hondbólt næsta kappingarár. Fakta um dystin VB-VÍF 23-22 (13-13) 10 min: 3-5 20 min: 7-10 40 min: 15-18 50: 19-18 Málskjúttar VB: Theresa Joensen 5(5), Sára Samuelsen 4, Una Egilsdóttir 4(1), Monika Samuelsen

kl. 9-17.   Fríggjadagur Kl. 9-17 Bindiklubbur. Kl. 10-18 Jólasøla í handlin­um hjá Katrinu Christiansen. Kl. 18 Jólaborð. Leygardagur Kl. 10-18 Jólasøla í handlin­um hjá Katrinu Christiansen. Søluframsýning [...] kl. 18 jólasamkoma. Tórshavnar Hvítusunnu­samkoman Yviri við Strond Eingi møti sunnudagin ella um jólini Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv.75 Sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting. Kl. 18 Evangeliskt [...] hevur jólafrí. Kl. 18 Hugnaløta. Theodor Hansen og Heini F. Petersen greiða frá. Evni: "Ein kirkjumaður". Øll eru hjartaliga vælkomin. Kollafjarðar Missiónshús Sunnukvøldið kl. 18 verður Jólamøti. Øll

meg kriminella. Fái ringa samvitsku hvørja ferð eg gangi framvið búrinum. Og tað geri eg ofta. Einar 50 ferðir um dagin rokni eg við. So tit kunnu ætla, hvussu ringa samvitsku, eg havi. Pína í lívinum Vit [...] keyptu hann. So vit nærkast endanum. Og eg skal aldrin, aldrin hava eitt djór í einum búri aftur. Fyri 18 árum síðan høvdu vit tvær dvørgfinkur – tí vit feilaktutt hildu, at tað fór at vera stuttligt hjá eldra

millum annað spurdust trý nýggj juniormet burtur úr kappingini. Birita Debes betraði sítt juniormet í 50 metra ryggsvimjing við 16 hundraðpørtum, so tað nú er 29.46 sekund. Tað merkti samstundis, at hon megnaði [...] Budapest komandi summar. Yvirhøvur gjørdi Birita nógv um seg um vikuskiftið, tí hon átti sjey av teimum 18 bestu FINA-úrslitunum í kappingini. Eisini setti Magnus Jákupsson juniormet í 200 metra ryggsvimjing [...] var 26 hundraðpartar undir kravtíðini. Og at enda megnaði Pauli Øssursson Mohr at svimja so skjótt í 50 metra bringusvimjing, at hann við tíðini 30.09 sekund tók gamla juniormetið hjá Páli Joensen, sum varð

Anna konfirmerað av Jákupi Dahl, prósti. Hetta gekk tá framvegis fyri seg á donskum. Tað vóru bert 18 konfirmantar, 15 úr Havn, og hinir vóru úr Nólsoy og Velba­stað. Vanliga vóru tað fleiri konfirmantar [...] fotografera. Oluffa, systir Onnu, arbeiddi í gamla bókhandlinum, og har keypti Anna eitt kassafototól fyri 18 kr. Her skal skoytast uppí um Oluffu, at hon giftist ongantíð, hóast nógvir dreingir lógu fram­við [...] Børnini plagdu ofta at fara til Gøtu at ferðast, og onkuntíð var Anna við. Hvussu var og ikki, fyrst í 50-unum giftast elsti sonur Onnu, Thorleif, við Marjun, dóttir tey bæði Kristinu og Eyða. Marjun og Thorleif

klár at fara í. Sofus minnist ikki ommuna Petru. Men hann minnist væl abban, Óla. Hann bleiv blindur 50 ára gamal. Hann var so óførur at spinna, og hetta kundi hann framvegis gera. Upprunahúsini fyri oman [...] heilt lítil. Malena og Grækaris tóku til sín eina gentu, Karolinu Mariannu úr Skopun. Hon doyði bert 18 ára gomul. Hon hevði tænt úti á Glyvrum. Her hevur hon fingið onkra sjúku, sum var henni at bana. Hetta [...] Grækaris, og greiðir John Davidsen frá hesum í riti um H.N. Jacobsen. Grækaris setti í Dimmalætting tann 18. mai 1889 hesa yrking: SPØRGSMAAL Hvem skal Tyren med Hornene tage, hvem skal det danske Sprog udjage

Meðalprísurin á teimum íslendsku fiskamarknaðunum í desember var umleið 50 prosent hægri enn meðalprísurin í desember í 2008. Í meðal fingu skip og bátar 283 íslendskar krónur fyri kilo í síðsta mánað [...] mánað ímóti 188 krónum í sama mánaði í 2008. Hinvegin var prísurin í desember bara 1,8 prosent oman fyri prísin í november. Í síðsta mánað vórðu 6.182 tons seld á teimum íslendsku fiskamarknaðunum, og tað var

14. desember fingu Leila og Elian Hansen, Vágur, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 4400 gr. 18. desember fingu Karin Elisa og Odd Svøðstein, Lamba, eina dóttur. Hon vigaði 1180 gr. 19. desember [...] gr. 26. desember fingu Bjørt Joensen Dahl, Norðskáli, og Danny Rasmussen, Argir, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3055 gr. 28. desember fingu Borgfríð Jakobsen og Hjalmar N. Jakobsen, Nólsoy, ein

prosent av tí samlaða avreiðingarvirðinum. Tann føroyski parturin var 18,2 prosent. Seta við meðalprísin á svartkjaftinum til 1,50 krónur pr. kilo í fjør, avreiddu skipini svartkjaft fyri 87,5 milliónir [...] vórðu avreidd í øðrum londum. Tað vil siga, at skipini avreiddu 81,8 prosent av sildini uttanlands og 18,2 prosent í Føroyum. Av svartkjaftinum kom heldur meiri upp á land í Føroyum. Av teimum 58.348 tonsunum [...] prosentini avreiddu tey í Føroyum. 81 prosent av virðinum Siga vit, at meðalprísurin á sildini var 2,50 krónur pr. kilo í fjør, avreiddu tey føroysku uppisjóvarskipini sild fyri 212,4 milliónir krínur í

International Games, sum fyri teirra viðkomandi verður á innandura breyt í Laugardalinum. Bjørk, sum er 18 ára gomul, er vaksin úr sokallaða talentbólkinum, men framvegis hava 16 ára gamla Rebekka og 15 ára [...] Olsen, sum skal renna 1500 metrar klokkan 13.35, síðani skal Rúni Seloy renna 800 metrar klokkan 13.50 og at enda Rebekka Fugloy 400 metrar klokkan 14.20. Kappingin verður víst beinleiðis í íslendskum sjónvarpi