mánadagin og týsdagin: Lot til andøvsgul av landsynningi, stundum upp í stívt andøvsgul. Támut veður og regn ella ælingur viðhvørt. Hitin millum 5 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýstøki frá landsynningspartinum
Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og landsynningi, skýggjað og regn av og á. Hitin um dagin millum 7 og 10 stig, um náttina niður í 5 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk [...] landsynningi og okkurt ælið. Hitin millum 5 og 10 stig. Eitt skifti sunnudagin kanska landnyrðingur og regn. Í gjár: Eitt lágtrýstøki frá landsynningspartinum av Grønlandi til havið sunnanfyri Ísland stendur
eystri, stundum upp í hvassan vind. Regn ella ælingur og hitin um 5 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Hann minkar vindin nakað og lækkar niður í sunnan. Eitt skifti regn og seinni møguliga mjørki. Hitin
næstu viku nærkast eitt lágtrýst Bretsku Oyggjunum vestaneftir, so sum frálíður verður meira vindur og regn við Føroyar.
grynnist, men brúgvalagið haðani til Bretsku Oyggjarnar fer spakuliga norðureftir og vil í nátt geva regn í Føroyum. Í dag: Eitt nýtt lágtrýst í útsynning vestan úr Írlandi fer komandi dagarnar í landnyrðing
Veðrið í dag: Hvassur vindur av eystri og landnyrðingi, skýggjað og regn av og á. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið leygardagin: Upp í hvassan vind av landnyrðingi, og møguliga driv av og á, serliga fyrrapartin [...] Grønlandi grynnist, men eitt brúgvalag til Bretsku Oyggjarnar fer spakuliga norðureftir og vil í nátt geva regn í Føroyum. Í dag: Eitt nýtt lágtrýst í útsynning vestan úr Írlandi fer komandi dagarnar í landnyrðing
leygardagin og sunnudagin: Upp í hvassan vind av eystri, sunnudagin minkar hann vindin nakað. Stundum regn og hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst eystanfyri Ísland stendur mestsum í stað, men breiðir
leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av eystri og landsynningi, møguliga upp í skrið og stundum regn. Hitin millum 4 og 7 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 995 hPa. skamt í útnyrðing úr Skotlandi fer í l
6 stig. Mánanáttina veksur hann vindin til hvassan vind av eystri og regn. Veðrið mánadagin: Upp í skrið av eystri og stundum regn. Um kvøldið lækkar hann niður í sunnan og minkar vindin. Hitin millum [...] Veðrið í dag: Upp í skrið av útsynningi og stundum regn ella ælingur, men møguliga eisini sólglottar. Móti kvøldi minkar hann vindin og sunnunáttina stívt andøvsgul. Bert okkurt ælið og hitin millum 4
stig. Mánanáttina veksur hann vindin til hvassan vind av eystri og regn. Veðrið mánadagin og týsdagin: Upp í skrið av eystri og stundum regn. Seinni lækkar hann niður í sunnan og minkar vindin. Hitin millum [...] okkurt ælið. Seinni veksur hann vindin av landsynningi og eystri, eitt skifti kanska upp í skrið og regn. Hitin kemur upp í ein 8 stig. Leygarnáttina kemur hann av vestri og minkar vindin. Veðrið leygardagin: