»Samstundis, sum Tórshavnar kommuna gongur undan í tiltakinum við at sløkkja ljósið á Ráðhúsinum og gøtuljósini í miðbýnum og á Norðasta Horni, verður mælt borgarunum og øðrum at gera tað sama henda tíman l [...] verður Havnin myrkaløgd í ein tíma Leygarkvøldið 28. mars verður ljósið sløkt í miðbýnum í Havn og á Norðasta horni í ein tíma millum klokkan 20.30 og 21.30. - Hetta, so høvuðsstaðurin - saman við 37 øðrum [...] upp í himmalin, tí býlingurin er avbyrgdur frá øllum øðrum ljósi í býnum. Kommunan hevur, saman við Pól Jespersen, gjørt eitt kort, ið sýnir stjørnuhimmalin yvir Føroyum, og sum verður borið í hvørt hús

spæla ein kanón dyst, og eg haldi, at Pól Thorsteinsson var sannførandi í verjupartinum, sjálvt um hann spældi í plássinum í vinstru síðu, sum hann ikki áður hevur roynt á landsliðnum, var metingin hjá venjaranum [...] at hann hevði alla orsøk at vera: ? Burtursæð frá allar fyrstu løtuni so eru tað vit, ið hava tak á samanspælinum. Eg hevði roknað við, at íslendingarnir fóru at vísa meiri enn teir gjørdu, men høvuðsorsøkin [...] fyri at geva teimum høvi at sneyta til altjóða dystirnar, og eg má siga, at teir fóru báðir til verka á ein sera sannførandi hátt. Venjarin var samdur við okkum í, at miðverjan var sera sannførandi: ? Óli

ikki ósamdur við Pól Thorsteinsson, tá hesin sigur, at tað var ein heldur blandað kensla, sum tey í B36 sótu við eftir dystin. - Onkra staðni eru vit vælsaktans nøgdir við at fáa javnleik á útivølli móti [...] vit so fingið fýra stig í tveimum dystum, sum hjá okkum altíð eru truplir, so í so máta er gongdin á góðari leið. Men fyrstu tvey umførini fingu vit bert tvey stig, og tað mugu vit so vinna innaftur. - [...] raka ein góðan stima, so kann tað vera heilt skjótt, at vit aftur eru frammi í oddinum. Vit hava so á ongan hátt avskrivað okkum sjálvar, staðfestir Helgi at enda.

soleiðis at ein fullfíggjað mynd kundu byggjast upp. Myndin ímyndaði teir báðar, Pól Thorsteinsson og Thierry Henry í nærdyst á Tórsvølli í fjør summar, og nú verður ein 14 ára gamal kollfirðingur millum teirra [...] 14 ára gamla Tony Weyhe, sum stóð á lepanum, ið varð drigin úr trivaligu rúgvuni av seðlum, tá vinnarin av kappingini skuldi finnast. Tá vit týsmorgunin fingu orðið á Tony, var fríkorter í skúlagongdini

toppform. Pól Jóhannus Justinussen: 5 Sjónligur á vinstra vongi og tann spælarin Marcel Koller, venjari hjá Eysturríki legði mest merki til. Hevði fleiri royndir á mál, vann tvísdystir og var tryggur á bóltinum [...] meðan Chrstian Lamhauge Holst endaði á vonginum fyri Daniel Udsen. Páll Klettskarð prógvaði, at hann kann spæla frá byrjan á landsliðnum, tað gjørdi hann ikki móti Írlandi á sinni, tá hann fekk fyrsta møguleikan [...] Hallur spældi á framrættaða miðvøllinum og tað gekk ikki so gali. Hann heldur ikki líka nógv upp á bóltin sum eitt nú Christian L. Holst, men tað riggaði væl við smáspæli hjá AaB spælaranum. Pól Jóhannus

Líka av Rætt og norð til Húsar, ella heilt norður á Fiskamjøl, er einasta broytingin frá mínum uppvøkstri, at múrarnir á 98 eru rapaðir og gróthúsið hjá Pól Kristoffuri í Guttastovu, ið varð ruddað, og nýtt [...] Snildasta vápnið var guðloysisstemplið sum sett varð á hann. Tað rímar illani við einasta kenda sálmin úr hansara hondum. Hann trúði á Mariu Moy og eisini á, at givnir vóru einglar góðir. Hetta var ikki av [...] abba mínum úti á Glyvrum, harið Kristian Osvald Viderø & Eliesar Poulsen plagdu at gista. Tað ber til at liva saman við ymiskum hugsanum, eisini á hesum øki. Tí harmaði tað, at forsíðurnar á landsbløðunum

rygg til 2-1 tap á Tórsvølli ímóti Svøríki. Miðverjin Rógvi Baldvinsson legði eftir langt innkast frá Jónasi Tór Næs og eftir at Pól Jóhannus Justinussen hevði snittað víðari Føroyar á odda, tá ið 2. hálvleikur [...] hevði lagt føroyska liðið á sigurskós, var tað svenska heimsstjønran í PSG í Fraklandi, sum var munurin á liðunum. --- LIÐUGT 1-2 4 minuttir lagdir aftrat. 90) 1-2 Sviar leggja dent á verjupartin. Tað sæst [...] Súni Olsen er komin inn á føroyska miðvøllin í staðin fyri Hall Hansson, og síðani er Hjalgrím Elttør komin á vøllin í staðin fyri Daniel Udsen. 80) 1-2 Sviar kennast hava tak á tí. Føroyska spælið hevur

renna runt frá peri til pól fyri at fáa undirskriftir, so hann yvirhøvur kann fáa eitt oyra. Men myndugleikarnir gera honum eisini greitt, at hann missir dagpengarnar teir dagarnar á páskum, sum eru frídagar [...] Almennu skipanirnar gera mun á fólki. Tað staðfestir Jan Højgaard, formaður í Føroya Fiskimannafelag - Landsins kosnu politikarar smæðast ikki burtur at kalla Føroyar eitt vælferðarsamfelag og billa fólki

kunngerð, hvørjar 23 mans hann hevur tikið út til komandi landsliðsuppgávurnar, sum eru á útivølli móti Norður Írlandi og á heimavølli móti Ungarn. Í mun til landsdystin móti Finnlandi eru tvær broytingar framdar [...] AC Ari Mohr Jónsson, Silkeborg Bárður Hansen, Víkingur Fróði Benjaminsen, HB Gilli Sørensen, AaB Pól Jóhannus Justinussen, NSÍ Róaldur Jakobsen, B36 Kaj Leo í Bartalsstovu, Levanger Christian Lamhauge

fjallanøvn í Føroyum eftir Eivind Weyhe. Bókin er 190 blaðsíður, við fleiri myndum. Flestu myndirnar hevur Pól Sundskarð tikið. Bókin kostar 250 krónur í bókabúðunum. Fjallanøvn eru ein áhugaverdur partur av føroyskum [...] siga um, hvussu forfedrar okkara valdu at navngeva støð, sum høvdu týdning fyri teir í dagligum yrki á sjógv og landi. Nøvnini vóru alneyðug í tí dagliga samskiftinum manna millum. Eisini eru tey týðandi [...] vita meira um søguna aftan fyri tey. Eivind Weyhe er mag.art. í norrønari filologi og lektari emeritus á Fróðskaparsetri Føroya. Eivind granskar føroyskt mál og mentan, serliga staðarnøvn, mállæru, málføri