spurningurin, hví tað er ALS-stýrinum so um at gera, ikki at vera bundin av fyrisitingarlógini og lógini um alment innlit. Er tað tí at virksemið stýrisins ikki tolir dagsins ljos? Eru tað kanska fleiri [...] sum lógin umfatar. Soleiðis er t.d. lógin um bileftirlit galdandi fyri øll tey, sum eiga ein skrásettan bil. Taka vit nú lógina um bileftirlit, so ásetir hon, at allir skrásettir bilar skulu sýnast av [...] at døma, ikki halda seg arbeiða fyri Løgtingið. Í hvussu so er heldur stýrið uppá, at ALS ikki er bundin av galdandi lóggávu viðvíkjandi almennu fyrisitingini. Hetta er undarlig tá vit hugsa um, at tað

so til at fara eftir honum. Spennandi var nú eisini at vita, um nakar átti veðrin, tá menn hava mist seyð har um leiðir sum tiltikna skoran er; men tað vísti seg ikki at vera nakað mark á oyrunum á veðrinum [...] Notringarnar. Í Kvívíksskor Um 9-tíðina var farið leygardagin við báti úr bátahylinum í Sørvági, so til gongu niðan Lambardal, og var síðan gjørt klárt at fara niður. Dagurin var fagur, stilli og sól. Tríggir [...] og tá hann var komin um eggina og úr posanum, fór hann at eta sum um einki var hent. At enda legði hann seg sum ein hundur og lá sum ein hundur eisini, verður sagt! Uppboð og fletting Klokkan 18.15 løgdu

kompensasjón. Bara tað at tøka reallønin í dag er 22% lægri, enn hon var í 1990, átti at givið okkara kosnu monnum og kvinnum nakað at hugsa um. Nú er tíðin komin hartil, at løntakarafjøldin, barnafamiljurnar [...] ið fáa sjúkradagpening, um barnsburðargrunn o. s. fr. Við at fáa kjak í lag um hesi viðurskifti, vilja vit eisini leggja trýst á tann partin av samgonguni, sum eisini hugsar um sosialu viðurskifti okkara [...] skal avgreiðast á arbeiðsmarknaðinum - men tørvur er eisini á politiskum tiltøkum, so bøtast kann um tann økta ójavna, ið kreppan hevði við sær. Tá krepputiltøk verða framd, er tað altíð tey lágløntu

so nýggj, tað snýr seg bara um eini trý ættarlið og í hesi tíðini eru listafólkini ikki vorðin liðug við landslagið. Vit hava framvegis eitt samband við náttúruna, sum vit ikki síggja aðra staðni og tað [...] krónur um árið fer til nýkeyp. Við verandi játtan kann stovnurin vera sjónligur í mentanarlívinum og vera eitt tilboð til gagns fyri ferðamannavinnuna. Stovnurin er ikki rættiliga sjónligur úti um landið [...] Framsýningarhølini úti um landið eru ikki nóg góð. Fimleikahallir kunnu bert nýtast í vikuskiftunum, tí mánamorgun skulu tær vera til taks hjá skúlanum aftur og tað er heldur ikki serliga innbjóðandi umhvørvi

kortini, at borurin ikki var tíðarhóskandi og visti um anna nútímans slag, sum vóru betri, men formaðuriní kolanáminum helt fyri, at teir vóru ikki eins álítandi og teir gomlu. Stórur munur var á móttøkuni hesferð [...] skipaninia, um føroyingar ikki vóru í ríkisfelagsskapinum? ­ Tað er lættari at siga hvussu teir stóru, ábyrgdarfullu flokkarnir í Danmark, meta um spurningin. Hervið hugsi eg um teir flokkar, sum ikki bert hugsa [...] aftaná kreppuna, so var tað einamest føroyingum fyri at takka. Henda kreppan var so álvarlig, at hon ikki nøkrum, sum hevur verið í vesturheiminum í nýggjari tíð. ­ Vit siga vanliga um húsabygging og hj

