Tvøroyri. Hann var snikkari og hevði harumframt verið í Danmark og lært til arkitekt. Johan teknaði og bygdi fleiri stór hús í Suðuroy. Mest kendur er hann fyri Vágs kirkju, ið hann teknaði, men hann hevur [...] soleiðis, at hann slapp ikki til arbeiðis á Skipasmiðjuni, fyrr enn hann hevði søkt um limaskap í Havnar Arbeiðsmannafelag, og nevnd felagsins hevði játtað honum limaskap. Í Havn búði hann fyrstu tíðina [...] mars 1912. Hann var fyri tí vanlagnu - bert 12 ára gamal - at missa bæði foreldrini. Tað vóru bara átta dagar vóru í millum andlátini. Kunnleikin hjá læknunum var ikki tann sami, sum hann er í dag. Sjálvur

trupulleiki. Og hann er veksandi. Tí heldur hann, at eitt tankin sum Rúna Sivertsen setir fram í eini roynd at vinna á hesum trupulleikanum, er alt ov álvarsamur og áhugaverdur, til at hann kann verða kveistraður [...] kveistraður hann til viks, uttan at hann verður viðgjørdur bæði væl og virðiliga. Í hesum sambandi sipar hann til Finn Helmdsdal, sum er sosialráðgevari og leiðari á Barnaverndini, sum helt, at tað er ein [...] bólkinum royna tað. Hann sigur, at hann veit nógv dømi um at eisini børn, sum hava foreldur, sum eru væl fyri og sum virka væl, ganga úti um næturnar og royna bæði eitt og annað, og tað tekur hann sum tekin um

komandi tíðina er tað skiftandi sum hann boðar vinfólkunum frá. Aðruhvørja ferð gongur tað væl framá, og aðruhvørja ferð fær hann einki gjørt vegna sjúku, ella tí at hann hevur mist áhugan fyri bókini: »Tað [...] , og um persónarnar í »Barbaru« sigur hann, at teir eru allir teknaðir eftir livandi fyrimynd, ?og Barbara sjálv er sum vitiligt einki undantak?. Men leggur hann aftrat: ?Annars er ónýtt at seta báðar [...] ætlanir, sum tú møguliga einaferð, tá ið høvi beyðst fórt at hugsa um at seta í verk«. Hann leggur tó aftrat, at hann veit, at Jørgen-Frantz ikki letur seg kúga av lagnunar svikaráðum, men í staðin savnar

komandi tíðina er tað skiftandi sum hann boðar vinfólkunum frá. Aðruhvørja ferð gongur tað væl framá, og aðruhvørja ferð fær hann einki gjørt vegna sjúku, ella tí at hann hevur mist áhugan fyri bókini: »Tað [...] , og um persónarnar í »Barbaru« sigur hann, at teir eru allir teknaðir eftir livandi fyrimynd, ?og Barbara sjálv er sum vitiligt einki undantak?. Men leggur hann aftrat: ?Annars er ónýtt at seta báðar [...] ætlanir, sum tú møguliga einaferð, tá ið høvi beyðst fórt at hugsa um at seta í verk«. Hann leggur tó aftrat, at hann veit, at Jørgen-Frantz ikki letur seg kúga av lagnunar svikaráðum, men í staðin savnar

ikki at siga allir – eru tilkallitúrar, sigur hann. Jóanis Lisberg sigur, at tá tíðin nærkaðist til kommunuvalið í fjør neyst, var hann í iva, hvørt hann skuldi bjóða seg fram til eitt skeið í bygdarráðnum [...] sjómaður, men tá hann giftist til Fámjins og fekk børn, gavst hann at sigla. - Eg eri sumbingur, men eg havi havt tað ógvuliga gott í Fámjin, síðan eg búsettist her fyri fleiri árum síðan. Hann sigur, at í [...] í nøkur ár arbeiddi hann hjá byggifyritøkuni, J&K Petersen og í eini 11 ár arbeiddi hann fyri Bakkafrost í alingini í Suðuroynni. Hann hevur eisini tikist við ymiskt annað. - Í juli verða tað trý ár síðan

