havt somu umstøður, eins og øll onnur valevni, men reint persónligt hevur trýstið verið væl størri. Í 40 ár vóru tey gift, Jákup og Lisbeth L. Petersen. Men fyri stuttari tíð síðan misti Lisbeth mann sín

av smærru økjunum, Sandoy og Suðuroy. Í Sandoy var helvtarmunur, meðan munurin í Suðuroy var upp á 40 prosent millum tað dýrasta og tað bíligasta tilboðið. Tað komu trý tilboð inn upp á koyringina í Suðuroy

(1910) 0-1 Árant Djurhuus (1175) Kári Durhuus (1755) 0-1 Støðan eftir 1. umfar 1. VT, Vestmanna 1-0-0 0 4,0 2. KTF, Klaksvík 1-0-0 0 3,0 3. HT, Tórshavn 1-0-0 0 2.5 4. HT 2, Tórshavn 0-0-1 0 1.5 5. TFS, Hvalvík

er illa fyri fíggjarliga, vunnið nógvar dystir. Sunnudagin á Gladsaxe stadion smurdu teir Vejle av 4?0. Christian Lundberg, sum er annar av toppskjúttunum í superliguni við átta málum, skoraði tvær ferðir

hjá Stjørnuni hevur fingið flúgvandi byrjan í nýggja kappingarárinum. Eftir tríggjar dystir hevur hon 40 ferðir sent leðurkúluna í kassan í fyrstu dystunum í ár, og tað er bara Asta Petrauskiene hjá Sóljuni

løgd fram. Eitt nú er leiktíðin til komandi liðkapping broytt soleiðis, at eftir tveimum tímum til 40 leikir, verður ein tími í part til restina. Eisini verður umdómsnevnd sett. Suni Merkistein og Steintór

útbjóðingartilfarið, Strandfaraskip Landsins hava gjørt í samband við útlisitering av Bygdaleiðum. Eini 40-50 fólk møttu á fundi á Hotel Hafnia seinnapartin týsdagin, har útbjóðingartilfarið viðvíkjandi Bygdaleiðum

virðið umleið krónur 3,50. Hetta kann samanberast við at miðalvirðið seinastu árið hevur ligið millum 40 og 50 krónur. Á tíðindafundinum ? har góður matur í mongdum verður bjóðaður fram til meklarar, analytikarar

Undan hesi kappingini hava tær fingið tveir finskar spælarar. Tær eru úr Helsinki, sum vit taptu 4?0 ímóti í fjør. Vit ivast ikki í, at mótstøðan verður fantastiska stór í kvøld, men vit fara at gera

FYRI 40 ÁRUM SÍÐANI Sosialurin skrivar 19. september í 1962 um Oyggjarvegin, sum enn ikki er bundin saman millum Havnina og Kollafjørð. Blaðið skrivar: »Tórshavnar býráð hevur á eykabýráðsfundi gjørt