Millum teirra, sum eru fyri norskum ES-limaskapi, siga 66 prosent, at støðan Íslands hevur stóran týdning, meðan 23 prosent av teimum, sum siga nei, siga, at ein umsókn úr Reykjavík hevur týdning fyri teirra [...] gjørt. 46 prosent siga, at tey høvdu atkvøtt ímóti. Eisini hendan kanningin vísir, at norðmenn leggja rættiliga stóran dent á, hvat íslendingar fara at gera. 44 prosent av teimum spurdu siga, at ein íslendsk [...] summarhúsinum ella næstan 60 prosent av tí, sum hann í sínari tíð fekk fyri húsið. Danskir sakførarar siga, at dómurin kann fáa stóran týdning, tí tann óhepni seljarin er ikki tann einasti, sum hevur roynt

viku, tá teir flettu eina 5 ára gamla ær. Vektin var 95 pund, og hvørt hetta er met, siga teir seg ikki vita, men teir siga seg ikki hava hoyrt um nakað krov, ið vigar meira. Ærin hevur gingið í Neslíð, ið [...] ið er millum Vág og Nes. - Um nakar veit um betri vekt, so hevði verið stuttligt at frætt, siga flettingarmenninir í Vági. Johnny Laoretti í Vági átti ærina.

Undirtøkan er góð, og tað er sera hugnaligt, siga fyrireikararnir. Hósmorgunin, tá aftur varð skipað fyri morgunkaffi í Missiónshúsinum, kom Andrias Sjóvará á gátt at siga frá tíðini, tá hann sigldi í Grønlandi [...] Grønlandi. - Fleiri enn 30 fólk høvdu leitað sær í Missiónshúsið hósmorgunin, og fyrireikararnir siga, at morgundrekka verður aftur hin 31. mai - og øll eru hjartaliga vælkomin.

bankunum. 48 prosent av teimum spurdu siga, at tey eru varin við at seta sínar pengar í útlendskar bankar, og 25 prosent siga, at tað kemur ikki upp á tal. 44 prosent siga, at tey eru ikki heilt vís í, hvussu

Malan Marnersdóttir og Jóanes Nielsen, har Jóanes Nielsen fer at siga frá nýggju bók síni, »Brahmadellarnir«. Eftir tað fer Uni Arge at siga eitt sindur um greinasavn sítt »Framtíðin Kallar«, og Páll Holm [...] Holm Johannesen fer at greiða frá bók síni »Tey sóu reytt«. At enda fer Kári Árting at siga eitt sindur um metsølulistan hjá Rit & Rák. Millum innsløgini syngur Uni Arge.

at roykfrí tiltøk hava verið. Spurningurin er, um ein ynskir roykirúm á Skarv, og 46% siga ja, 49% siga nei og 5% siga seg ikki vita. Tað skal tó viðmerkjast, at enn hava bert 149 verið á síðuni og atkvøtt

tíðindastovan Tass at siga í dag. Sambært vietnamnesiskum tíðindastovum vitjar forsetin eisini í Vietnam, og her verður vitjað mikudagin og hósdagin. Í síðstu viku vistu fleiri miðlar at siga, at russiski forsetin [...] Men, tað er ikki váttað fyrr enn nú, nær forsetin vitjar í londunum báðum, veit tíðindastovan NTB at siga í dag.

á Ólavsøku, sum tey siga, verður helvt um helvt drekkispæl og framúrskarandi. Summi halda at Shakespeare er heldur háfloygdu, men á ólavsøku verður tað Shakespeare fyri fólkið, siga fyrireikararnir í t [...] tíðindaskrivi Tað er sjónleikarabólkurin, tey kanna Shakespearesystrarnar, sum fara at føra fram og tær siga, at tær hava, bæði lætt og skemtingasamt, samantvinna teir ellivu leikirnar hjá Shakespeare, sum eru [...] Zachariasen og Kristina Sørensen Ougaard, og tað er Hans Torgarð, sum leikstjórnar leikinum. Og tey siga, at leikurin tekur støði í føroyska áskoðarinum, og er lagaður til tann rætta Ólavsøkuandan. Leikurin

leiðir. - Men føroyingum so líkt, er ikki gongd komin á tilmeldingarnar enn, siga tey í Bragdinum, sum skipa fyri. Tey siga, at ólavsøkurenningin er tann kappingin, sum plagar at draga útisetar til sín [...] oyggjaleikastjørnu, siga tey í Bragdinum. - Eisini nógv børn plaga at renna við. - Ongantíð áður síggjast so nógv fólk rennandi, sum nú, og tí vóna vit at undirtøkan verður góð, siga tey í Bragdinum.

lurta eftir tónleiki, so her er eingin vandi. Vit taka tað akkurát, sum tað kemur, siga teir báðir sviarnir. Teir siga, at eitt flogfar kemur klokkan 14.15 og fer avstað aftur klokkan 15.00, og eitt anað [...] lata tó ikki illa at. - Vit fingu song at sova í frá Atlantsflog, og vit hava fingið ovmikið at eta, siga teir. Teir hava verið í Føroyum og arbeitt fyri júst Atlantsflog, og eru nú á veg yvir aftur til Svøríki [...] anað stendur at fara klokkan 17.00. - So fáa vit at síggja, um vit sleppa við øðrum teirra, siga Ted Münther og Frederik Holmer.