blandað seg í oddastríðið, og tað kunna teir takka Boga Ziska og Jens Kristian Hansen fyri. Serliga hesin seinasti hevur verið álitið við nú seks sigrum á rað á øðrum borði. Jens Kristian vann fyri aðru ferð [...] aftur at síggja á kollfjarðaliðnum, og hetta skuldi vísa seg at verða sera avgerandi. Tiger vann á IM John Rødgaard, og hinir á liðnum vunnu somuleiðis favoritsigrar. 4-0 og kappingin er nú meira opin enn nakrantíð [...] heldur ikki hesu ferð á havnarliðnum sum hitti hvalvíkingar, og tí mátti Olaf Berg traðka í hansara stað. Olaf gjørdi bart og vann á Martin Brekká. Hinvegin megnaði Herluf Hansen ikki uppgávuna á 2. borði móti

Kappingin er skipa í tveimum bólkum, 16ár og eldri, og 15ár og yngri. Sigast kann at tann eini bretin ið kemur at luttaka hevur bretskt met í 1500 frí svimjing, og luttók hann til OL2004, eisini verður norska [...] hjá Ægir í Reykjavík við góðum úrslitum, talan er um Kristian Martin Joensen og Dia Jacobsen. Ferðalagið fer til Íslands fríggjadagin 28 januar og koma tey aftur mánadagin 31 januar. [...] døgunum 28, 29 og 30 jan. Íslendingar hava bjóða svimjarum ymsastaðni frá til hesa stórhending í Reykjavík, og vísir tað seg at svimjarar koma úr Bretlandi, Luxemburg, Svøríki, Noreg, Íslandi og Føroyum. Henda

Gisli Rasmussen, Martin Danielsen, Alvin Egholm, Óli Jacobsen, Einar Jacobsen og Martin Restorff Jacobsen. Fremsta rað f.v.: Símun Poulsen, Jóin Poulsen, Bogi Davidsen, Hans Kristian Mikkelsen, John Eysturoy [...] Samuelsen, Hjørleif Poulsen og Janus í Gong. Næst aftasta rað f.v.: Anthoni Nielsen, Niels Thomsen, Karl Hermansen, Margeir Ørvarodd, Kristin Johnsson, Jógvan Sofus Vágsheyg og Signar Niclasen. Næst fremsta [...] Eysturoy, Páll Hansen, Olaf Johansen og Snæbjørn Hansen. Myndaeigari: Anthoni Nielsen

Var læraravikur á Borðuni og í Akrabyrgi. Flutti til Danmark og gjørdist sjúkrasystir. 4. Nickels f.1889. Lærdi til bakara. Fór til Danmarkar og gjørdist diakonur. Hann og Fía vóru tvíburar. 5. Johannes [...] 1894. Fór út at sigla og flutti seinni til USA. Sigldi undir krígnum sum skipari fyri amerikanska herin og doyði umborð móti endanum av krígn­um. Fyrst varð hann jarðaður í Guam og síðani í hernaðar­ki [...] fiskiskipum og annars við farmaskipum. Gott 20 ára gamal tók hann skiparaprógv hjá Jens í Dali. Síðan sigldi hann eini tvey ár við hetlendingum. Hann førdi tá millum ann­að William Martin, og tá ið føroyingar

list- og bókmentatiltakið hjá forlagnum Eksil á G!Festivalinum hevði ment seg til ein sjálvstøðugan festival í festivalinum og at tað er hesin list- og bókmentaparturin sum eg og onnur raðfesta og gleða [...] listaportal.com. Í ár var hesin parturin størri enn nakrantíð og byrjaði longu mikudagin í Norðurlandahúsinum og helt síðan fram á G! hósdag, fríggjadag og leygardag. Luttakararnir vóru mangir: Angela Rawlings [...] Róadóttir Jæger, Lasse Jæger, Oddfríður M. Rasmussen, Anna Malan Jógvansdóttir, Rannvá Holm Mortensen, Vónbjørt Vang, Jóhan Martin Christansen, Julie Sass (DK), Tummas Jákup Thomsen, Scott Rettberg (US), Randi

