17, 26-24, 25-18) Dráttur-ÍF 3-0 (25-20, 25-17, 25-15) TB-Fleyr 1-3 (21-25, 20-25, 25-18, 21-25) Støðan: SÍ 6, Dráttur 4, Fleyr 4, Mjølnir 2, TB 0 [...] 0, KÍF 0, ÍF 0 Eikligan, menn: SÍ-Mjølnir 2-3 (9-25, 25-14, 17-25, 25-18, 15-17) Fleyr-ÍF 3-0 (25-22, 25-22, 28-26) Støðan: Mjølnir 6, SÍ 4, Fleyr 2, ÍF 0

settunum hevði Fleyr munin, og hóast ÍF fekk lyft seg upp í triðja setti og enntá hevði settbólk, 25-26, eydnaðist ikki at fáa avgjørt til egnan fyrimun, so Fleyr vann bæði settið og dystin.

settunum hevði Fleyr munin, og hóast ÍF fekk lyft seg upp í triðja setti og enntá hevði settbólk, 25-26, eydnaðist ikki at fáa avgjørt til egnan fyrimun, so Fleyr vann bæði settið og dystin. hil

Annvør Fredriksen, Rødovre, fødd Lassaberg, av Viðareiði, andaðist í heiminum 26 okt. 66 ára gomul. Jarðarferðin verður hósdagin kl. 13, úr Hendriksholmskirke, Rødovre. Ragnhild Fuglø, ættað úr Hvalba [...] Ása Udbø úr Havn, búsitandi í Hirtshals, andaðist á Hospice Vendsyssel í Frederikshavn, sunnudagin 25 oktober, 60 ára gomul. Einar Petersen, vanliga nevndur Einar Suðring, andaðist á Ellisheiminum í Runavík

børn Fyrsta barn teirra var Sigurjón Einar Einarsson f. 25.12.1918 á Høfn á Bakkafirði og doyptur á Skeggjastaðar kirkju tann 30.03.1919. Hann doyði 25.05.1981 í Rituvík. Hann giftist við Katrinu f. Hansen [...] flutti long­ur vestur í USA. Hana vita tey ikki meira um enn. Sonurin var Halldór Ingvard Einarsson f. 26.08.1896. Funnið varð fram til hansara gjøgnum herin, har tey áttu mynd av honum í búna. Hann arbeiddi [...] Einar, Maiken, Kristian, Ingálvur, Leif (1962-1995) giftur í Hetlandi, og Ann Britt. Jenny Elsa f.11.06.25 gift Ova Eklund úr Tórshavn, búgva í Dragør í Danmark. Tey eiga Georg, Gunnlaug og Unu. Hon er tað

Johanna Jacobsen, fødd Mortensen, við Sílanna á Tvøroyri, búsitandi í Ordrup, andaðist 26. oktober, 77 ára gomul. Jarðarferðin verður fríggjadagin 30. okt. kl. 11 úr Skovshoved kirkju. Kistan við Eskild [...] Ása Udbø úr Havn, búsitandi í Hirtshals, andaðist á Hospice Vendsyssel í Frederikshavn, sunnudagin 25 oktober, 60 ára gomul.

ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 3900 gr. 25. oktober fingu Elisabeth og Eiler Hansen, Leirvík, ein son. Hann var 44 cm langur og vigaði 1950 gr. 26. oktober fingu Katrine Klein Arnbjerg og Jógvan [...] Hon var 52 cm long og vigaði 3440 gr. 26. oktober fingu Sylvia Berthelsen-Petersen og Kristvar Nilssen, Leirvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4300 gr. 26. oktober fingu Rúna M. Olsen Davidsen

d. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kl. 11 Lesibólkurin: Vit lesa: ”Endurminningar” Heðin Brú. Hittast 26. nov. Vit halda til á bókasavninum. Øll áhugaði eru hjartaliga vælkomin. Kl. 14-15 Boccia í kjallaranum [...] 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14. www.visittorshavn.fo

fart, so ring á tlf. 447090 ella 775091 Missiónshúsið í Skálavík missiónsvika verður í døgunum 11. til 25. nov. Øll eru vælkomin. Kollafjarðar Missiónshús Hóskvøldið kl. 19.30 verður bønarløta. Sunnudagin [...] Haldórsvík frá 5. - 8. nov. Missiónshúsið í Skopun Mikudagin kl. 19.30 bønar­løta. Kl. 20 bíbliutími Matt. 26,36-56. Sunnudagin kl. 14 sunnu­dagsskúli. Kl. 17.30 bøn-& lovsangur. Kl. 18 møti v/Osbjørn & Sólborg [...] d. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kl. 11 Lesibólkurin: Vit lesa: ”Endurminningar” Heðin Brú. Hittast 26. nov. Vit halda til á bókasavninum. Øll áhugaði eru hjartaliga vælkomin. Kl. 14-15 Boccia í kjallaranum