Føroyar eru væl umboðaðar á »Reiselivsmessen«, sum er í Bergen hetta vikuskiftið. Atlantic Airways flýgur fýra ferðir um vikuna beinleiðis til og úr Bergen, so tað gevur høvi til tættari samband millum grannalondini [...] grannalondini. Norðmenn vísa stóran áhuga fyri Føroyum. Við í Bergen eru umboð frá Green Gate Incoming, 62N, HK bussum, Atlantic Airways og Hotel Hafnia. Tað hava við sær vakra brandið hjá Visit Faroe Islands
føroyingar og frá viðurskiftum, ið gera seg galdandi í vinnuni. Í blaðnum er somuleiðis viðtal við Berg Poulsen, stjóra á Havsbrún, sum er einasta virkið, ið tekur ímóti pelagiskum fiski. Tey arbeiða bæði
10, Elias Ellefsen á Skipagøtu 5, Helgi Hildarson Hoydal 4, Óli Mittún 4, Leivur Mortensen 3, Rói Berg Hansen 3, Theis Horn Rasmussen 2, Tróndur Mikkelsen 1, Peter Krogh 1, Pætur Mikkjalsson, Kjartan Johansen
Karin Margretha H. Larsen, havfrøðingur, var ein av høvuðstalarunum á ráðstevnu hjá ICES í Bergen í síðstu viku. Í sambandi við, at ICES hevur fyriskipað ráðstevnuna “Symposium on Decadal Variability of
Breiner Petersen organistur og sangarinnurnar Daisy Johannesen og Kristin Bæk fyri tónleikinum. Bergur Jacobsen prædikar.
Edna Maria Debes, Marita Káradóttir Petersen og Tinna Berg Jørgensen luttóku leygardagin í Glostrup Games, ið er ein av størstu ungdómskappingum í Danmark. 16 ára gamla Edna Maria kappaðist í bólkinum
Í Bergen hava tey luttikið í stóru opnu kappingini, North Sea Cup, ið badmintonfelagið í Bergen árliga skipar fyri. Í hesi kapping luttaka ungdómar frá feløgum úr Bergen, Stavanger og øðrum býum á norska [...] herfyri sum fyribils hæddarpunkt. Góða gongdin heldur fram eisini hjá yngru leikarunum. Í kappingini í Bergen eydnaðist okkara leikarum at vinna heiðursmerkir í fleiri av aldursbólkunum har vit luttóku. Tey [...] dreingir: Arnold Kristiansen og Poul Magnus Petersen • Blandaður tvímansleikur: Rói D Olsen og Sunniva F. Berg U15: • Einmansleikur dreingir: Ari Ó Ellingsgaard • Tvímansleikur dreingir: Ellindur Gaard Magnussen
heilt skjótt, endar tað heilt galið hjá teimum føroysku øllum lemmatrolarunum . Hvalbingurin, Bjarki Berg, skipari á Bresti, er í døpurhuga um gongdina hjá teimum føroysku lemmatrolarunum, ella djúpvatns [...] verður skjótt, at tað yvirhøvur ikki loysir seg hjá okkum at loysa frá kei. Noyðast at flýggja Bjarki Berg sigur, at tað er óteljandi dømi um, hvussu russiskir svartkjaftatrolarar gera teimum føroysku djú [...] kongafisk. Einasta orsøk til tað, eru trolararnir, sum hava fiskað har á leiðini við flótitroli. Bjarki Berg sigur, at tá ið hann var við Niels Paula sá hann ferð eftir ferð russiskar svartkjaftatrolarar liggja
Matilda Ceni, sum er dóttir Sigrið og Júst Sivertsen í Hoyvík, hevur í sløk trý ár havt egna salong í Bergen, Salong Matilda. Hon er útbúgvin kosmetologur við ymsum afturat: Makeup artistur, negl, vippuextentions
at verða uppií, har tað gongur fyri seg. Startdómarar í dag eru Kristian Martin Joensen og Martin Berg meðan Trúgvi Johansen er høvuðsdómari.
