06. oktober: Anna Elisabeth Djurhuus, Porkeri, vanliga nevnd Betta, 79 ár 11. oktober: Kristianna Petersen, Selatrað, vanliga nevnd Nanna 12. oktober: Andreas Lava Olsen, Glyvrar, 68 ár 13. oktober: Pól [...] Tórshavn, 45 ár 14. oktober: Poul av Kák Poulsen, 81 ár Karhild Gaardlykke, Nes, 40 ár 15. oktober: Henning Hjelm, Vágur, 75 ár Lena Mortensen, Argir, 88 ár 16. oktober: Solberg Fornagarð, ættaður úr Fuglafirði
GÍ-VB 1-1 (0-0) 1-0: Henning Jarnskor (br.) 75 1-1: Krzystof Popczynski (br.) 90 Dómari: Lassin Isaksen (KÍ) GÍ: Hallur Hansen ? Bartal Eliasen, Pól Ennigarð, Leivur Hansen ? Poul Henning Jacobsen, Zdzislaw [...] Zdzislaw Janik, Magni Jarnskor, Jóan Petur Olsen, Henning Jarnskor ? Helgi L. PEtersen, Óli Hansen VB: Bjarni Johansen ? Predrag Zivkovic, Eyðun Jacobsen, Magni Jacobsen ? Palli Augustinussen, Marek Vierzbicki [...] hampuliga skjótt á rætta lagið, og eisini teir høvdu sínar møguleikar. Teir báðar størstu hevði Helgi L. Petersen, men fyrst hevði Bjarni eina framúr góða bjarging, tá Helgi royndi seg við skoti úr stuttari fjarstøðu
Ennigarð, Bartal Eliasen, Leivur Hansen ? Hans Pauli Petersen, Jóan Petur Olsen, Poul Henning Jacobsen, Áslakur R. Petersen ? Magni Jarnskor, Helgi L. Petersen, Súni Olsen [...] Súni leggur upp, og hesa ferð er Hans Pauli Petersen avrættarin. 3?4: 43. min. Magni Jarnskor lyftir inn um B68 verjuna. Toftamenn halda, at Helgi L. Petersen er rangstaddur. Tað halda linjuverjin og dómarin [...] mótstøðumenninar. GÍ var rættuliga álopsrættað í 4?3?3 útgangsstøðu, har Magni Jarnskor, Helgi L. Petersen og Súni Olsen mannaður fremstu plássini. Gongur tað, sum Súni Olsen ætlar, so spældi hann fyri síðstu
11. sept. fingu Edith Kruse og Edvard Pauli Andreasen, Keypmannahavn, eina dóttur á Hvidovre Hospital. Hon vigaði 3354 gram og var 50 cm long. 17. september fingu Svanna Petersen og Jón Bjarnason, Vágur
Joensen, Allan Mørkøre HB, Henning Jarnskor GÍ, Øssur Hansen, Fróði Benjaminsen B68, Jens Kristian Hansen B36, Rógvi Jacobsen KÍ, Jens Martin Knudsen, Sámal Joensen, John Petersen Lieftur, Óli Johannesen
Peter Dodigovic, sonur Sólrun og Ivan, í Malmø í Svøríki, 37 ár. 9. januar Inge Juul Hansen, fødd Petersen, vanliga nevnd Busse, ættað úr Klaksvík, búsitandi í Svogerslev, 74 ár. 10. januar Fredrikka Michelsen [...] vn, 72 ár. Kalla Samuelsen, Klaksvík, 91 ár. Magda Bjarnastein, Fuglafjørður, 91 ár. 12. januar Henning Anthoniussen, Fuglafjørður , 65 ár. 13. januar Ása Mikkelsen, fødd Haraldsen í Tórshavn, 94 ár.
Danielsen – Dánjal Godtfred, Bogi Reinert-Petersen, Filip Djordjevic – Niklas T. Kruse, Gutti Dahl-Olsen, Jóhann Hansson Joensen 07 Vestur: Ari í Haraldsstovu Petersen – Høgni Egilstoft Nielsen, Mads S. Winther [...] ir gjørdu skjótt av í høgru, og Gutti Dahl-Olsen var fyrstur á við nærra stólpa, tá ið Niklas T. Kruse legði innfyri, og Gutti Dahl-Olsen stýrdi bóltin í málið. So var 1-0, og EB/Streymur hevði betri tak
øll úr Havn. Anna Helene Simonsen (Velbastaður), Christine Malene Dani Petersen (Hvítanes), Aage Vang (Kaldbak) og Peter Hans Henning Frits Andreasen (Velbastaður). Tað blivu 17 konfirmantar fermdir til [...] standandi í aftastu røðini frá vinstru, nr. 6 Sofus Danielsen (Sofus í Horni) og nr. 8 Peter Hans Henning Frits Andreasen av Velbastað. Annars vóru konfirmantarnir hesir: Christiane Christiansen, Rhoda Mary [...] Abrahamsen, Hans Henrik Jacobsen, Havgrímur Johannesen, Johan Joensen, Niclas Danielsen, Mads Berg Petersen, Edvard Ove Gram, Johannes Pauli Simonsen, Johan Andreas Viðstein, Meinhard Valgerd Hansen, Niclas
Málskjúttar EB: Nukaaka Petrussen Lyberth 5, Solveig Dahl 5, Karin Kruse 3, Lea S. Lisberg 3, Eyðbjørg Ellingsgaard 2, Sarita Petersen 2, Zeljana Grozdanic 2, Sára J. Magnussen 1, Talita Jeffrisdóttir 1 [...] steðgaðu EB kvinnur upp. Síðstu løtuna av fyrra hálvleiki fekk EB bert eitt mál. Tað var Sarita Petersen, ið skoraði upp á brotskast. Meðan EB bert fekk eitt mál, fekk VÍF heili 7 mál. VÍF fóru til hálvleiks
Fuglafjarðar kommuna Jógvan Kruse, borgarstjóri, Sunda kommuna Kristin Michelsen, borgarstjóri, Tvøroyrar kommuna Bjarni Johansen, borgarstjóri, Vágs Kommuna Pauli T. Petersen, borgarstjóri, Vestmanna kommuna
