bryggju. Fimm frystilínuskip fiska undir Føroyum, og eitt fiskar í íslendskum sjógvi. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga í dag. Streymurin verður harður í vikuni, sum kemur, men veðrið verður helst

at í Føroyum skulu 240 bilar kallast inn. Talan er mest um modellini Toyota Auris og Yaris. Innkallingin byrjar í næstu viku. [...] Í hesum døgum verða Toyota bilar kring allan heim kallaðir inn til eftirlit, tí spitarin á onkrum av bilunum kann seta seg fastan undir koyring. Sámal av Reyni, sølustjóri hjá Reyni Service, sigur, at

Leygarkvøldið verður Hallur Joensen á palli í Vági Leygarkvøldið sleppa suðuroyingar at dansa eftir frálíkum countrytónum. Tá vitjar føroyski countrykongurin Hallur Joensen í VB Húsinum. Hallur hevur langtsíðani [...] langtsíðani staðfest sína støðu sum hin fremsti innan country í Føroyum. Og suðuroyingar eru dansiglaðir og sleppa at svinga eftir frálíku og vælsvingandi tónunum hjá Halli leygarkvøldið.

Tað skuldi ikki taka Føroyum langa tíð at leggja seg á odda í U-21 landsdystinum ímóti Kroatia á Tórsvølli. Dysturin var bert tríggjar minuttir gamal, tá Føroyar fekk fríspark. Inni í brotsteiginum var Arnbjørn [...] Arnbjørn Hansen hægstur og skallaði bóltin í málið, so nú er Føroyar á odda 1-0 móti gestunum úr Kroatia.

Í farnu viku setti FT Samskifti dótturfelagið hjá Føroya Tele prísirnar niður og ferðina upp, og Kall, sum er hin stóri veitarin av telesamskifti í Føroyum, kemur eisini við eini príslækking. Vit arbeiða [...] arbeiða nú við at konkretisera teir nýggju prísirnir, og teir verða almannakunngjørdir síðst í vikuni, sigur Bjarni Askham Bjarnason, stjóri á Kall.

Sjómansheimið í 11 ár fer Jeffri Johannesen nú frá sum stjóri. Hann verður kortini knýttur at arbeiðsplássinum henda mánaðin út. Jeffri hevur verið stjóri á Sjómansheiminum síðani august mánaði í 1994, men [...] men verður nú, í samband við nýggja leigumálið, avloystur av Johannes Jensen, stjóra á Hotel Føroyum.

17. apríl. Anicetus, deyður umleið ár 166. Hann var pávi. Í Føroyum hevur mansnavnið Setus verið brúkt. 18. apríl. Eleuterius, biskupur í Illýriu, tikin av døgum um leið ár 200. Dagurin verður eisini skrivaður [...] skrivaður Elenterius. 19. apríl. Dánjal. Ein av teimum fýra stóru profetunum í Gamla testamenti. Bíbilska navnið merkir Guð er dómari mín.

við land, er neyðugt við fyrireikingum á staðnum í Orkney, áðrenn kaðalskip kann fara í gongd við sjálva umvælingina. Mett verður, at kundar í Føroyum ikki eru ávirkaðir av hesum, tí teir hava samband

gólvinum. Í dag siga tíðindini, at bara 16% av okkara ungu ætla sær at lesa víðari í Føroyum. Tey flestu velja at fara til Danmarkar, hóast ávísar og onkuntíð somu útbúgvingar eru í Føroyum, sum tey kundi [...] fyrr? Og nei, eg tosi ikki um, at føroyingar í Føroyum eru heimføðisligir. Vit eru hóast alt 55.000 fólk á hesum oyggjum. Eg tosi um øll, sum vilja liva í einari pseudo-føroyskari enklavu á Oyrasundi. [...] milliónir oman á milliónir? Fer tað at fáa fleiri at lesa í Føroyum? Skeri eg teg her, missi eg teg har. Minnist til tað. Samgongan heldur á at hava hall í góðum tíðum. Tíðindini, vit hoyra, eru ikki jalig. Vit

at taka seg av døgum í Føroyum, eru gentur og kvinnur. Tað vísir ein kanning, Sólrun Joensen, sjúkrarøktarfrøðingur á Landssjúkrahúsinum, hevur gjørt um sjálvmorðsroyndir í Føroyum. Tey fimm árini, frá [...] broytingum. - Í meðal vórðu tvey fólk innløgd á intensivu deild á Landssjúkrahúsinum um mánaðin, tí tey hava roynt at taka seg avdøgum, sigur hon. Hon sigur eisini, at talan er í fólk í at kalla øllum [...] eitra seg við heilivági. Talan var um 14 menn og 44 kvinnur. Eisini á hesum øki líkist støðan í Føroyum, støðuni í øðrum londum. Sólrun Joensen sigur øll hesi fólkini, sum hava roynt at taka seg av døgum,