Støðan, 1. deild menn stig 1B367 2Skála7 3GÍ6 4KÍ5 5NSÍ4 6HB4 7ÍF3 8VB2 9EB/Streymur2 10B680 Støðan, 2. deild menn stig 1TB9 2FSV6 3Royn6 4Sumba6 5B716 6AB4 7B363 8KÍ1 9VB1 10LÍF1

in veruleiki, so komandi kappingarár spæla tær í Seriu 1, sum svarar til 4. deild í Danmark. Omanfyri hesa deild eru Københavnarserian, 1. deild og Guldbagerligain. Hóast sigurin at enda kom í hús, so [...] at flyta upp í Seriu 1, sum er undir Keypmannahavnarseriuni. Omanfyri Keypmannahavnarseriuna er CBB deildin, umframt 1., 2. og 3. deild. Tað vil siga, at Seria 1 svarar til 6. deild, og tað er her, at harrarnir

Í fjør vann Sumba 2. deild í stórum stíli, og longu fleiri umfør áðrenn kappingarenda var greitt, at sumbingar skuldu spæla í 1. deild í ár. Sumba hevur verið í 1. deild eina ferð fyrr. Tað var í 1991 [...] felagið hjá honum í Jugoslavia hevði lið við í bæði 1. og 2. deild, og Bibercic spældi fyri tað mesta í 2. deild, men onkran dyst spældi hann eisini við 1. deild. Tað er jugoslaviski venjarin hjá Royn, sum hevur [...] verið á 1. og 2. deild í føroyskum fótbólti, og tey flestu ivast heldur ikki í, at Sumba flytir niður aftur í 2. deild í ár. ? Tað passar okkum fínt, at øll halda, at vit fara at verða kanónføði í 1. deild

vikuskifti, tí tað verður landsdystur, so fer tað sunnudagin at verða spælt bæði í 2. og 3. deild. VB?KÍ 2?1 (1?1) Talan var um tætta uppgerð í góðum líkindum. Eitt gott korter var farið, tá Jógvan Páll Krosslá [...] tey síðstu fýra umførini. HB?TB 12?3 (4?1) Undan summarsteðginum kom tað ikki fyri, at eykamenninir í 1. deild hjá HB, sum ikki komu inn, hjálptu til í 3. deild. Nú sær tað út til, at hetta er broytt. [...] Vágar 5?1 (2?0) Eingin ivi var um, at heimaliðið var betri fyri. Tað er ikki so langt síðani, at vágamenn høvdu trý lið í 1. og 2. deild, men nú tykist næstbesta liðið hjá teimum, sum spælir í 3. deild, fyri

avgreidd. Fremru liðini eru komin í deild A, tey aftaru í deild B. 3 deild (A) støðan Rókur A 4 Vestmanna 2½ Kollafjørður 2 Toftir 2 Sandavágur 1½ Rókur B 0 3 deild (B) støðan Havnin 4 Gøta 2 Runavík 2 [...] Havnin B - Havnin A 1½-2½ Klaksvík B - Klaksvík A ½-3½ Støðan 1. deild: Sandavágur 16½ stig Havnin A 15 Klaksvík A 12 Klaksvík B 10 Havnin B 9½ Kollafjørður 9 Vestmanna á odda Í 2. deild er Vestmanna Talvfelag [...] 2-2 Havnin-Sandavágur 1½-2½ Støðan í 2. deild Vestmanna 18½ Klaksvík 13 Kollafjørður 12½ Sandavágur 11½ Havnin 10½ Runavík 6 Triðja deild í tvíningum Nýggj skipan í 3. deild ber í sær, at tey tólv liðini

sigur á heimavølli ímóti ÍF, ið somuleiðis longu hevur tryggjað sær uppflyting til 1. deild. Undan dagsins umfari í 2. deild vóru fimm umfør eftir at spæla, og B36 hevði 14 stig fleiri enn Royn. Harafturat [...] Næstbesta liðið hjá B36, sum flutti niður úr 1. deild í fjør, verður aftur at síggja í næstbestu deildini í komandi kappingarári. Hetta gjørdist greitt, tá ið B36 fyrr í kvøld vann ein tryggan 3-0 sigur [...] hervið hevði ein javnleikur í dagsins dysti ivaleyst eisini endaliga staðfest plássið hjá B36 í 1. deild í komandi kappingarári. Ongin slingur var í valsinum hjá árstalsfelagnum, tá ið ÍF fyrr í kvøld

um at vinna 1.deild er tað eitt treyt, at teir vinna móti Allan. Liðið hjá Boga skal fyrst møta liðinum hjá Høgna Jacobsen, ið hevði eina góða byrjan upp á kappingarárið. 2.Deild Í 2.deild hevur liðið [...] Bridge Í 1.deild er spenningurin stórur. Liðið hjá Boga Simonsen, ið undan dystinum móti Allan Dal- Christiansen, greitt lá á odda, snávaði í toppdystinum móti júst Allan. Vælleikandi liðið hjá Allan vann [...] teir vunnu tveir dystir við 25 og taptu tepurt móti Boga Simonsen. Trý lið kappast um at vinna 1.deild. Liðið hjá Allan Dal-Christiansen hevur nú sama stigatal sum liðið hjá Boga Simonsen, meðan liðið

ÍF-B36 Páll Augustinussen 1. deild menn 16/9 HB-KÍ Vinjard Dam 16/9 AB-TB Rúni Gaardbo 16/9 FSV04-B71 Ransin Djurhuus 16/9 SÍ-LÍF Dan Højgaard 16/9 Royn-VB/S Páll Augustinussen 1. deild kvinnur FM-bólkur 17/9 [...] 17/9 GÍ-AB Jan Gardar 17/9 KÍ-EB/Str. Anton Skoradal 1. deild kvinnur B-bólkur 17/9 SÍ-B36 Jóhan Ellefsen 17/9 HB-NSÍ Magnus í Króki

Dagfinn Olsen 1. deild menn 26/8 TB-KÍ Páll Augustinussen 26/8 HB-B71 Regin Egholm 26/8 FSV04-VB/Sumba Dan Højgaard 26/8 SÍ-Royn Jón S. Gleðisheygg 27/8 AB-LÍF Ransin N. Djurhuus 1. deild kvinnur - finalubólkur [...] finalubólkur 27/8 AB-EB/Streymur Bergleif Sólsker 27/8 GÍ-KÍ Edvard Højgaard 1. deild kvinnur B-bólkur 27/8 B36-NSÍ Ørvur á Lag 27/8 SÍ-HB Jóhan H. Ellefsen

Heimasíðan hjá NSÍ skrivar, at Aksel Højgaard í ár skal venja 1. deild kvinnur og Gentur 14-17 ár hjá NSÍ. Hetta er fyrsta árið, at NSÍ hevur 1. deild kvinnur, men gentuliðini í felagnum hava staðið seg væl [...] landskappingina og steypakappingina. Roknað verður við, at nógvar av gentunum eisini skulu spæla í 1. deild í ár. Eyðun Gaardbo og Egil Olsen hava frammanundan verið venjara hjá Gentum 14-17, og teir fara