Grammatikkin og málið er heldur ikki føroyskt. Men har er tað eingilskt, franskt og spanskt – og tað mugu og skulu vit respektera. Eisini Skúlabókagrunnurin, Málnevndin og Svenning Tausen. Forboð móti W og Z ? [...] tvørturímóti, talumálið verður bæði ríkari og meira varierað. Ke- og Ki-, á føroyskum og øðrum málum Fólk vita at Kirkjuvatn og Kirviskollur eru føroysk staðanøvn, og at Ki- í hesum førum skulu úttalast (við [...] Ziskason og gomlu sluppirnar Mazeppa og Gudrun Zoëga, og ikki at gloyma samkomuhúsið Zion á Sandi. Men hví skulu afrikansku londini Zambia og Zimbabwe so í hesum neyðar atlassi skrivast Sambia og Simbabvi

tyngd og ræði. Skáka hvørtannað. Javnt og samt. Onki kemur av sær sjálvum, heldur ikki hendan javnrenningin, og standa stavnabúgvarnir ikki á varðhaldi, og verja og røkja sínar serskildu ódnir, fer alt úr [...] á varðhaldi, at líta út so víðan og djúpt inn í náttarmyrkrið og kavaroksódnirnar, allar vegir, har vandar liggja á loynum – einans hugsa um at finna veg og ryðja rás og ikki unna sær matnáðir ella blund [...] Havnar eftir eini rímiligari løn og eini tryggingarskipan til ellisárini hjá sær og næstunum. Og nú spyrja tey flestu helst, hvat hasin skræðugákurin á Glyvrum billar sær inn, og hevur hann sjálvur onki boð

num fyri at skapa sombond og fyri at læra. Tað er umráðandi at fáa gott samstarv og finna fram til, hvat vit kunnu og eiga at gera, nú oljuvinnan er ávegis og fyllir meira og meira í okkara gerandisdegi [...] tørv á. Vit fylgja tí væl við og brynja okkum út til oljuna. Eisini tá tað kemur til tænastur á havnaøkinum, manningarskifti, catering, av- og uppskipan osfr. Tá vit í dag og komandi árini fremja útbyggingar [...] um, hvat nýtt, gott og spennandi kom og kann koma burturúr oljuráðstevnuni. Kommunan er bara millumlið her, tí vit vilja stuðla og vinnupolitiskt skapa karmar, ið skapa arbeiði og inntøkur. Vit verða heilt

sum um at finna olju og gass við Føroyar, men váðin er eisini stórur sigur ovasti stjórin í Statoil, Helge Lund í samrøðu við Sosialin. -Um eitt stórt fund verður gjørt í Føroyum, og tað verður td. Statoil [...] royndir frá Noregi og øðrum londum, hvussu man eigur at handfara eina slíka støðu. So verður hetta hugsað væl ígjøgnum, ivist eg ikki í, at eitt oljufund fer at vera sera positivt fyri Føroyar. -Røddir eru frammi [...] olju á djúpum vatni við Føroyar. -Oljuídnaðurin fer at læra av vanlukkuni í Meksikanska flógvanum. Vit hava rikið oljuvirksemi í Noregi í skjótt 40 ár, vit hava borað 4500 brunnar, og vit hava enn ikki staðfest

Føroyar og her fyrst og fremst føroyska undirgrundin stendur ovarliga á listanum, tá tað snýr seg um at gera íløgur í oljuleiting komandi árini hjá størstu vinnufyritøkuni í Norðurlondum, StatoilHydro [...] Jarðfeingi skipaði fyri í Norðurlandahúsinum týsdagin og mikudagin í farnu viku. StatoilHydro fer at bora í minsta lagi ein brunn komandi árini og útilokar ikki, at talan verður um fleiri brunnar. Felagið [...] ráðstevnuni í Norðurlandahúsinum. Undir heitinum ?Clever og Crazy? - dugnaligur ella býttur - staðfesti hann, at hóast nógv oljufeløg fara úr Føroyaøkinum og onkur eisini eru komin upp í part, so er ikki tað

