var 52 cm long og vigaði 3200 gr. Tey eru búsitandi í Keyp­mannahavn. 14. mai fingu Eleina Berg, Hvalba, og Fróði Magnus­sen, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2950 gr. 15. mai fingu Lillian [...] var 52 cm long og vigaði 3200 gr. Tey eru búsitandi í Keyp­mannahavn. 14. mai fingu Eleina Berg, Hvalba, og Fróði Magnus­sen, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2950 gr. 15. mai fingu Lillian

innan 25. oktober. 80 ára føðingardagur Hósdagin 20. oktober verður Kristina Poulsen, á Skalla í Hvalba, 80 ár. Dagurin verður hildin í heiminum, Eiðisvegur 10, frá kl 17. Øll eru vælkomin. 75 ára føð [...] hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Sunnudagin 16. oktober verður Eingrím Holm, Vágur, ættaður úr Hvalba, sjeyti ár. Dagurin verður hildin í Frelsunarherinum í Vági leygardagin 15. oktober. Tey, ið vilja

FISKIVINNA Fyri jól kundi Sosialurin avdúka, at djúpvatnstrolarin Steintór, sum er heimahoyrandi í Hvalba, er bestur í sínum skipabólki í 2010 við einum veiðivirði á slakar 23 miljónir krónur. Millum lí [...] um størsta veiðivirðið millum vestmannatrolararnar, Vestmenning og Fram, Hamranes og Breiðanes í Hvalba og leirvíkstrolararnar, Polarhav og Stjørnuna. Tummas Christophersen, reiðari á Vestmenningi og Fram

5. Bátahylurin í Húsavík 6. Bólið hjá teimum Sunnaru í Sandavági 7. Brimgarðurin á Fiskaeiðinum í Hvalba 8. Brúgvin um Glyvragjógv 9. Brúgvin um Sandá í Havn 10. Brúgvin um Sundsvegin í Havn 11. Brúgvin [...] Trappan inni á Christiansborg 99. Trappurnar til lendinginga í Gásadali 100. Trøðin hjá Arnhold West í Hvalba 101. Túnið hjá Húsfrúnni í Húsavík 102. Tunnilin millum Mittvatn og Ryskivatn 103. Tvøroyra Kirkja

Stjórin á fiskakvirkinum Hamranesi i Hvalba er vísur í, at ein loysn verður funnin, so slógv aftur verður flutt norður um Suðuroyarfjørð við Smyrli. Grundgeving hansara er, at fiskaslógvið als ongar t [...] landinum. Tað er jú fiskurin, ið heldur okkum uppi. Í løtuni landa tveir trolarar hjá Hamranesi í Hvalba, og tískil fær virkið eisini væl av slógvi teir næstu dagarnar. Men hetta heldur stjórin ikki vera

jóansøku. Vágbingar ætla sær at gera eina roynd, at sleppa at spæla heimadystin á grasvøllinum í Hvalba. Hesin vøllurin er ikki góðkendur til slíkar dystir, og tað skal hann gerast, um VB skal spæla á [...] vøllin góðkendan, og tað hevði verið ein framúr gáva til Suðuroynna, at VB spældi Intertoto-Cup dyst í Hvalba á jóansøku.

biðnir um at melda seg til skipanina. Undirvísing nú í vár eisini fer fram í Vági, umframt Tvøroyri og Hvalba. FSA Suðuroy skipar í samstarvi við Barna – og útbúgvingarmálaráðið og allar kommunurnar í Suðuroy [...] students are screened before classes commence. Teaching takes place in school in Tvøroyri, Vági and Hvalba in the beginning in January/February. Teaching is for 15 weeks 2 and a half hour each time in agreement

Tað verður søkt eftir brandmeistara til sløkkiliði á Tvøroyri, sum samstarvar við Hvalba. Tankar hava verði frammi í Hvalba um, at, hví ikki søkja eftir einum brandmeistara fyri alla oynna, sum kann samansjóða

ynskilistanum, men tað er eitt ódnartak. Tað eru næstan bara børn og ung av Tvøroyri og nøkur úr Hvalba sum svmija í felagnum, men tey siga, at børn og ung úr øðrum bygdum eru eisini hjartaliga vælkomin [...] stórt beinasemi frá Tvøroyrar Kommunu. Men eisini frá Suðuroyar Sparikassa, frá trolaranum Steintór í Hvalba og frá Oddmari Thomsen, sum hevur Statoil, hava tey fingið dyggan stuðul. Føðingardagurin verður

um í Hvalba,og eftir tunga byrjan,var framleiðslan blivin lønandi.Virksemi hevði eisini breitt seg til Vágs,til virki hjá Palm Seafood. Væl av fólki var fari til arbeiðis á flakavirkinum í Hvalba og Vági