í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17-21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Várgleði (børn 4-10 ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld [...] Runavík Tiltøk í handilsbygninginum hjá Alex Bærentsen í Runavík. Leygardagin kl. 15-17: Bíbliutímar v/ Vagn í Geil. Leygarkvøldið kl. 20 verður vístur á stórskíggja filmurin »Sum tjóvur á nátt«. Sunnukvøldið [...] Tónleikaløtan varir hálvan tíma. Porkeri Leygarkvøldið 21. nov. kl. 19 verður ungdóms gudstænasta v/ altargongd. Andreas Andreasen og Heri Joensen. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00

KFUM & KFUK, Tórshavn Eldrasamkoma er í KFUK mánadagin kl. 15.00 v/ Suna Joensen. Várgleði (børn 4-10 ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Ebenezer, Tórshavn Sunnudag kl. 12: Sunnudagsskúli. Sunnukvøld [...] Runavík Tiltøk í handilsbygninginum hjá Alex Bærentsen í Runavík. Leygardagin kl. 15-17: Bíbliutímar v/ Vagn í Geil. Leygarkvøldið kl. 20 verður vístur á stórskíggja filmurin »Sum tjóvur á nátt«. Sunnukvøldið [...] evnið: »Kirkjan og aðrar samkomur«. Porkeri Leygarkvøldið 21. nov. kl. 19 verður ungdóms gudstænasta v/ altargongd. Andreas Andreasen og Heri Joensen. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00

í KFUK sunnudagin kl. 20. Inngangur við Ingu P. Dam. Kristiliga Sangkórið luttekur. Várgleði (børn 4-10 ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár [...] Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagskúli. Sunnudagin kl. 16.30: Bøn. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Sunnuvu Poulsen. Evni: Tann persónurin Gud ynskir eg skal vera. Frelsunarherurin, Tórshavn Sunnudagin [...] Familjumøti í kirkjuni. Marin Elisabet talar og barnakór av Skála syngur.Sunnukvøldið kl. 19: Møti v/ Klæmint og Bodil Tausen. Sangbólkurin »Tey sjey« syngja. Innsavnan til húsið. Møti í Runavík Evangeliskt

verður skotið upp at hækka barnafrádráttin í landsskattinum við kr. 1.100 pr. barn, úr kr. 2.900 til kr. 4.000. Fíggjarligu meirútreiðslurnar eru mettar til at verða umleið kr. 11 mió. Fyrisitingarliga fer [...] útgoldin sum avlopsskattur í staðin fyri sum nú at verða fluttur til hjúnafelagan sum negativur skattur, t.v.s. sum ein frádráttur í skattinum. Fyrisitingarliga, og her verður víst til einfaldingina av sjálvuppgávuni

ætlar tí at geva familjuni ein bita burturav peningaupphæddini. Altíð keypt V4 ? Eg havi hvørja viku í mong ár keypt mær ein V4-seðil, og einaferð fyrr hevur tað eydnast mær at vunnið. Tá vann eg ein eykavinning [...] eg 83 ár, so vinningurin kann næstan metast sum ein góð føðingardagsgáva. Spurdur um tann vinnandi V4-seðilin var ein av tí gamla slagnum ella ein snarseðil, svarar »Yddi«. ? Seðilin var ein snarseðil [...] at eg ristist so illa á hondini, og tískil ikki so væl fái skriva tølini í rútarnar á teimum gomlu V4-seðlunum. Jústines tekur at enda skemtiliga til, at tá ið hann fór á posthúsið við seðlinum, fekk hann

Arabo metir krav landsstýrismansins um útreiðslusparing uppá 4,0 mill. kr. við sama tænastustøði sum einki minni enn brot á stýrisskipanarlógina, v.ø.o. verður krav landsstýrismansins um effektivisering av

Morgunmøti. Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 17.30: Bøn. Sunnukvøldið kl. 18: Adventsmøti v/ Ben Eli Dam. Mánadagin kl. 17: Smáskótar og skótar. Rhema á Hálsi Leygardagin kl. 16: Jólafest fyri [...] Hoyvíkar skúli Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 16.30: Bønarmøti. Sunnudagin kl. 17: Møti v/ Egil Toftegaard og Jógvan Martin Høj. Øll eru hjartaliga vælkomin. Oasan Mánadagin kl. 20: Bønar- og [...] Glyvra kirkja Konsertin sunnukvøldið er avlýst. Keldan, Skálafirði Opið hús verður leygarkvøldið kl. 21 v/ Dánjal Petersen. Sunnudagin kl. 17: Barnajólafest. Lívsins Orð Barnamøti verður leygardagin kl. 17

Noregi vera ein góð hjálp. Her hava stovnar sum t.d. Nordnorsk Vekst, SIVA, Distriktenes Utbyggingsfond v.fl., alstóran leiklut í vinnulívsmenningini, og tað skuldi verið lagamanni at fingið nøkur hugskot haðani [...] okkara hevur í einum globalum heimi. Hetta er meira neyðugt nú enn nakrantíð. Føroyar og framtíðin (4) Vit eru nú komin fram til seinaýstu greinina í viðgerðini av teim samfelagsligu avbjóðingunum, sum

11. des. kl. 10 verður jólagudstænasta (militer). Bjarni Bæk prædikar. KFUM & KFUK Várgleði (børn 4-10 ár) er í KFUK hvønn týsdag kl. 17-18.30. Opið hús er í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár [...] til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Amnesty International Føroya deild Tinghúsvegur 18, 4. hædd Skrivstovan er opin: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 13?17. Felagið Føroyar-Kuba Felagið [...] 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. Føroyskir fiskimenn uttanlands v/ Høgna Wang Høgnesen, FO 650 Toftir. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark og

Landskassaroknskapurin verður nú sett upp á sama hátt sum fíggjarlógaruppskotið og fíggjarlógin ? t.v.s. eftir ábyrgdarøkinum hjá hvørjum einstøkum landsstýrismanni. Landsstýrismaðurin í sjálvstýrismálum [...] fyri ár 2000, ið alt er uppgjørt á sama hátt. Vit kunnu tá samanbera gongdina í einstøku postunum fyri 4 ár á rað. Slíkar samanberingar koma at verða í fíggjarlógaruppskotinum fyri ár 2000. Hetta verður eitt