fri­tiden. Han er dansker, men mest når han er på Færøerne; og han er færing, men mest når han er i Danmark. Så mange roller ville gøre en dansker helt rundt på gulvet, men ikke en færing. Jón Kjølbro [...] sandsynligheden for, at Jón Kjølbros familie flytter til Færøerne ganske lille. Et valg, der næsten har givet sig selv For Jón Kjølbro og hans familie har det næsten altid ligget lige for at blive i Danmark: [...] det. Så hvis jeg var en person, for hvem det behagelige og det bekvemmelige spillede en større rolle, ville det nok være mere tiltrækkende for mig at bo på Færøerne. Men vi ser sådan på det, at vi har en

sum sigur, "med fængsel indtil 4 år straffes den, der for vindings skyld, af grov kådhed eller på lignende hensynsløs måde volder nærliggende fare for nogens liv eller førlighed." Í Danmark er revsiramman [...] revsiramman fyri slík lógarbrot upp til átta ára fongsulsrevsing, men í Føroyum er hon fýra ár. Linda Hesselberg sigur tó, at talan neyvan verður um, at ákærdi fær hægst møguligu revsing, um hann verður funnin

kendi nakað til hvat Ríkisumboðið hevði sagt For at sige det ligeud: Jeg har ikke noget kendskab til, hvad rigsombudet måtte have sagt i denne her sag, men det er jo heller ikke afgørende. . Hetta heldur

víkingunum virðiligt, so er ikki eins hugaligt er vera vátur víkingur í vindi. Men dagurin eydnaðist væl og endaði við, at for­eldrini komu í Eikilund til eina hugnastund. Sangirnir: Lag: Vit fáa tevatn og [...] eiga svørð og brandar, og alt ið hoyrir til Men tá ið omman gandar, tá er eitt verri skil N: Vit fáa.... 4. Vit eru nokkso villir, tað kundi tú nokk gitt Men tó vit gerast illir, so eru vit so fitt Lag: [...] 11 fyrrapartin við kós móti sluppini Johonnu TG 326. Har fingu børnini pizza og okkurt leskiligt. Men sluppin loysti ikki frá bryggju, sum ætlanin annars var, tí Hann øtlaði veðrið. Og heimferðin mátti

heimlandinum. Hann nevndi eingi nøvn, men tað var týðiligt, at hann sip­aði til argentinska for­setan, Nestor Kirchner, og Hugo Chavez. Kirch­ner hevur ikki lagt í at svara, men Chavex er ikki tann, ið letur seg [...] árum síðani. Godzilla hevði eingi bein, men fýra limir, ið hava virkað sum fjaðrar hjá fiski. Hann hevði held­ur ikki hala sum kroko­dilla, men stert sum fiskur, men hann mátti upp í vatnsskorpuna at draga [...] at søkja at kjarn­okruverkinum uttan fyri býin Sidney . Í desember í fjør.tók løg­reglan tríggjar menn uttan fyri kjarnorkuverkið. Teir vóru á einari motor­súklu við trimum hjól­um, og teir greiddu lø

fram um suðuramerikansku londini í vøkstri í seinnu helvt av farnu øld (1900-talinum). Men teoriin kann ikki for­klára hví Europa er komið at liggja aftanfyri USA, sum at kalla onga uppsparing hevur. "Góðar [...] sjálvum oddabólkinum, men liggja í kjalar­vørr­in­um, kunnu skapa fram­gongd og vøkst við at taka upp framleiðsluhættir, sum kanska ikki eru tær mest teknologiskt avan­ceraðu í verðini, men sum tó eru betri [...] framgongdin nær knýtt at einum super-høgum útbúgv­ingarstøði. Men í næsta bólk­inum, í jagstrandi bólk­i­num, hevur útbúgving eis­ini týdning, men her er tað eitt annað slag av út­­búgving, sum krevst. Un

uttan at hyggja eftir, um frakkin ikki er for stórur. Donsk lóggáva og donsk umsiting riggar ivaleyst frálíkt í Danmark og kunnu vit sikkurt læra nógv gott higani, men Føroyar eru ikki Danmark, og føroysk vinna [...] lóggeva vit okkum burtur úr øllum teimum fyrimunum, vit hava sum eitt lítið samfelag. Vit hava for nógvar lógir og for torskildar lógir. Vit lóggeva sum eitt stórt samfelag við óavmarkaðari umsiting. Tað ber [...] Føroyar. Ikki tí. Skandinaviskar utbúgvingar eru ivaleyst líka góðar sum útbúgvingar aðrastaðnis, men tað handlar ikki bara um lærdómin. Tá 9 útav 10 føroyingum, sum fara at lesa, fara til Danmarkar, so

Kære omma Jeg har det meget svært for tiden, jeg føler mig kun halv, og jeg kan kun få fat i den anden hvis jeg flytter tilbage hvor jeg hører til. Og jeg håber at du forstår, og jeg har så mange minder [...] til Runavik. Moster ringede og bad os om at skynde os, thi hun ikke troede at det ville vare længe. Men du holdt ud, til vi kom. Jeg kunne ikke holde tårene inde. Gråden løb frem. Jeg kyssede dig på kinden [...] tirsdag kl. 20.00. Der sov du ind. Jeg havde lyst til at rejse med, og jeg kunne mærke at Jesus stod for enden af sengen og tog dig i hånden og førte dig op til Guds himmerige. Begravelsen - der kom over

homoseksuel móti mannamuni t. d. á ein­um arbeiðsplássi ella í sambandi við atgongd til útbúgving, men líka nógv er ætlað at kriminalisera útsøgnir bygdar á Bíbliuna, ið kunnu upplivast sum diskriminerandi [...] øll onnur menniskju. Og eg taki á ongan hátt undir við happing av homoseksuellum ella nøkrum øðrum. Men eg havi eina trúgv. Eg trúgvi, at Bíblian er sonn. Hendan trúgv er persónlig og kann eingin taka frá [...] evnið: Hvat sigur Bíblian um homoseksuel menniskju? Hetta var ikki løtt uppgáva, og evnið var bundið, men eg tók av avbjóðingini. Eg nevndi m.a. fyri hesum umleið 150 ungu, at "Bíblian sigur tað sama um h

Sosialdemokratiski floks­for­maðurin, Helle Thorn­ing Schmidt, var ovur­fegin um úrslitið av komm­unu­vali­num. Ei undur í, tí tað er synd at siga, at hon hevur havt eydnuna við sær, síðani hon tók við [...] skinninum á nøsini, sum hann tekur til. Hann heldur ikki, at valið var ein stórsigur fyri flokkin, men at at floks­leiðslan tó kann fegnast um, at tann landspolitiska afturgongdin sæst ikki aftur lokal