verða boðini í skundi send til heilan, at skapið, sum sæst niðarlaga á myndini miðskeiðis til vinstru er ein áttahyrnt kirkja. - Hervið eru vit myndevnisliga komin heim til Haldórsvíkar, og fjarari frá [...] og kolorisman fornoktar seg ikki í nýggju myndunum. Serliga í myndunum úr Rom gløða litirnir í okkergulum húsafasadum í bláviolettari skýming, verður sagt í eini innbjóðing til ferniseringina. Við vatnlitum [...] sínum fínu og fjálgu huglagsmyndum, verður sagt. Framsýningin letur fríggjadagin klokkan 19 og er opin til 21. juli.

Flogfelag Føroya hevur fingið fatur á nøkrum fáum atgongumerkjum til konsertina, sum verða seld til føroyingar, ið hava hug at fara á konsert. Skipað verður fyri ferð úr Vágum 3. august og heim aftur 6 [...] i umframt ferð og ferðavgjøld. Konsertin við heimsins ivaleyst mest legendariska rokkbólki verður ikki minnið spennandi av, at bólkurin hevur fingið Van Morrison at hita upp fyri seg.

tað undrað, um ein hevur funnið útav, at Thorshavn ikki er at finna við bryggju á Tvøroyri í hesum døgum. Men frágreiðingin er einføld. Pláss er ikki á Tvøroyri fyri Thorshavn á Tvøroyri, og eru fólkini

num Yale í USA. – Eg var eitt sindur forskrekt, fyrstu ferð eg var til undirvísing á Yale, tí støðið er ómetaliga høgt. Eg helt ikki, at eg skilti nakað, og tað sum næmingarnir spurdu um virkaði komplekst [...] sjálva á, at tað var ein orsøk til, at eg hevði fingið umsóknina góðkenda og at lærararnir høvdu viðmælt meg. Teir stólaðu upp á, at eg skuldi klára meg har. Tað tók tó ikki meir enn eini tvær vikur, so [...] frágingnar, sigur hon. –Eg var tó eisini tikin av bóli av, hvussu nógv tey kendu til Føroyar. Men har upplivdi eg, at tey kendu til grindadráp, Eivør og ymiskt annað. Sjálv ánaði eg lítið og einki um Conneticut

fleiri ferðir um dagin. Út frá dýpinum ber til at meta um, hvussu toskurin hevur ferðast eftir landgrunninum. Mynd 1 og 2 vísa ferðingina frá Vágahavinum til Suðuroyarbankan. Longu 11/4 var toskurin komin [...] heldur uppat eftir 1-2 vikum. Tað tykist ikki vera nakar ?slingur í valsinum?: Toskurin stevndi miðvíst móti Suðuroyarbankanum, eftir at gýtingin var liðug. Tað sær út til, at toskurin kendi væl vegin hagar [...] vilstur). Vit síggja eisini, at hann ikki fór stytstu leið gjøgnum Suðuroyarfjørð (millum Suðuroynna og Sandoynna) og út á Suðuroyarbankan. Toskurin helt seg heldur til umleið sama dýpi meðan hann ferðaðist

Kúrberg, Ralf og Gerdu Muth. - Gerd Freyer er føroyavinur burturav, og hansara kærleiki til Føroyar er avgjørt ikki minkaður eftir hesa ferðina, tí veðrið hevur veri ðso avbera gott. Vit vóru ein túr í Suðri [...] á týska liðnum, ið nevndist Erik Nielsen. - Tá í tíðini sluppu leikarar, sum leiktu professionelt, ikki á landsliðini, men hesin Erik Nielsen var fyrsti dani, sum slapp á landsliðið, eftir at verða blivin [...] at týskararnir skuppu at heilsa upp á Heðin Mortensen. - Vit eru jú gamlir kenningar, og eg vildi ikki standa aftan fyri Gerd, so vit vóru og heilsaðu upp á okkara borgarstjóra, sigur Jørleif Kúrberg.

hava ættarbond til Føroya, og hava vitjað nokkso javnan, so er forvitnisligt at frætta, hvussu tað ber til, at tær eru komnar til Føroya á ítróttaháskúla. -Eg hevði hugsað um at fara til Føroya í eitt ár [...] at ferðast í føroysku náttúrini, í mun til tað, tær eru vanar við heima. - Ferðin niðan á Borgarknapp í vindi og kava stendur eftir í minninum, sigur Anna, ið til tíðir kendi hetta sera avbjóðandi, men [...] kann gerast eitt sindur bangin, so er ein glaður aftaná. Og enn hava vit ikki roynt alt, siga tær báðar. Vit hava t.d. enn ikki roynt tað, ið verður nevnt 15 tíma race, og vit gleða okkum at vita, hvussu

og ísakøldum relatiónum til Sýria og Libanon, stendur Ísrael yvir fyri trygdarpolitiskum hóttanum á fleiri hermótum. Men tá tað er sagt, so kunnu allir hesir aktørar tilsamans ikki hótta sjálvan eksistensin [...] oyðing Ísraels – tí sokallaðu “eksistentiellu hóttanini”, sum ísraelskir politikarar plaga at taka til. - Stríðið fyri at yvirliva í einum fíggindasinnaðum heimi er framvegis trygdarpolitiska doktrin nummar [...] sjálvt CIA hyggur at sínum allieraðu við miklari øvund. Men ísraelskir politikarar eru dugnaligir til at mana fram holocaust við dag og dagliga at rópa um “hin seinasta tíman” og um næstu barbarisku innrásina

Hvussu var at koma úr Togo til Føroyar? - Eg komi úr einum stóru landi við 5 mió. íbúgvum. So tað var ein stór broyting at koma til eitt lítið land við 50.000 íbúgvum. Vit hava ikki somu mentan, og ein má [...] Hvussu bar tað til at tú komst allan tann langa vegin úr Togo til Føroyar? - Svigarinna mín, Annika var við Anastasis hjá Mercy Ships, og teir løgdu leiðina um Togo. Eg kom at kenna tey sera væl, vit gjørdust [...] gert tú í frítíðini? - Eg hjálpi til í ungdómsarbeiðinum After Eight í samkomuni Oasuni í Hoyvík og gangi annars í kyknubólki, har vit hittast heima hjá hvørjum øðrum til bíbliulestur og annað. Annars vitja

hjálpandi hond við fíggjarligum stuðuli til at betra gerandisdagin. At veita arbeiðsfólki betri livi- og arbeiðsumstøður við styttari arbeiðsviku. At vallyftir til pensjonistar vera hildin, serliga við at [...] norðan úr Tjørnuvík vestur til Vestmanna. Tó eru nøkur fá høvuðsmál, vit serliga vilja hava nýggju samgonguna at hava í huga her í økinum: Vit fegnast um, at tunnilin til Dals í Sandoynni verður komin [...] útgerðin beinanvegin verður flutt norður til Tjørnuvíkar, so tann ætlanin, ið hevur ligið á láni í áratíggir, endiliga kann fremjast. Tað vænta vit at síggja á játtanini til tunnilstoymið fyri næsta ár. Menningin