vælkomnar. Missiónshúsið á Selatræ Sunnudagin kl. 18 verður møti. Alice og Martin Højsted tala. Mannskórið á Skála syngir. Innsavning til missiónshúsið. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Mikudagin kl. 6 [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg [...] Hvalvík: kl. 12 Jógvan Fríðriksson MATINÉ í Havnar kirkju leygardagin 14. nov. kl. 11.30. Ursula Bambuch syngur sálmar, sangir o.a. av Bach, Händel og øðrum. Gudmund Mortensen akkompagnerar á urgu og klaver

tíðindablaðið Sosialin um, at manningin á tíðindablaðnum javnan løgdu tilfar út á síðuna. Nú kundi føroyingurin púra ókeypis lesa føroysk og útlendsk tíðindi á føroyskum máli á einum føroyskum tíðindaportali. [...] tíðindunum. Í dag fái eg úrslitið á internetinum í somu løtu, sum dysturin er avblástur. Ella á tekstvarpinum. Tíggju minuttir seinni er dysturin lýstur í odd og egg á túsundtals internetportalum, og venjarin [...] fyri at fregnast, hvat nú er á breddanum. Yvirskipa ætlanin er greið, og hon verður á fakmáli kallað Traffic is King-filosofiin. Tað týdningamiklasta er at skapa nógva ferðslu á síðuni, heldur enn at fáa

pápabeiggjanum Niels Juul á Vollanum á Glyvrum, sum førdi “Suðuroynna” hjá Tór-felagnum. Teir vóru á saltfiskaveiði við snøri undir Íslandi. Hann var við Karl hjá Pól Nikláa, Nickel á Høgabóli, Jaspuri Tausen [...] gørnum á sildaveiði á Føroyaleiðum. Veturin 1955/56 fór hann til Havnar eftir longdini, og hetta prógvið fekk hann í mars 1956. Haðani mynstraði hann sum 1. bestimaður vð “Vørðuni”, teir vóru á saltfiskaveiði [...] flutt út, møguleikarnir hjá føroyskum skipum á grønlandsmiðum gerast lakari og royndir menn bypassa nýkomna fiskimarkið og flyta innaftur á miðini, nú umborð á grønlendskum togarum ístaðin. Petur Knudsen

Keflavík sama dag sum landsliðið spældi har. Okkum gekst væl á einasta gras­vøllinum, vit spældu á. Minnist enn yvirskrivtina á baksíðuni á Morgunblaðnum: “Teir vaksnu taptu, men dreingirnir vunnu”. Sigurin [...] vóru beinleiðis mótstøðumenn á vøllinum. Javnleikir, sigrar og tap Á vøllinum hjá Víkingi fingu vit ikki meir enn javnleik 1-1 móti vert­unum, sum vit høvdu vunnið stórt á í Havn. Nakrar dagar seinni gekk [...] at fáa á hvørjum horni, og dansi­støðini í Reykjavík vóru meiri framkomin enn okkara, bæði Tórs Café og Glaumbær. Á bygd vóru tey meiri eyðmjúk eins og okkara. Sangurin Midnight in Moscow rungaði á íslendskum

kjansin og smekkar heitasta politiska evnið á børnuna: Sandoyartunnilin! - Hvat heldur tú; skulu vit hava handa tunnilin? Men sandoyingurin á børuni tekur øll á bóli. Hann avdúkar, at hann ikki torir at [...] innar á stovu eitt! - Ókey, sigur Niels og gevur sjúkrasystrunum eitt lítið nevs fyri at hava gloymt tvær skitnar sengur inni á stovu eitt. Tað er kanska ikki uttan orsøk, at okkurt eitur serlæknar. Á veg [...] ferðina. Petur og Rani fara innar at gera mannin til reiðar. Hann liggur enn á borðinum. Vit kaga niður á kravda navnaseðilin á høgru stórutá og ganga stillisliga fram til høvdalagið. Lítillætna andlitsbragdið