leitingini við Føroyar, á vitjan í Oljumálaráðnum. Har greiddu teir frá broytingini í bygnaðinum hjá felagnum, og hvørja ávirkan hetta fer at hava á kanningarnar og leitingina við Føroyar. Djúpvatnsroyndir [...] partin av leitingini við Føroyar í og við at bólkurin, sum hereftir fer at arbeiða við Føroyaøkinum kann gera brúk av allari ekspertisuni, sum finst í Noregi, bæði í Stavanger og Trondheimi. Við í arbei [...] brunnar við einum nógv verri úrsliti, og kortini gjørt fund eftir at uppaftur fleiri brunnar vórðu boraðir. Tú mást arbeiða uppá longri sikt og hava tol og varðveita áhugan og entusiasmuna, sjálvt um tú fær nøkur

eitt ábyrdarfult og gott felag, sum kemur við bæði tøkniligari ekspertisu og royndum umframt stórari fíggjarligari styrki. Samanumtikið ein vinnarastøða fyri bæði føroyska samfelagið og tey trý oljufeløgini [...] avgerandi týdning fyri framtìðar oljuleiting við Føroyar. Rúni M. Hansen, stjóri í Statoil er sera fegin um at hava gjørt avtalu við heimsins størsta oljufelag og fer Statoil nú at brúka allar kreftir til arbeiði [...] hesi fyri Føroyar risastóru verkætlan eru býti av váða. Upprunaliga varð Statoil nærum einsamalt í eini komandi boring, ein óhaldbar støða, og tí varð tað sera kærkomið, at eitt annað oljufelag og entá tað

6005,15 sigur Rúni Hansen, stjóri fyri leitingini hjá Statoil við Føroyar. Upprunaliga ætlanin var at bora í sokallaða Pegasusprospektinum og síðani at bora hin brunnin í Longuprospektinum fyri norðan. Nú [...] tí økinum, har BP fer at bora í summar. Í hesum sambandi skal kanningarskipið Geo Searcher gera kanningar rundan um ætlaða boriplássið. Skipið hevur ligið á Havnini í nakrar vikur og bíðað eftir veðri [...] leigað til hesa uppgávuna, hevur borað í Afrika og hevur eisini havt eydnuna við sær har, soleiðis at tað fara at ganga nakrar vikur eyka, áðrenn pallurin kemur inn í føroyskan sjógv. Hann skal eisini fyrst

sammeta við Dansk Arbejdsgiverforening og Dansk Industri ella Føroya Arbeiðasgevarafelag og Vinnuhúsið. Við øðrum orðum er hann í løtuni og eisini framyvir ein sera týðandi og avgerandi rødd í norskum vinnulívi [...] nú á havbotninum við nýggjari tøkni, so tað fer at ganga skjótari í dag. Men tað veldst um hvat man finnur og hvar. Trýst á politikarar -Føroyar eru lítlar og sárbarar fyri stórum broytingum. Hvussu skulu [...] Olja og vinna Herfyri vitjaði toppurin ? oddamaðurin ? yvir øllum í norskari vinnu, Erling Øverland, í Føroyum. Erling Øverland er ikki ein og hvør hvørki í Noregi og eiheldur í altjóða høpi. Hann er virkandi

num og vónar hann, at hetta ikki er seinastu ferð heldur. Øll manningin umborð er sera positiv og spent uppá at fara undir at bora við Føroyar, vitandi, at lønandi oljufund er ikki gjørt áður, og at henda [...] spennandi út, og vit hava stórar vónir til boringina. Vit síggja tað sum ein fjøður í hattinum at hava fingið litið upp í hendi hesa spennandi uppgávu at bora á føroyska landgrunninum og møguliga verða [...] drúgvar royndir frá oljuvinnuni og hevur verið við í hesi vinnu seinastu 33 árini, av teimum 17 ár sum pallstjóri (Rig manager) á ymsum boripallum í Noregi, Spania, Írlandi og Kanada. Hetta er so fyrstu ferð