var at leggja til brots á ferðini til høvuðsstaðin, fór øll henda gardan av skínandi blonkum motorsúkklum eftir Brúnni um Streymin og settu síðani kós til Kollafjarðar og hagani til Havnar. Sohvørt sum [...] parkeringsøkini aftanfyri nýtt til motorsúkklurnar. Fleiri teirra høvdu verið ein langan túr í góðveðrinum, meðan aðrar vóru komnar upp í hetta fagra fylgið á leiðini til Havnar. Málið fyri ferðini var kortini [...] sum ein tók til uttanfyri kirkjuna, meðan bíðað varð eftir at motorsúkklurnar skuldu koma fram. Av tí at henda gudstænastan vendi sær til ein so smalan málbólk var við spenningi sæð fram til, hvussu undirtøkan

goymslu, og tað er at kalla alt, ið brúkast skal til eini hús. Alt verður latið til bíligastu prísir. Hann bjóðar sær eisini til at byggja húsini. Goymsluhús til brettir og annað hevði hann úti á Bakka inn [...] 1886 var við til at stovna Havnar Sjúkra­kassa, sum eitt av umboðunum fyri Avhalds­felagið, sum var ein av stig­takarun­um. Í 1896 varð hann valdur í nevndina, og hann var í 1905 við til at gera fyrsta [...] ið hann í 1878 var ein av teimum trimum, sum tóku stig til at stovna Thorshavns Total­af­holdsforening í 1878. Hetta man hava verið byrjanin til skipaðu fráhalds­rørsluna í Føroyum. Tað er vist ikki skrivað

tosa við fólk komu eisini felagnum til góðar, tá hann fór á gátt í løgtinginum. Har kundi hann tosa við tinglimir úr øllum flokkum. Hann ansaði væl eftir, at Havnar Arbeiðarafelag ikki gjørdist partapolitiskt [...] breddanum, og skuldi Hans frá byrjan av, blíva hart royndur sum formaður! Hans var ikki meir enn komin til sessin, tá samráðingarnar í 2003 fóru í gongd. Her kravdu Hans og hini feløgini eina stóra lønarhækking [...] verður koyrdur í land av Norrønu. Sagt verður á bryggjuni, at arbeiðarafelagið í Havn hevur givið loyvi til tað, sum fer fram, men Hans svarar avgjørdur, at tað er “tann køllsvarta lygn”. Verkfallið í 2003 er

ivi í gjár. Ætlanin er, at drotningin og prinsurin skulu koma til Føroya við flogfari leygardagin 10. juni, og síðani sigla tey til Havnar á morgni Hvítusunnudag tann 11. juni, ið somuleiðis er føðingardagurin [...] tað eru 1000 ár síðani Føroyar vórðu kristnaðar, koma Margreta Drotning og Hendrikur Prinsur til Føroya til hátíðarguðstænastuna, ið verður hildin hvítusunnudag, tann 11. juni. Hesum boðaði ríkisumboðskvinnan [...] føðingardagurin hjá Hendriki Prinsi. Drotningin og prinsurin flúgva aftur til Danmarkar longu tann 12. juni.

bátslongdum og tryggjaðir sær harvið FM heitið í sera stórum stíli. Einasti avbjóðarin til FM heitið var Sílið hjá Havnar Róðrarfelag, men tað riggaði einki hjá havnardreingjum á heimasjógvi. Sílið gjørdi [...] gjørdi seg ongantíð galdandi og endaði á fimta plássi – frammanfyri Ingibjørg og Drekan hjá Havnar Róðrarfelag. Junkarin og Teistin bjóðaði eina løtu av í kappingini um fremsta plássið. Teir stríddust síðani [...] plássið, og tað kappingina tapti Junkarin. Royndin Fríða fekk vánaligasta startin av øllum. Tað sá út til, at vágbingar hingu fastir í startinum. Tað varð ikki skotið av, og so løgdu vágsdreingir alt tað fyri

Í hesum filmsbrotinum ber til at síggja Havnar Skansa úr erva. Tað eru Loftmyndir, sum hava tikið myndirnar. Havnar Skansi varð bygdur í 1630'unum. Skansarnir í Havn vóru bygdir fyri at verja handilin [...] húðflett, oyst undir í vatni og noydd ”at bera steinar út úr býnum”. Í 1706 reiggjaði Føroya bøðil øksina til hálshøggingar seinastu ferð. Eftir at kongur hetta árið noktaði at geva skælingssystkjunum náði fyri

fráboðaðir um alt landið. Á Tvøroyri ríva plátur á skúlanum og í Havn er sløkkiliðið boðsent til byggiplassið, har Havnar Arbeiðsmannafelag skal byggja nýtt felagshús, tí har er okkurt farið og neyðugt er at [...] broddurin av honum aftur, men tað verður ógvuliga nógvur vindur kortini, heilt til á midnátt. Myndin er av byggiplássinum hjá Havnar Arbeiðsmannafelag, har vindurin hevur tikið fleiri plátur, sum eru settar

hevur fingið væl burtur úr. Hon møtir eisini altíð til landsliðsvenjing, har hon er tilreiðar at menna og betra seg. Magnus Dal-Christiansen í Havnar Badmintonfelag, er valdur sum ársins manligi leikari [...] Á gallaveitsluni fyri judo, borðtennis og badminton, nýtti Badmintonsambandið eisini høvi til at heiðra nakrar leikarar fyri teirra og úrslit í farna kappingarári. Johnny í Grótinum, formaður í BSF, handaði [...] báðir sum hava valt ársins leikara og stjørnuskot hjá kvinnum og monnum: Christian Berg Petersen í Havnar Badmintonfelag er valdur sum ársins stjørnuskot hjá dreingjunum, tí hann hevur sýnt góðar leiðsl

nú fara at taka eina yrkisútbúgving, sigur Sámal Erik Hentze, formaður í Havnar Handverksmeistarafelag Tað var Føroya- og Havnar Handverksmeistarafelag, Handilsvinnufelagið og Ferðavinnufelagið saman við [...] stoltleika, segði Rósa Maria Restorff, sum er útbúgvin tænari og móttøkufólk, og eitt av luttøkufólkunum til tiltalkið. - Tað tykist onkursvegna sum, at fólk eru bangin fyri at læsa seg føst í einum starvi, og [...] verið sett fokus á tørvin eftir yrkislærdum. Hetta millum annað við at framleiða undirvísingartilfar til framhaldsdeildina og at skipa fyri kunningartiltøkum. -Tað er ikki líka trupult at fáa lærlingar, sum

Í dag klokkan 16 verður jólatræið á Vaglinum í Havn tendrað. Til hugnaløtuna fer Havnar Hornorkestur at spæla, Bjarni Bæk, domprostur, og Heðin Mortensen, borgarstjóri, tala. Aftaná syngja Tórshavnar Manskór [...] jólabýurin í miðbýnum verður í ár bæði Tinghúsgarðinum, á gongugøtuni og framsýningarnar røkka heilt oman til handilin hjá Katrinu Christiansen. Har kunnu felagsskapir, skúlaflokkar o. o. hava tiltøk og selja [...] upp á Gongugøtun Kl. 16:00 - 18:00 Jólatræið verður tendrað Jólatræið á Vaglinum verður tendrað. Havnar Hornorkestur spælir Stigabilur, brandbilur, jólamenn og vættrar vitja . Heðin Mortensen, borgarstjórin