inum var góð, men endin gjørdist vanlukkuligur. Tað er belgiska tíðindatænastan VRT, sum leypandi hevur fylgt málinum, ið vit eisini hava umrøtt her á In.fo áður. Smittuspjaðingin á ellisheiminum hevur [...] sagt, at tað var ein skeiv avgerð at bjóða jólamanninum á gátt, soleiðis sum smittustøðan í landinum er. Hann hevur eisini funnist at leiðsluni á ellisheiminum, sum hann heldur ikki hevur verið nóg greið

til at venja ítrótt, og til at venja seg við veðurlagið, sum er heilt øðrvísi enn tað er her hjá okkum. Special Olympics World Summer Games er størsta ítróttatiltak í heiminum í ár. Heili 7.000 ítróttafólk [...] 000 áskoðarar, av teimum eru nógvir familjulimir, og tað er eisini løgd ein serlig skrá fyri familjurnar hjá ítróttarfólkunum. - Special Olympics er felagsskapur, ið hevur til endamáls gjøgnum ítrótt at virka [...] sigur ÍSB. Felagsskapurin er heimsumfatandi við yvir fimm milliónum íðkandi í 180 londum, og hetta sæst eisini aftur í luttakaratalinum í leikunum. ÍSB sigur, at føroyski hópurin er tann størsti nakrantíð

roykfría dagin loyva vit okkum at endurgeva ráðini hjá Fólkaheilsuráðnum her: 1. Legg av fullkomuliga beinanvegin. Í longdini er tað vanliga tann lættasti og munabesti mátin at leggja av at roykja. 2. Lat [...] Í dag er altjóða roykfríur dagur, sum merkir, at tað um allan heim verður varpað ljós á tær avleiðingar, sum royking hevur við sær. - Kanska kann hetta gerast dagurin, tá tíni lungu umsíðir fáa frí, sigur

koma úr Íslandi, Danmark, Noregi, Svøríki og Finnlandi. Tey verða her í næstan fýra vikur. Hetta skrivar setur.fo. Endamálið við skeiðnum er at geva teimum lesandi kunnleika um føroyskt mál og á tann hátt [...] mentanarfatan landanna millum. Nordkurs er fíggjað av Norðurlendska ráðharraráðnum. Undirvísarar á skeiðnum eru Lena Reinert og Uni Johannesen. Skeiðsábyrgdari og samskipari er Iben Nyholm Debess, skrivar setur [...] hátt gera tey før fyri at skilja føroyskt og kunna orða seg á føroyskum. Eisini er undirvísing í mállæru og framburði, og ymsir fyrilestrar við viðkomandi evnum eru somuleiðis á skránni. Í ár eru fyrilestrar

Sørvágs kommunu er veksandi, og hin 1. november í ár búðu 1197 fólk í kommununi. Í løtuni, tá kunningarskrivið, sum nú er komið, varð skrivað, var fólkatalið farið um tey 1200, og hetta er fyrstu ferð yvirhøvur [...] nú, sum siðvenja hevur verið í fleiri ár, sett saman eitt kunningarskriv til borgararnar, og skrivið er í dag lagt út á heimasíðuna hjá kommununi. Tá spurningurin um grundstykki verður umrøddur, verður víst [...] víst á stóra týdningin, at kommunan gongur undan, soleiðis at tørvurin á grundstykkjum altíð er nøktaður. - Seinasta kommunala útstykkingin í Sørvági varð gjørd í Billubønum í umleið 2008, og nú eru vit

kravinum til innandura HM-kappingina í mars mánaði. Fyrra hálvfinalan var ímillum Jógvan og Albert. Her gekk javnt á. Í fyrsta setti máttu tveir eyka pílar til at finna vinnaran. Jógvan vann dystin 3-2. [...] hesin dysturin var sera javnur og spennandi, men var bert umskjóting í einum setti. Jógvan vann 4-3 og er hetta eisini fyrsta kappingin, sum Jógvan hevur vunnið.

javnari enn so. Hin dysturin er suðuroyaruppgerðin á Tvøroyri millum TB og Sumba. TB sær út til at vera rættiliga væl fyri, men tað er trupult at siga nakað frammanundan, tá talan er um ein reinan suðuroyardyst [...] útivølli móti FS Vágum, og klaksvíkingar hava her ein góðan møguleika fyri at leggja seg einsamallar á odda í bólkinum, um HB missir stig móti NSÍ. FS Vágar er komið í bólkaspælið heilt úr fyrsta umfari av [...] VB í Gøtu. B68 spælir á heimavølli móti Royn, og vandi er fyri, at tvey lið hava seks stig og hini bæði einki stig, tá annað umfar av bólkinum er lagt afturum. Men bæði GÍ og B68 skulu seinni til Vágs

Lóggávan er flutt frá Fólkatinginum til løgtingið, og umsitingin er flutt frá donskum ráðharrastovum og ríkisumboðnum til landsstýrið. ? Hetta hevur ført við sær, at lóggávuarbeiðið hjá løgtinginum er munandi [...] nakar javni vera millum umsitingarvaldið og lóggávuvaldið, er tí neyðugt, at Løgtingið ger sær størri ómak við lóggávuarbeiðinum, tí tað er her, løgtingið hevur beinleiðis vald. Formanssakpurin sigur eisini [...] verður her eins og í grannalondunum kravt, at lóggávuarbeiðið verður betrað, at málini eru væl gjøgnumarbeidd, og at helst ongar villur skula vera í einari lýstari løgtingslóg. Fyri at náa hesum er løgt

Tó er loyvt hjá 16 ára gomlum at skjóta við høglbyrsu, tá ið tey eru saman við vaksnum fólki yvir 18 ár. Aldursmarkið fyri at brúka seyðabyrsu er 16 ár. Fugl er bara loyvt at skjóta við byrsu, sum í mesta [...] mesta lagi hevur tvey skot, men í haruveiði er ongin avmarking. Summi hava havt illgruna um, at tað er eitt mistak, at tað ikki eisini er galdandi fyri haruveiði, at byrsur í mesta lagi kunnu hava tvey [...] ferðast uttanlands á veiðiferð, hevur eisini fingið loyvi at eiga riflu og at goyma hana her í Føroyum, men tað er ikki loyvt at brúka hana í Føroyum.

í EM undankappingini. Dysturin verður klokkan 12 móti Kýpros. Dysturin verður stroymdur HER Á føroyska liðnum er langt millum aldursforsetan, 35 ára gomlu Sólgerð Henriksen úr Drátti, og 17 ára gomu Petra [...] Drátti. Les eisini: Heitar flogbóltskvinnur Liðið kom vegin fram í gjár og tað er nakað heitt í Luksemborg. Ein stóra avbjóðing er, at nógvar nýggjar eru liðnum og ikki hava spælt landsliðsflogbólt fyrr.