demokratunum. Obama hevur lýst seg sjálvan sum nakað nýtt, meðan Hillary hinvegin hevur víst á, at royndir hava størri týdning. -Obama hevur skilt, hvat veljararnir vilja hava, og hann hevur fingið ta bestu [...] Sum tann fyrsti av teimum 50 amerikonsku statunum hevur Iowa uppstillingarval í dag. Tær seinastu vikurnar hava valevni hjá báðum flokkum ferðast aftur og fram og hildið eitt ótal av veljarafundum, har [...] í Iowa og í hinum statunum, og teir flestu er á einum máli um, at spurningurin um eina nýggja kós hevur stóran týdning hjá báðum flokkum. Í heyst vísti ein kanning, at 46 prosent av teimum spurdu vildu

ROKNSKAPUR Føroya Banki hevur almannakunngjørt roknskapin fyri fyrstu seks mánaðirnar av 2003. Seinastu árini hevur bankin almannagjørt eitt metstórt yviskot fyri og annað eftir. Men nú er aftur gerandisdagur [...] síðani 1993, at Føroya Banki hevur havt undirskot. Og undirskotið skyldast alivinnuni. Føroya Banki er noyddur at síggja truplu støðuna hjá vinnuni í eyguni, og neyðugt hevur verið at økt burturleggingar [...] burturleggingunum, soleiðis sum tað hevur borið til í nítiárunum. Inntøkuførdu burturleggingarnar teljast millum fremstu orsøkirnar til, at Føroya Banki síðanin 1993 hevur havt risayvirskot. Upp og niður Tað

Jákup Mørk Eftir at hann í 23 ár hevur havt ábyrgd av at stýra dystum í fremstu føroysku fótbóltsrøðini, hevur Kim Ejdesgaard takkað fyri seg. Steypafinalan hjá kvinnunum, var seinasti dystur, sum Kim [...] nyttu Sum nevnt, so hevur Kim dømt fótbólt á hægsta stigi í Føroyum seinastu 23 árini. Eftir at hann í eini tvey ár hevði verið linjuverji, byrjaði hann í 1977 at floyta, og hetta hevur hann so gjørt síðani [...] formaðurin í dómarafelagnum, Hans F. Hansen, stutta røðu, har hann takkaði Kim fyri tíðina, sum hann hevur fingist við hetta ítrivið. Sum narkotika Tá vit seinni fingu orðið á Kim, har hann í skiftirúminum

dansur á rósum. Fleiri ferðir hevur Hans G. Lehmann verið avdúkaður og komin út í stórar trupulleikar. Hann hevur sitið í fangahúsi í Algeria og Fraklandi fyri njósning, eisini hevur verið steinað eftir honum [...] býi einastaðni á knøttinum. Myndirnar verða síðan seldar til bilbløð, hann hevur avtalu við í fleiri londum. Í Danmark hevur FDM limablaðið, Motor, fyrsta rætt til myndirnar. Ikki uttan trupulleikar Hóast [...] kuldastig. Bilarnir verða deilvís tildekkaðir, so ongin skal vita, hvat slag teir eru. Hans G. Lehmann hevur bæði eygu og oyru opin alla tíðina, fyri at vita hvat rørir seg á teimum ymsu bilverksmiðjunum. Sjálvt

Sambært bretska blaðnum Sunday Times, ið hevur fingið atgongd til komandi ársfrágreiðingina hjá felagsskapinum, so hevur felagsskapurin nógv at stríðast við. Serliga eru teir fíggjarligu trupulleikarnir [...] nú eisini ein partur av Greenpeace Norden í Stockholm. Í USA hevur felagsskapurin seinastu fimm árini mist meir enn 700.000 limir, og hevur í dag umleið 300.000 limir. Í Stórabretlandi er meir enn hvør [...] at Thilo Bode, ið samskipar arbeiði hjá Greenpeace International og teim 30 lokalu deildunum, nú hevur sagt seg úr starvi. Víðgongdir Ein av stovnarunum av Greenpeace, Patrick Moore, er í øðini inn á leiðsluna