fjarritari í Keypmannahavn. Síðani kom hann á Loran­støð­ina í Vági, har hann var til 1960, og tvey tey næstu árini á Tórshavn Radio. Árini á Loranstøðini súkkl­aði hann av Tvøroyri til Øra­víkar og gekk síðani [...] har, kundi hann skemtiliga greiða teimum frá, at hann hevði verið fleiri ferðir í New York, men at hetta var fyrsta ferð hansara í Sandvík. Seinni fór Pauli á lærara­skúla í Haslev, har hann tók prógv í [...] á Jóansøku í ár, var hann fyri fáum vikum síðani nakrar dagar í Assisi í Italiu, har hann vitjaði “Frans” og búði í nonnuklostri. Í sambandi við føðingar­dagin sigur Pauli, at hann er takksamur fyri at

stýrimanskúla, og nú var hann brádliga millum teir dugnaligastu í flokkinum, sum eisini fekk virðisløn. Hann kundi alt tað, hann tímdi og vildi. Um hesa tíðina á Sjómansskúlanum møtti hann einari fittari gentu [...] beinanvegin var hann róligur og segði, at tað nokk fer at ganga, og hann skuldi nokk skuldi blíva frískur aftur. Fá kunnu skilja hvussu róligur og ærligur hann var allatíðina um sína sjúku. Hann vildi hava [...] raskur smádrongur. Altíð var hann líka gávumildur og trúfastur og hjálpsamur. Hetta helt áfram alt lívið. Tú visti altíð hvar tú hevði Virgar, og hann segði akkurát tað, sum hann hugsaði. Okur vóru sum dreingir

og bóðu hann gera okkum ein vestanbát. Hann var altíð so stakfittur maður at koma til, altíð blíður. So siga vit við hann, at vit komu at biðja hann gera okkum ein vest­an­bát. So sigur hann: Vestanbát [...] gingu vit inn uppiløgudagar at hyggja, hugagóðir. So var hann liðugur eina ferðina. og hann sigur: Nú er báturi liðugur. Hvat dámar tykkum? Jú, jú, hann sär väl út. Ja, stýrið er liðugt eisini. Báturin kostar [...] ät “Fiskurin”, hann varð smíð­að­ur í 1915. Svágirnir vóru Jo­han Augustinussen, Tummas Au­gustinu­sen og Augustinus Augustinus­sen. Johan gekk burtur við “Grace”. So var ein annar, hann ät Jógvan Toft­um

segði hann, at hann einki hevði ímóti at arbeiða undir Farhud Bourbiaa, og at hann einki hevði hoyrt um, at talan var um, at Farhud skuldi yvirtaka Rafik’sa. Eisini fleiri aðra staðni hevði hann ilt við [...] slett ikki møtti upp, tá á stóð. - Nei, vit vita ikki hví hann ikki er møttur. Hann er farin aftur til Tunesia, og orsøkin skal vera hon, at hann er ræddur fyri Tallell Bel-Ackhal, var tað einasta annar [...] hendingunum soleiðis, sum hann hevði upplivað tær. Í tí stóra og heila helt hann fast við upprunaligu frágreiðing sína, burtursæð frá, tá tað snúði seg um tær 135.000 krónurnar, hann hevði við til Føroya.

til hann var 14 ára gamal. Tá fór hann at arbeiða í handlinum hjá Georg Johannesen hjá Lorvíks Jóannes. Her var hann í hálvt annað ár. Tað lá tíðliga í Pálli, at hann vildi sleppa at læra. Hann fór til [...] Um Páll kann sigast, at hann er bæði gøtumaður og lorvíkingur. Hann er tí ein góð ímynd av teirri samanlegging av teimum báðum kommununum, sum hendi í gjár. Bæði foreldrini vóru úr Gøtu. Pápin var Petur [...] . Petur gjørdist lærari, og hann kom at virka í Lorvík størsta partin av lívinum. Her varð Páll føddur, og hetta ger so Páll til lorvíking. Páll tekur til, hvussu gott hann hevði tað sum barn. Lorvík var