men eisini inn í tað føroyska bygdalívið fyri hálvari øld síðan. Vit koma fyrst til bygdina, hoyra um hús og húski, gøturnar og fjøllini. Vit fáa síðan at vita um: árið íkring, barnaheimið, kost og viðskera [...] alt væl lýst í umleið 80 ymiskum táttum. Í bókini eru harumframt o.u. 120 myndir, ið lýsa bæði bygd og bygdarlív tá á døgum. Bókin, ið er 270 síður, fæst nú í handlum kring landið. Hon kostar 270 krónur. [...] Út er komin bók Úr Gjáar søgu - Barnaminni 1 eftir Petur Jacob Sigvardsen. Útgevari er Forlagið Búgvin. Tað er Einars Prent í Tórshavn, ið hevur prentað og bundið inn. Lívdarkápuna hevur Grafik Studio

, soleingi halda vit út. Nú royna vit so minnilutastýrið fyrstu ferð. Vit hava fingið at vita, at vit fáa stuðul í tinginum, og vit hava nógv stórmál fyri, og hesin møguleikan skal nú roynast. Edmund Joensen [...] rýma. - Nú vit ikki meira enn hava fingið nøsina uppundan og síggja út til at fáa pent yvirskot á fíggjarlógini og hvar vit næstu tíðina fáa eina bankakanning og hvar vit skulu gera av, hvat vit skulu gera [...] beint øvugt. -Tað er sera umráðandi, at vit ikki gera nakað í panikki. At vit føroyingar vísa, at vit klára at takla eina støðu og at vit tola at síggja, at vit hava eitt yvirskot á eini fíggjarlóg uttan

ikki fallið mær inn at komið við nøkrum peikifingri. - Vit prestar eru ikki professiniellir sálarlæknar, líka so lítið sum vit eru fullkomnir, men vit kunu hjálpa við at lurta og vegleiða, hvagar fólkini [...] lítið, at vit øl eru nakað, eru ikki bara eitt nummar. Her kann eingin vera anonymur, øll kunu fara út á gøtuna og møta onkrum, sum tey kenna. Í kirkjuni møta vit eisini altíð onkrum, sum vit kenna. - Hetta [...] aftur til Føroya. Tí her vil hann vera. - Men eg eri komin í tann aldur, at skal eg royna okkurt nýtt, so skal tað vera nú. Eg hugsi sum so, at beint nú haldi eg meg hava nakað at geva, men hendir tað, at

evndin hevur gjørt og við ta leiðslu, sum nevndin hevur havt. Nú mugu vit so staðfesta, at løgmaður hevur sagt upp formannin. Tað, sum vit mugu biðja til, er, at hetta ikki fær víðari fylgjur fyri hansara [...] nógv av vitanini nú er savnað í umsitingini í landsstýrinum. -Størsti parturin av fyrireikingararbeiðinum til eina oljuleiting er gjørdur. Tann parturin, sum er eftir men sum er komin væl áleiðis, er [...] tingmaðurin og helt tað lukta ikki sørt av politikki, sum nú kom fram. Hann helt tað vera náttúrligt, at Árni Olafsson møtti vegna Oljuráðleggingarnevndina, nú hann hevði ført pennin í tí frágreiðing, sum er gjørd

samdur við Jóannes Eidesgaard - og løgmanni somuleiðis. Fyri tað um vit eru í ríkisfelagsskapi, nýtast vit ikki altíð at vera samdir, men vit kunnu tosa um tað, sigur Pauli Ellefsen, sum heldur, at reaktiónin [...] koma júst nú. Hann skuldi verið komin fyri langari tíð síðani, sigur Pauli Ellefsen. - Teir kunnu øsa seg tá kanningin er av - Skapar tað ikki óneyðuga øsing? - Hví skulu politikararnir øsa seg nú? Teir kunnu [...] hvønn dag. Skuldi verið komin fyri langari tíð síðan - Er tíðarskeiðið ikki illa valt? - Nei, tað haldi eg ikki. Eg var við til at stovna Ríkisfundin, og tað er bert væl, at hann nú verður tikin upp aftur

