búsitandi í Norra, 80 ár. 15. mars Johan Syderbø, Klaksvík, 87 ár. 18. mars Arni Nolsøe, føddur á Tvøroyri, búsitandi í Havn, 73 ár. Steingrím Mørk, Sandvík, 75 ár. 19. mars Jens Dimon, Porkeri, 64 ár. Sámal

fínaru gøtunum, og seinni gekk leiðis til Keypmannahavnar. Keldur á Tvøroyri siga, at ein málningur, sum von Post gav kirkjuni á Tvøroyri, enn er í kirkjuni. Og tað var eisini serstakliga fyri málningar við [...] Í einum fyrrverandi handilshølum miðskeiðis á Tvøroyri, hittast javnan fólk, ið hava áhuga fyri fornminnum, farnari tíð og ikki minst tíðini, tá kolavinnan hevði týdning fyri Suðuroynna og føroyingar annars [...] fyri at fáa søguna um kolið fram í ljósið aftur. Bólkurin er settur saman av persónum úr Hvalba, Tvøroyri og Famjin og í útvið 3 ár hevur bólkurin fingist við dokumentararbeiði. Gomul søga Søgan um kolið

West úr Hvalba, Óla Jákup Olsen og Heri Mørkøre av Tvøroyri og Sofus Leo úr Fámjin. Tiltakslimir vóru Jóannes Eidesgaard og Pauli Einarsson av Tvøroyri. Sostatt fyllir felagið 30 ár um ein góðan mánað og [...] eru úr Sandvík, Hvalba, Tvøroyri, Øravík og Fámjin. Men teir eru einir 30 mans, sum altíð eru klárir, skuldi nakað verðið áfatt. Felagið hevur útgerð liggjandi í Hvalba, á Tvøroyri og í Fámjin og bjargi [...] báturin er dýrur, hava tey fingið nógvar og góðan stuðul til at keypa hann fyri. Kommunan í Hvalba og Tvøroyri hava stuðlað, umframt arbeiðsmanna- og arbeiðskvinnufelagið í Hvalba, trolararnir Steintór og S

Jon er ættaður av Tvøroyri. Mamman er Brigit fødd Thomsen, og pápin var Jóannes, føddur Petersen og ættaður av Hvítanesi á Tvøroyri. Hann var abbasonur Hest Jóannes og keypti sær Hestoy sum eftirnavn. [...] (1950) og Jon (1959). Ingrid býr á Tvøroyri, Heini býr í Marstal á Ærø, og eftirnølarin, 50 ára føðingardagsbarnið, býr á Argjum. Barnaheimið var úti við Sílánna á Tvøroyri, har spæliplássið var úr fjøruni [...] sunnanfyri Nanortalik í Suðurgrønlandi. Hann gekk hann í 1. flokki og helvtina av 2. flokki. Á Tvøroyri vóru millum lærararnar Karl Hansen, Jóhannes Enni og Ási Jacobsen. Í 1976 flutti Jon til Århus,

Nielsen, býráðsformaður á Tvøroyri, sigur í eini stuttari viðmerking, at hann fegnast stórliga um avgerðina hjá landsstýrismanninum, og at skúlin skal vera vælkomin á Tvøroyri. ? Og byggilendi, tað trýtur [...] orsøkin til, at hann nú hevur gjørt av at flyta nýggja almanna- og heilsuskúlan úr Havnini og suður á Tvøroyri. ? Verður tað ikki politiski myndugleikin, sum tekur stig til at bróta múrarnar niður, so koma vit [...] út í samsvari við politikkin hjá samgonguni, at nýggi skúlin verður fluttur úr Havnini, suður á Tvøroyri. Ongin trupulleiki Ein orsøk til, at skúlin skuldi vera í Havnini, var, at so bleiv hann bíligari

?Avgerðin er tikin: Oljuhavnin verður á Tvøroyri. Hetta hava tvørafólk fingið staðfest-einaferð afturat. Umboð fyri Tvøroyrar Býráð, og vinnulívið á Tvøroyri hava akkurát verið Í Danmark og kunnað seg [...] vildi hava størri kunnleika til, hvat ein oljuútgerðarhavn er, sigur Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri. ?Vitjað var á einum 8-10 virkjum í Esbjerg, sum høvdu við oljuvinnu at gera, og vitjað var sjálvandi [...] fingu vit einaferð enn staðfest, at oljuhavnin verður á Drelnesi, sigur Páll Vang, býráðsformaður á Tvøroyri. ? Vit fingu staðfest, at Danbor hevur gjørt av, at teirra oljuhavn í Føroyum verður á Drelnesi

Klaksvík og Leirvík. Har er nógv fólk at hitta, sum ikki javnan eru á Tvøroyri, og so dettur onkur króna her og onnur har í TB kassan. Á Tvøroyri eru tað eisini fleiri, sum arbeiða í stuðulsfelagnum og sum eru [...] har tað er mest hugaligt at vera. Nú eydnaðist tað at flyta uppaftur, men í fyrstu atløgu verður á Tvøroyri ikki rokna við nógvum øðrum enn, at TB skal stríðast fyri at varðveita plássið í 1. deild. Hetta [...] fyrstu atløgu. Tá ið hugt verður eitt sindur longri fram í tíðina, eru teir ikki sørt bjartskygdir á Tvøroyri. Úrslitini í yngru deildunum boða frá, at tað eru evnaríkir spælarar í TB, og um rætt verður borið

Býráðið á Tvøroyri hevur einmælt samtykt, at Varðin Pelagic fær byggiloyvi at byggja virkið uppaftur, sum brann í grund 9. juni. Eftir ætlan skal virkið standa klárt fyrst í komandi ári. Allir býráðslimir [...] var líka stórt gleðisstig, sum tá Varðin Pelagic í sínari tíð fekk byggiloyvi at byggja virkið á Tvøroyri. Byggiloyvið er – sum vanligt er – treytað av øðrum myndugleikagóðkenningum, og at bygt verður í

var tann 15 mai fyri átta árum síðani. Ein oyrahangari frá júst hesari konsertini var Potpourri Tvøroyri við Havnar Hornorkestri, sum bleiv ein landaplága. Tvøroyrar Hornorkestur hevur 40 ár á baki í ár [...] vænta eina lætta konsert við horntónleiki, ið fevnir rættiliga víða, og hvør veit, um ikki Potpourri Tvøroyri verður eitt felags nummar, ið verður at hoyra á konsertini. Teir, ið stjórna orkestrunum, eru navnarnir

gjárkvøldið samtykti Tvøroyrar Býráð at geva Varðanum Pelagic byggiloyvi til eitt nýtt virkið á Tvøroyri, sum skal virka svartkjarft til fars, ella, surimi, sum tað eitur. Hallur í Heiðinum, formaður í [...] hevur keypt landingarmistøðina, sum stendur undir liðini á nýggja uppsjóvarvirkinum á bryggjuni á Tvøroyri, og tað er í høvuðsheitum húsið, landingarmiðstøðin húsaðist í, sum nú skal brúkast til at gera