úr Króki á Sandi, herav Krognavnið. Thomas hevur havt eitt áhugavert lív. Hann mundi fingið fyrstu bumbuna hjá týskarum í høvdið, tá ið teir løgdu á Noreg 9. apríl 1940 Pápi Thomas var Jógvan Olsen í Króki [...] Tað var við Fram hjá Evensen í Havn. Villy Reinert, á Rituni, var skipari. Evensen fór tó á húsagsang sama ár. Túrurin byrjaði buldrasliga. Teir vóru á veg til Grønlands. Teir høvdu sett ein stóran klyvara [...] apríl kl. 10 á kvøldi. Alt var so óvist, og lurtað varð nógv eftir tíðindum. Flestu vita, at Danmark varð hersett av týskarum á morgni 9. apríl og gav seg yvir beinanvegin. Teir løgdu samstundis á Noreg, og

Hann var nak­að javngamal við Gimma og Jak­ku. Tað var ein stórur munur á Norð­ra­dal og Sund, og hesin var at á Sundi slapst á flot, tí tað var kyrru­pláss, meðan tað sjáldan var atleggjandi í Norðradali [...] áhugaverda frá­søgn um føroyingar, sum vóru á stórhvalaveiðu í Suðuríshavinim af­tan­á kríggið. Tá var tað Louis sum var umboðsmaður í Føroyum. Sein­ni gjørdist hann stjóri á Lands­hand­linum. Eftirkomarar hjá [...] Føroyum á ymiskum økjum sum við byggivirksemi og telving. Fluttu inn á Sund Hetta var søgan um matstovuna. Ann­ars hittust Óli pápabeiggi og ko­na hansara Josefina eisini har. Vit fluttu síðan inn á Sund

sum myndamaður á Sosialinum. Og so setti Jan fólk, sum vóru útbúgvin ella á annan hátt høvdu royndir í blaðmannayrkinum. Tey eru fleiri, sum arbeiddu á Sosialinum, áðrenn tey fóru víðari á lívsleiðini. Summi [...] Stina á Oyri úr Vági, og Jóhan Hansen, nevndur Hanneba í Funningsstovu, sum í nógv ár var arbeiðsformaður í timburhandlinum. Eiden var journalistur. Hann lærdi í síni tíð á Politiken og arbeiddi á Dimmalætting [...] røði, áðrenn hann í 1972 fór á støðisútbúgvingina á Fróðskaparsetrinum, sum tá var spildurnýggj. Her lærdu hann og tey náttúrulærugreinar. Í 1974 fór Jan undir útbúgving á Danmarks Journalisthøjskole í

ein millión sett av á fíggjarlógini til at fyrireika og projektera tað nýggja suðuroyarskipið fyri. Men á langtíðarfíggjarlógini, hevur landstýrið ætlað at seta 60,5 milliónir av á fíggjarlógini fyri komandi [...] pening av til skipið. Framstig á nógvum økjum Og eftir upplýsingunum á fundinum við Suðuroyingar at døma, er tað greitt, at tann nýggi Smyril verður eitt stórt framstig á nógvum økjum, afturímóti honum [...] fer at kosta 240, kanska 250 milliónir. Hetta upplýsti Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Strandferðsluni á almennum fundi í Suðuroy leygardagin. Strandferðslan var komin suður at kunna suðuroyingar

Tað segði Sigvald Kristiansen, fyrrverandi kommunulækni, á eldrasamkomuni í Vági mánakvøldið í sambandi við eldraárið. Á hugnaløtuni hevði Jógvan Krosslá eisini nakrar hugleiðingar um eldrapolitikkin hjá [...] kommunulæknan á Tvøroyri, Karl Johan Fossá, av, høvdu pensjónistarnir í Vági fingið hann at tosa um viðurskiftini hjá teimum eldru á hugnaløtuni. Sigvald Kristiansen legði ikki minst dent á týdningin av [...] at gera sambýli, har tað er neyðugt. Hann vísti eisini á, at tørvurin á røktarplássum er nógv vaksin tí fyrr var tað ikki vanligt at fólk fóru á ellisheim, tey búðu heima hjá sínum næstringum, so so hjálptu