spardur fyri nógv við at vera sloppin úr hesi verð so »óspiltur«, sum hann var. Hóast Abraham doyði 25. august 1958, so er tað enn fyri mær, sum um tað var í gjár. Abraham var 15 ára gamalur tá. Eg ivist ikki

Fiskivinna Á Fiskavirking í Miðvági fóru tey aftur til arbeiðis, 5. august eftir summarsteðgin. Albert Ellefsen sigur, at væl av fiski hevur verið hesar báðar vikurnar, og tey 100-110 fólkini, sum er

Johannesburg í Suðurafrika um burðardygga menning. Henda ráðstevnan verður í Suðurafrika frá 26. august ? 4. september. Heitið á ráðstevnuni er formliga World Summit on Sustainable Developement, og hon

Smiðjan í Lítluvík verður frá mánadegnum 26. august til 29. august karmur um framsýning av akvarellmálningum hjá Harald Dirks. ? Málningarnir eru royndir hjá mær at vísa, hvussu eg síggi oyggjarnar, sigur [...] verður til ein vármálning. Framsýningin hjá Harald Dirks letur upp mánadagin 26. august og lýkur hósdagin 29. august. Allar dagar er opið frá klokkan 14 ? 20.

U-19 landsliðnum hevur boðað frá, at úttøkuvenjing til U19-landsliðið verður í Runavík mikudagin 28. august. Ætlanin er at venja klokkan 17, og vant verður í góðar tveir tímar. Hesir hava fingið boð: Bjarni

9. august fingu Jana Hjalgrímsdóttir Poulsen og Allan Tausen, Gøtu, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði 4200 gr. 15. august fingu Oddvør og Emil Abrahamsen, Fuglafjørður, ein son. Hann var 54 cm. og vigaði [...] vigaði 4350 gr. 16. august fingu Katrina og Alvin Joensen, Kollafjørður, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 4100 gr. 16. august fingu Anni Mia og Christian Djurhuus, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm. og [...] og vigaði 3790 gr. 18. august fingu Durita Sigurðsdóttir Rasmussen og Heini Eliasson Egholm, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 49 cm. og vigaði 3400 gr. 18. august fingu Eva Brekkstein og René Hjaltalin, Tórshavn

17. august Einar Petersen í Sørvági, 63 ár. Hans Bech, Tvøroyri, 80 ár Herborg Petersen, Skopun, 91 ár 18. august Morentsa Petersen, Runavík, 85 ár Jóhan Dávid Thomsen, Saltangará, 78 ár 19. august Karl [...] Karl Højsted, Funningur, 88 ár 20. august Elsebeth Andersen, fødd Joensen, búsitandi í Nyrup, ættað av Tvøroyri, 86 ár. Carl Weihe, ættaður frá Norðskála, búsitandi í Havn, 88 ár.

Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 24. august: Knud Jakobsen, tlf. 423006 Sunnudagin 25. august: Pól Jóhs. í Horni, tlf. 444038 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413

kl. 18-22 Hugnaløta Týsdagin 27. august: kl. 10-12 Vit baka kl. 10-11.30 Vit syngja. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Frásagnir, søgur, prát o.a. Mikudagin 28. august: kl. 10-13 Matgerð kl. 12 Døgurði [...] 15 Túrur. Sjá skránna í bløðunum Hósdagin 29. august: kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen Fríggjadagin 30. august: kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í [...] Hámessa og barnadópur v/ Jacques Adams í Mariukirkjuni. Sunnudagsskúlin byrjar aftur sunnudagin 25. august kl. 14.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið Sunnudagin kl. 14.00 Sunnudagsskúli. Su

Tíðindaskriv Skrá: Havnar Hornorkestur spælir Jan Christiansen, borgarstjóri, bjóðar vælkomin Heðin Mortensen, formaður í mentamálanevnd Tórshavnar býráðs flytir fram røðu Havnar Hornorkestur spælir P