bátar upp á land um veturin ella til umvælingar. Bátarnir fara illa, tá teir verða heysaðir, og Tórshavnar Býráð eigur at sleppa bátaeigarum undan hesum stríðnum við at byggja ein stóran og góðan bátadrátt
hevur avgjørt at bjóða arbeiðið út í innbodnari lisitatión millum fimm smærri arbeiðstakarar. Tórshavnar býráð hevur samtykt at seta 25 milliónir krónur av til eina bátahavn í Álakeri í tvey ár – 10 milliónir [...] tað er frálíkt at síggja, at verkætlanin nú er veruleiki. Bogi Andreasen, formaður í Vinnunevndin Tórshavnar býráð
ni, Bogi Andreassen. Vónandi verður bátahylurin til gleði og gagns fyri teir 230 bátaeigarar i Tórshavnar kommunu og bæði róðrarfeløgini. Fyrsta byggistigið í nýggju bátahavnini var at gera brimgarðin
sum hava smíðað bátin. Longu í meimánaði ognaði kommunan sær henda føroyska bátin, sum næmingar á Tórshavnar Kvøldskúla hava smíðað, soleiðis at báturin bleiv ein fólksins ogn og kemur øllum til góðar, bæði
stevninum undan vatnsskorpuni. Løgreglan sigur, at hetta var ein minni glastrevjabátur. - Vit boðaðu Tórshavnar Havn frá hesum, tí teir hava yvirlit yvir, hvør eigur bátarnar, sum liggja við brúgvarnar og fyri
Seinni um dagin fann løgreglan bæði bát og mann í Tórshavnar havn. Bátur og maður vóru í góðum standi, men maðurin hevði siglt fullur. Hann verður nú ákærdur fyri brot á sjólógina.
av Fróðskaparsetrinum. Nú er arbeiðið komið so langt, at Tórshavnar Býráð og Mentamálaráðið eru til reiðar at skriva undir eina avtalu. Tórshavnar Kommuna eigur 40 prosent av Venjingarskúlanum umframt alla [...] eitt stórt ynski uppfylt. Tórshavnar Býráð fær ræðið á gamla studentaskúlanum, men Mentamálaráðið fer at seta sum treyt, at hann skal brúkast til almannagagnlig endamál og Tórshavnar Býráð sleppur ikki at [...] Í langa tíð hevur verið arbeitt við eini ætlan, har Tórshavnar Kommuna skuldi fáa gamla studentaskúlan í Hoydølum og aftur fyri skuldi Mentamálaráðið fáa tann partin av Venjingarskúlanum, sum kommuan eigur
at minka um virksemið í kommununi næsta ár. Árini undan hevur hann lagt dent á at finnast at, at Tórshavnar kommuna hevur tikið eitt sindur av láni til neyðugar íløgur. Hesaferð er fíggjarætlanin løgd soleiðis [...] valevnini til seinasta val. Tí er bæði rætt og rímiligt at fremja hesa ætlanina nú. Eisini til tess at Tórshavnar Musikkskúli fær ta viðurkenning, sum hann hevur uppiborið. Reinsaríið og Kollafjørður Talan er [...] sjálvari høllini. Hetta vóru nakrar av teimum nýggju ætlanum, sum liggja í fíggjarætlanini fyri Tórshavnar kommunu næsta ár. Har er mangt annað gott at frøast um, og vit fara við góðum treysti inn í nýggja
at minka um virksemið í kommununi næsta ár. Árini undan hevur hann lagt dent á at finnast at, at Tórshavnar kommuna hevur tikið eitt sindur av láni til neyðugar íløgur. Hesaferð er fíggjarætlanin løgd soleiðis [...] valevnini til seinasta val. Tí er bæði rætt og rímiligt at fremja hesa ætlanina nú. Eisini til tess at Tórshavnar Musikkskúli fær ta viðurkenning, sum hann hevur uppiborið. Reinsaríið og Kollafjørður Talan er [...] sjálvari høllini. Hetta vóru nakrar av teimum nýggju ætlanum, sum liggja í fíggjarætlanini fyri Tórshavnar kommunu næsta ár. Har er mangt annað gott at frøast um, og vit fara við góðum treysti inn í nýggja
býráðið hevur valt at røkka hesum málum. Tað undrar okkum, at ongin setur spurnartekin við, hvussu Tórshavnar Býráð hevur fingið bíðilistan burtur. Hóast fleiri stovnar eru bygdir, hevur býráðið óbeinleiðis [...] óforsvarliga, um hugsað verður um ta sunnu menningina og trivnaðin hjá barninum. Vit vita, at Tórshavnar Býráð hevur ein trivnaðarleiðara, men vit kundu hugsað okkum at vita, hvørja uppgávu hesin leiðarin