Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi, mánadagin 11. desember, 90 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík hósdagin 14. desember kl. 18. Jarðarferðin verður úr Hebron í Leirvík fríggjadagin 15. desember [...] pellinum hóskvøldið kl. 18 heim í Vesturkirkjuna. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni til Kaldbaks fríggjadagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Bjarna, kunnu lata eina gávu til Føroya Felag Móti Krabbameini [...] Bendt Jensen, fyrrverandi yvirlækni á Landssjúkrahúsinum, andaðist leygarmorgunin 9. desember, 85 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Godthåbskirken, Nylandsvej 51 á Frederiksberg, leygardagin 16. desember

mánadagin 18. juli, 75 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Havnar kirkju fríggjadagin klokkan 14. Svend Julian Næs, ættaður úr Nesi í Hvalba, andaðist á sjúkrahúsinum í Hillerød 15. juli, 73 ára gamal. J [...] Ninna Eliassen, Fuglafjørður, andaðist á Vesturstovu í Fuglafirði týsdagin 19. juli, 80 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Fuglafjarðar kirkju leygardagin klokkan 14. Tey, sum vilja minnast Ninnu, kunnu [...] Hvalbiar kirkju eina peningagávu. Kistan við Oskar Thomsen, Nólsoy, fór út til Nólsoyar við Rituni í gjárkvøldið, mikukvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður í dag, hósdagin klokkan 13 úr Nólsoyar kirkju. Í

Donald Trump, fór úr Hebridunum til USA í 1930, 18 ára gomul. Í 1936 giftist hon Fred Trump í New York. Tey fingu fýra børn saman. Mary Anne MacLeod doyði í 2002, 90 ára gomul. So er spurningurin, um tað eydnast [...] skalt tú í hesi steypakappingini spæla fyri býin, har antin tú ella foreldur tíni eru frá. Og lett til merkis, ert tú úr Stornoway og onga familju hevur uttan fyri býin, so sleppir tú ikki at spæla við

kapellinum á Klaksvíkar Sjúkrahúsi til Árnafjarðar kirkju týskvøldið klokkan 18. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 13. Tey, ið vilja minnast Hans, kunnu lata eina peningagávu til Árnafjarðar kirkju. Brynhild [...] fer til gravar úr Tvøroyrar kirkju týsdagin kl. 13. Tey, ið vilja minnast Charles, kunnu lata eina peningagávu á konto 170.479.8 í Eik. Hans Hansen, Árnafjørður, andaðist leygarmorgunin, 59 ára gamal [...] fødd Eidesgaard, ættað úr Oyndarfirði, búsitandi í Esbjerg andaðist sunnudagin 8. februar, 92 ára gomul. Jarðaferðin verður leygardagin 14. februar klokkan 12.30 frá Zions kirke.

Opið er fríggjadagin frá kl. 13.00 ? 18.00, leygardagin frá kl. 13.00-19.00, sunnudagin frá kl. 14.00-19.00, mánadag til og við mikudag er opið frá kl. 13.00-18.00. [...] Randi M. Gunnarsdóttir er 41 ára gomul. Hon hevur undirvíst í tekning og máling í Havn og í Kollafirði. Hon hevur eisini undirvíst í Fuglafirði í fleiri ár. Hon hevur havt fleiri framsýningar ymsastaðni [...] ymsastaðni í Føroyum. Malan Rubeksen er 34 ár gomul og ættað úr Havn. Hon er útbúgvin handarbeiðslærari og hevur fingist nógv við ymiskt kreativt arbeiði. Seinastu árini hevur hon málað. Hon byrjaði á einum skeiði

Landsjúkrahúskapellinum hósdagin 18. mai kl. 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni fríggjadagin kl. 14. Tey, ið vilja minnast Miu, kunna lata eina peningagávu til Amnesty International; konta í pe [...] Josefina Højsted, Funningur, andaðist 15. mai, 100 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Funnings kirkju hósdagin kl. 14. Sungið verður verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Josefinu, kunnu lata Funnings [...] skipasýnismanni, ættaður av Nesi í Vági, búsitandi í Tórshavn, fer úr Landssjúkrahúsinum mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Ebenezer hósdagin kl. 14. Tey, sum vilja minnst Petur kunnu lata Zarepta eina

u. Ferniseringin verður frá klokkan 16. til 18. Til ferniseringina fer Ólavur Jakobsen at spæla klassiskan gittar. Helena Dam, sum er úr Havn og er 56 ára gomul, er í løtini undir útbúgving á »Sara« –

segði, at hann ikki visti, hvussu gomul gentan var, men onkur hevði sagt honum, at hon var fimtan ára gomul. Tað hevði hon eisini sagt. Men gentan var bara 14 ára gomul. Drongurin játtaði at hava verið [...] eisini gjørt púra greitt, at slíkt mátti ikki henda aftur. Tann nú 18 ára gamli maðurin var eisini ákærdur fyri at hava verið við til tveir bilstuldrar og eitt innbrot. Dómurin var tríggjar mánaðir treytað [...] Fjør vár varð ein 17 ára gamal drongur tikin fyri at hava verið í song við eini gentu undir 15 ár. Ta ferðina fór málið ikki í rættin. Hann slapp við eini ávaring. Men tað gingu bara nakrir fáir mánaðir

Miðvági týsdagin 17. juli 88 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vestmanna kirkju leygardagin kl. 16. Tey, ið ynskja at senda blómur ella krans, kunnu í staðin lata eina peningagávu til heimið á Sýnini, konto [...] vanliga nevndur Helgi hjá Ki, andaðist brádliga mikudagin 18. juli í Klaksvík, 64 ára gamal. Farið verður úr kapellinum fríggjakvøldið kl. 18 úr Klaksvíkar sjúkrahúsi heim í kirkjuna. Jarðarferðin verður [...] minnast Napoleon, kunnu lata eina gávu til Misjónshúsið í Miðvági Lítli Jan Karl Vidtfeldt, sonur Marin Elisabeth og Kristoffur Vidtfeldt, andaðist á Landssjúkrahúsinum 18. juli. Jarðarferðin verður lýst seinni

1820. - Óvissa er um, hvussu gomul húsini eru. Alment verður sagt at tey eru 200 ára gomul, men fólk her í Saksun vilja vera við, at elsti parturin av húsunum eru um 300 ára gamal, sigur Jóhan Jógvansson [...] ferðandi koma. Undir mentanarvikuni í Sunda kommunu er opið á Dúvugørðum hósdagin 18. septembur frá klokkan 14:00 til 18:00.