samdur við Jóannes Eidesgaard - og løgmanni somuleiðis. Fyri tað um vit eru í ríkisfelagsskapi, nýtast vit ikki altíð at vera samdir, men vit kunnu tosa um tað, sigur Pauli Ellefsen, sum heldur, at reaktiónin [...] koma júst nú. Hann skuldi verið komin fyri langari tíð síðani, sigur Pauli Ellefsen. - Teir kunnu øsa seg tá kanningin er av - Skapar tað ikki óneyðuga øsing? - Hví skulu politikararnir øsa seg nú? Teir kunnu [...] hvønn dag. Skuldi verið komin fyri langari tíð síðan - Er tíðarskeiðið ikki illa valt? - Nei, tað haldi eg ikki. Eg var við til at stovna Ríkisfundin, og tað er bert væl, at hann nú verður tikin upp aftur

Hansen, virkisleiðari á Føroya Fiskavirking á Tvøroyri, sigur, at har eru teir nógv skerdir, síðan Smyrlarutan varð niðurløgd. Teir eru nú noyddir at taka skipini inn at landa mikudag og noyðast at hava nógv [...] marknaðurin lagaði seg eftir rutuni. Men tað ber ikki til nú. Og líkt er tí til, at stígur er komin í útflutningin til Bretlands. Ein annar útflytari, vit hava tosað við, fýlist á, at ikki verður siglt fyrr [...] Hatta eiga vit at klára í Føroyum og so umganga Grimsby heilt, sigur hesin útflytarin. Tað, sum lægri arbeiðsløn í Grimsby gevur, fingu vit tá aftur í betri prísi fyri nýggjari vøru, um vit kundu avskipa

fastur Hava vit ráð? Tey, sum mæla ímóti at fara undir at gera ein tunnil, grunda sítt sjónarmið á, at vit hava ikki ráð, tí uttanlandsskuldin er so stór. »Vit skylda sjey milliardir, altso hava vit ikki ráð [...] millum undirsjóvartunnil og niðurgjalding av uttanlandsskuld. Nú nakað er fráliðið ? og politisk naggatódn eisini er komin í málið ? kenna vit tað sum eina skyldu at gera viðmerkingar til nøkur av teimum [...] Búskaparliga framgongd fáa vit ikki við sparingum eina, men við at framleiða vørur og veita tænastur, sum onnur vilja gjalda fyri; eftir okkara tykki, so er stundin komin til at vit aftur fara at líta at

donskum skriftmáli verður enn nýtt eitt nú »neddysse« og »opsige«; men danska talumálið er framvegis »dysse ned« og »sige op«. Og løgið er, at nú hálva aðru øld seinni eru føroyingar farnir at válka sær í s [...] framvegis bara eitur »at tænke sig om«, er nú á føroyskum bronglað til »at umhugsa seg«. Vilja vit halda okkum til áðurnevnda høvuðssjónarmið Hammershaimbs, hava vit alla orsøk til at halda eftir við tílíkum [...] samansettu líkasum skuldu verið meira føroysk, kanska tí at nokk so fitt av sovorðnum sagnorðum eru komin inn í føroyskt úr donskum«? ? um danskt úr týskum og latíni hevði verið rættari at sagt. Í fyrra

leygarkvøldið, og tey vóru øll væl uppløgd. Sangarar, sum eru vanir við at standa á palli, vóru millum luttakararnar, og Frankie Jensen var komin allan vegin úr Danmark til finaluna. Rockbólkurin Moirae [...] hugsa sær at roynt. ? Eg hevði einki havt ímóti at fingið møguleikan at sungið á onkrari fløgu, men nú fáa vit at síggja hvat tað blívur til, sigur hon. [...] kóri og solo, og fyri kortum fann hon sman við nøkrum leirvíkingum, sum spæla í bólkinum Reverb. Tey eru fyri stuttum farin at spæla saman, og har ætlar Ársins songrødd 1997 at halda fram. ? Eg havi altíð