Hann er skaddur og hevur ikki spælt við B68 tær seinastu vikurnar. Allan Simonsen hevur úttikið Jan Allan Müller bæði til Bosnia ferðina og til heimadystin móti Kekkia, men Jan Allan hevur givið avboð, og [...] landsliðnum. Tað hevur venjarin so tikið til eftirtektar. Jan Dam hevur síðani hann kom til Danmarkar vant við Herfølge, felagnum hjá Jákupi Mikkelsen, og sum vit skilja á lagnum, so hevur hann eisini spælt [...] síðani í mai mánaði 1991, tá landsliðið spældi bæði í Jugoslavia og í Eysturríki. Og Allan Simonsen hevur ikki ætlanir um at gera tær stóru broytingarnar á landsliðnum. HB venjarin gav í Ítróttarsosialinum

tvídráttur hevur verið um hesa avgerðina, hevur býráðið valt at halda fram við stuðulinum. Á fíggjarlógini í ár eru 1,8 mill. krónur tøkar til endamálið. Felagið hjá foreldrum at smábørnum í Havn hevur frá fyrstan [...] sagt alment, at kontantgjaldið er ikki nøkur loysn. Felagið hevur sett spurnartekin við, um lógarheimild hevur verið fyri hesum gjaldi, og hevur samstundis víst á, at kontantgjaldið er stuðul til svarta [...] eftirlitið fyri at gjalda út sosiala veiting til foreldur uttan at hava lógarheimild. Tórshavnar býráð hevur havt kæruna til ummælis og lógardeildin í Tinganesi fekk ummælið í hendi fyri jól. - Vit eru ikki

útgevarunum var, at útgávan skuldi hvíla á haldarunum. Og tað er tað, sum hevur svikið. Haldaratalið, sum hevur verið 2000, hevur ikki sligið til, og eftir at hava strekt pínuna seinastu mánaðirnar, tolir [...] klovið oyra og tað hevur skuffað okkum nógv. Í byrjanini fingu vit eitt lítið íkast frá Dagspressens Finansierings Institut. So blaðið hevur dúvað uppá haldarar og lýsarar, og tað hevur ikki verið nóg mikið [...] pengapungurin ikki meir. - Byrjanin hjá okkum gjørdist nógv tyngri enn vit høvdu væntað. Samstundis hevur tað verið ógvuliga ringt at rokkið út til føroyingar uttanlands. Tí hvar skulu vit í grundini mar

Veteranurin Páll á Reynatúgvu hevur spælt aftasti maður í seinastu dystunum, og tað hevur riggað væl. Spennandi verður at síggja, um hann og hinir í verjuni kunnu steðga Marcelo, sum hevur skotið fimm mál seinastu [...] Svangaskarð at bjóða B68 av. Tað hevur verið at frætt, at dysturin skal spælast á grasvøllinum, men hetta hava vit so ikki fingið váttað. B71-venjarin Ivan Hristov hevur havt langan skaðalista í ár, men [...] Fuglafirði, tá B68 vann 4-2, allarhelst var tað fyrsta, ein útlendskur spælari hevur gjørt í føroysku 1. deild. Men nú hevur ein lesari gjørt vart við, at bretski áleyparin Peter Frain, sum spældi við NSÍ

Veteranurin Páll á Reynatúgvu hevur spælt aftasti maður í seinastu dystunum, og tað hevur riggað væl. Spennandi verður at síggja, um hann og hinir í verjuni kunnu steðga Marcelo, sum hevur skotið fimm mál seinastu [...] Svangaskarð at bjóða B68 av. Tað hevur verið at frætt, at dysturin skal spælast á grasvøllinum, men hetta hava vit so ikki fingið váttað. B71-venjarin Ivan Hristov hevur havt langan skaðalista í ár, men [...] Fuglafirði, tá B68 vann 4-2, allarhelst var tað fyrsta, ein útlendskur spælari hevur gjørt í føroysku 1. deild. Men nú hevur ein lesari gjørt vart við, at bretski áleyparin Peter Frain, sum spældi við NSÍ