lesarum, og síðani kann blíva til eina bók, sum eitt av stóru forløgunum í Svøríki vil geva út, er allan vegin hugtakandi. Talan er um Kristian Gidlund, sum spældi trummur í bólkinum Sugarplum Fary og doyði [...] ð í 1930’unum. Mamman og nýføddi sonurin, Julian Better, vórðu flutt burtur til landslutin Komi har norðuri við Uralfjøllini, men eitt ára gamal varð sonurin tikin frá mammuni og sendur á barnaheim, ella [...] koma gjøgnum dagin við at skera í seg sjálvan og um at vera drigin at einum av sama kyni. Ungu høvundarnir eru vinnarar í eini stuttsøgukapping, sum NAPA og forlagið Milik hjá Lene Therkildsen (myndin)

avloysir Bogi Rasmussen, sum annars førir Norðborg, og onkuntíð er eisini reiðarin, Kristian Martin Rasmussen, á brúnni á Christiani í Grótinum. Kristian Martin loysir eisini av umborð á Norðborg. Hendan túrin [...] altíð, at alt tað seinasta hálið fæst undir lúkurnar. - Hendan túrin fingu vit millum 300 og 350 tons um døgnið, og tað er hampiligur fiskiskapur. Seinasta hálið var tað besta; tá fingu vit sløk 400 tons [...] Munkagrunninum, og nú fæst hann vestur ímóti markinum. - Einar 3 vikur herfyri var einki at fáa, men beint undan hesum, var væl at fáa í ein landnyrðing úr Fugloynni. So, tað er ilt at siga, hvar og nær svartkjaftur

Framsýningin setir sjóneykuna á trúgv og átrúnað í føroyskari list, og týdningin átrúnaður hevur og hevur havt fyri føroyingar og føroyska samfelagið. Soleiðis greiða fyriskipararnir úr Listasavni Føroya [...] nevnd norrøna gudalæran, sum var høvuðstrúgvin undir fornøld og víkingatíðini. Hægstu gudarnir, eisini kallaðir æsir, vóru í ásatrúnni Óðin og Tórur. – Men hvussu er trúgv avmyndað í føroysku listini? Tað [...] gin verður millum klokkan 16 og 18 fríggjadagin 3. februar. Skráin er hendan: Karina Lykke Grand, stjóri, bjóðar vælkomin Theodor Eli Dam Olsen, prestur, ber fram røðu og setir framsýningina Listafólk

samfelag og burðardygd, samstundis sum tey rannsaka nýggj úttrykk, nýggja tøkni og øðrvísi tilfar. Hóast verkini eru sera fjølbroytt, fáa tey ein felagssamanhang í framsýningarhølinum. Tey tosa saman og siga [...] samtíðarlistini og í samfelagnum í dag. Á framsýningini eru verk eftir hesi listafólk: Alda Mohr Eyðunardóttir, Anný Djurhuus Øssursdóttir, Hansina Iversen, Jens Dam Ziska, Jóhan Martin Christiansen, Jón [...] Jón Sonni Jensen, Kirstin Helgadóttir, Ragnhild Hjalmarsdóttir Højgaard, Randi Samsonsen, Rannvá Kunoy og Silja Strøm.

eiga ein vaksnan son, Hans Kristian, sum er 28 ára gamal og síðan tey trý børnini, Arnbjørn (14), Guðrun (12) og Eleonoru, sum verður 10 í januar. Sosialurin var á Skarvanesi og vitjaði nýggja borgarstjóran [...] skopuningur, og hon er eisini uppvaksin í Skopun. - Pápin mín, Hans Kristian, sáli, var ektaður skopuningur – um vit kunnu siga so. Mamman, Elisabeth, er ættað úr Sumba og Vági, men vaks upp í Fámjin, og hon býr [...] at Sandoyggin er undangonguoyggj innan fagurfrøði og grøði við eitt nú Veltuni og Grøna Háskúlanum, og í hennara verð kemur ætlaða linjuføringin og verkætlanin hjá tunnilsfelagnum, soleiðis sum vit hava