klagur hvørja viku Um ungdómsráðgevingina seinastu 25 árini í Danmark Radio, sigur Tine Bryld, at tað var ikki lukkuligt, tá hon bert 23 ára gomul byrjaði at ráðgeva í lurtinum. Tað var ikki ein vika uttan [...] Tine Bryld kennir ikki so nógv til føroysk viðurskifti, tó at hon setir spurnartekin við, hví t.d. støðan í Føroyum og í Grøn¡ Hon veit hópin um grønlendsk viðurskifti, sum hon hevur arbeitt nógv við, [...] her. ­ Um tú sýnir ungdóminum erligan áhuga, so fært tú tey eisini í talu, sigur Tine Bryld. Hon heldur ikki, at arbeiðið sum ungdómsráðgevi hevði riggað, um tann sum lurtar, bert hugsaði um at gera sítt

fyri hann, og um hann var egnaður til arbeiði. Eftir royndartíðina vóru báðir partar samdir um, at teir skuldu fara undir læruna, og tann 1. Mai í 1997 byrjaði lærutíðin hjá Jóhann so. Um alt gongur, sum [...] gongur hon fyri seg á handilsskúlanum í Ringsted. Í lærutíðini er lønin nakað tað sama, sum hon er hjá einum vanligum handilslærlingi, meðan ein útbúgvin ursmiðjur hevur ein mánaðarløn, sum liggur um tær [...] Jóhann var liðugur í skúlanum, arbeiddi hann í eitt tíðarskeið hjá einari heilsølu í høvuðsstaðnum. Hetta arbeiði kundi hann tó ikki halda fram við, tí at hann fekk ringan rygg. Av somu orsøk var hann noyddur

óætlað fær eina ávirkan, um vit vilja tað ella ei. Mest virðiliga loysnin var, um bæði føroysku umboðini tóku støðu um ikki at leggja seg út í danskan innanríkispolitikk: Hetta var tað mest virðiliga fyri [...] varð broytt til, at landsfundurin skuldi haldast um heystið í staðin fyri um várið. Orsøkin er hon, at nú eru vit í byrjanini av tingsetunu, tingarbeiðið er um at taka seg upp, tingmenn eru nú fúsir at fara [...] hóast vit ikki fóru upp í tingbólkin hjá Socialdemokratínum, og hóast vit ikki vildu verða partur av donskum innanríkispolitikki, so fóru vit ikki at fella eina danska javnaðarstjórn. Hetta var ein av grundunum

árligu MTV Video Music Awards Í vikuskiftinum var vóru tær árligu Video heiðurslønirnar hjá MTV handaðar. Stóri vinnarin gjørdist Madonna, sum fór avstað við ikki færri enn seks heiðurslønum. Videoin hjá Madonnu [...] Aerosmith við "Pink" og "I Don?t Want To Miss A Thing". Alanis Morissette á veg við nýggjari fløgu Hon hevur selt ikki færri enn 19 milliónir eintøk av fløguni "Jagged Little Pill", og nú fer Alanis Morissette [...] Junkie". Tað er eisini nógv, sum bendir á, at Alanis Morissette hevur ætlanir um eina stóra heimsturne í komandi ári, men fyrst skal hon á eina sokallaða klubb-turne í USA. Á hesi konsertferð fer Alanis Morissette

og tí høvdu tær ikki nógv meir enn heiður og æru at spæla fyri í seinasta dystinum, sum var móti grannunum úr HB. Ikki tí, B36 hevði undan hesum dystinum ikki tapt í landskappingini, og um tær sluppu undan [...] hornaspark, tá dysturin var umleið eitt korter gamal. Men seinni hálvleikur var nóg illa byrjaður, tá Arnbjørg Danielsen javnaði, eftir at B36 hevði fingið fríspark á vandamiklum stað. Tað var níggjunda málið [...] aftaná dystin. Vóru ikki favorittar Venjarin hjá B36, John Klein, sigur, at tá kappingin byrjaði, hevði hann ikki roknað við, at tað fór at gangast so væl hjá B36-kvinnunum. ? Vit vóru ikki favorittar til at