Svínoy: - Fingu svínoyingar bara EIN tunnil, so hevði tað verið fantastiskt, sigur hann. Tað var tann tíð tá kalsoyingar fingu sínar tunlar og sína ferjulegu, og sum aftur hava skapt livilíkindi hjá fólkinum [...] aðrir unglingar, fór Atli eisini til skips í 1954, tá hann bert var 14 ára gamal. Um hetta mundið var Svínoy ein rættiliga stór bygd. Her búðu eini 250 fólk og góður trivnaður var í bygdini. - Og nú, - nú veit [...] inn í nýggju húsini. Tey eiga trý børn, harav sonurin hevur fingið arbeiði á nýggju smoltstøðini í Svínoy, her tey eisini hava bygt sær eini summarhús. - Men annars er ikki nógv gongd í byggjarí’num her
d er føddur og uppvaksin í Klaksvík, sonur Petru, fødd Hansen av Norðoyri og Hans Mellemgaard úr Svínoy. Eli er giftur Sylviu Hammer úr Hvalba og eiga tey synirnar, Bjarta, Heðin og Róðin. Longu sum 14
teir tosað við ein havnakúll, sum teir sóu sera nógv upp til, sum hevði búð í Svínoy. Og hann hevði sagt við teir, at Svínoy er cool. Og tað lat til at vera nóg mikið. Aftan á tað, var tað ongin trupulleiki [...] ikki hava verið so ringt kortini, sigur Rakul. Og tað er stórur munur á at búgva í Svínoy við børnum og so í Havn. Í Svínoy eru ikki mótahandlar við nógvum merkisvørum, sum kosta tað hvíta út úr eygunum, [...] keypa tað onkrastaðni, sigur Ásmund og leggur so aftur at, at í Svínoy er ein jú noyddur at leggja alt betur til rættis, tí logistikkurin í Svínoy er øðrvísi enn í Havn. At enda vísa tey eisini á, at tey hvør
unum til spurningin. Hann vísir á, at líknandi skipan skuldi setast í verk í Mykinesi, Fugloy og Svínoy, men enn er tað ikki komið so langt. - Tað tykist sum stígur er komin í ætlanina, at burturbeina
Svínoy: Ongar prangandi valplakatir eru at síggja í bygdini í sambandi við fólkaatkvøðuna seinnapartin. Eingin áheitan um at atkvøða fyri ella ímóti samanleggingini. Friður valdar millum húsini og fólk [...] Klaksvík, og eftir henni verða tær báðar lagdar saman eftir komandi kommunuval. Fyri mong fólk í Svínoy - íroknað Regin sjálvan - er hetta samstarvið helst einasti rætti vegurin at ganga. Tað var tí rættiliga [...] gera avtaluna við Klaksvík. Men hann dugir væl at síggja, at hetta verður til stóran fyrimun fyri Svínoy, - ikki minst nú, ið alt størri og størri uppgávur eru og verða lagdar út til kommunurnar at umsita
er ættað úr Svínoy, minnist hetta væl. Mamma hennara var ættað úr Fugloy, og hon plagdi at senda Annumallu, sum hon verður nevnd, við drekka og pannukøkum, tá ið menn av Kirkju vóru í Svínoy og skóru torv [...] fóru inn í Sund eftir agni ella øðrum ørindum. Pápin var kommunalforstandari bæði fyri Fugloy og Svínoy. Hevði hann ørindi, fekk hann sær skjúts inn á Norðtoftir. Um nakar hevði brúk fyri at kom til Fugloyar
sum eg haldi vera rættast og sum er best fyri meg, sigur yngsti borgarin í Svínoy. Einki mist Í dag eru eingi skúlabørn í Svínoy, men fyri eini 50-60 árum síðani vóru tey omanfyri 30. Sólvá var tó so heppin [...] Svínoy: - Eg búgvi herúti, av teirri einfaldu orsøk at mær dámar at vera her. Um eg ikki tímdi tað ella eg keddi meg her, ja, so kundi eg tú bara flutt onkra aðrastaðni, slær Sólvá fast. Hon er ein av [...] teimum hepnu, sum hevur eitt lønandi arbeiði í heimbygdini - í hesum føri á nýggju smoltstøðini í Svínoy. - Nú havi eg arbeiði herúti, so eg havi ongar ætlanir um at fara nakran veg. Eg havi í øllum førum
Í fjør var stevnan í Svínoy og í fyrrárið í Kalsoy. Men í ár hevur eingin bjóðað seg fram at skipa fyri stevnuni. Um vikuskiftið var umboðsráðsfundur hildin í Stóru Dímun. – Semja var um, at vit ikki halda
umvegis fartelefonnet, fastnet ella internet í økinum, Árnafjørður, Norðdepil, Hvannasund, Viðareiði, Svínoy og Fugloy. Hetta skrivar løgreglan í dag. – Tá klárt er at umvæla brekið, verða tunlarnir Norður