verður nýggjur menningarmálaráðharri. Hon starvast í løtuni á blaðnum Politiken. Styrkir ikki um Nyrup Spurningurin er, um Nyrup við nýggju stjórnini hevur styrkt um støðuna hjá flokki sínum, sum stendur [...] hann ikki metir seg vera rætta mannin at umsita uttanríkispolitikkin hjá Danmark, eftir at danir atkvøddu nei til evruna. Helveg er heitur talsmaður tøttum evropeiskum samstarvi, og hann heldur ikki, at [...] donsku fjølmiðlarnir í. Fleiri bløð skriva í oddagreinunum í dag, at broytingarnar ikki muna nóg nógv, og at Nyrup ikki stendur styrktur eftir dagin í gjár.

døma hevur hon livað eitt langt og ríkt lív alla møguliga staðni í Føroyum. Vit sóu alt fyri okkum. Suðuroynna, Tjørnuvík, Havnina og Eiði. Hon fór niður í smálutirnar, og kortini var tað ikki trivielt eina [...] hann fekk frá øðrum. Turrisligt var tað ikki, og mangan skemtiligt. Bókaummælini í Útvarpi Føroya eru spøk afturímóti. Lurtarin følir, at stigið verður varliga. Tað er als ikki lætt at ummæla í hesum lítla [...] avdúka, at hon heldur, at fleiri sendingar í miðlunum eru ringar at skriva um. Orsøkin er, at tað kennist sum at eitthvørt er galið. Men við tað at ein kanska er inhabilur ella í øðrum førum ikki er førur

umførum var útsettur. Var av ongum Ætlanin hesum viðvíkjandi var tó av ongum, tí boðini úr Vágunum til HSF vóru púrasta greið. Sóljan hevur nevnliga áður gjørt vart við sína misnøgd um, at dysturin ikki varð [...] vit biðið um eina frágreiðing um, hvussu alt er farið fram í hesum, og fyrr enn vit hava fingið hesa, ætla vit okkum so ikki at spæla nakran dyst. - Har afturat skal sigast, at vit als ikki hava fingi [...] geva teimum. Enn er tað ikki sent avstað, men vit eru í ferð við at orða eitt slíkt, vóru boðini, tá vit sunnukvøldið fingu orðið á Jógvan Martin. Spurdur, um HSF hevur ætlanir um at lata dystin fara, uttan

Tummas Arabo, fyrrverandi landsstýrismaður. Hann var landsstýrismaður nøkur av teimum mest týðandi í 90-unum, tá bankamálið varð veruleiki. Hann heldur ikki, at fyrningarfreistin eigur at vera nakar trupulleiki [...] skal sjálvandi ikki fara undir beinleiðis samráðingar við danir. Tí hetta er eitt mál millum landsstýrið og ríkisstjórnina, men sjálvandi skal hann ávirka tann positiva vegin og ikki sita í fólkatinginum [...] heldur tað eisini vera sera umráðandi, at samráðingarnar við bretar ikki steðga upp. -Har áttu vit at sagt við donsku stjórnina, at hon eigur at fyrireika eina rundu við bretsku stjórnina, soleiðis at vit

liðug at syngja kann sjálv útsendingin byrja. Nógv fólk eru samankomin, bæði ung og eldri, tí tað er ikki gerandiskostur, at ein trúboðari verður sendur so langa leið sum til Afrika. Øll vilja tey samgleðast [...] vísa sín stuðul, nú fyrireikingarnar til ta longu ferðina eru at enda komnar. Tveir dagar seinni skal hon úr Føroyum og út í heim. Skal ein bera eina heilsu fram til henda trúboðaran, so má tað vera nú! Álvarsom [...] skránni. Bróðir Lív, John í Skemmuni, sum er í fulltíðar tænastu í Føroyum, setur fram spurningar til Lív um ta tænastuna, sum nú liggur fyri framman. Símun í Túni, sum er leiðari fyri felagsskapin New Tribes

fyrireikarin hevði droymt um. - Vit eru enn ikki komin so langt sum til at lýsa við festivalinum, men longu nú er útselt til fyrstu konsertina, og atgongumerkini eru av álvara um at ganga undan til seinnu [...] á festivalinum plaga at vera. - Tað sær ikki út til at atgongumerkjaprísurin hevur stygt fólk burtur, og tað er bara at gleðast um, tí tað er ikki bíligt at fáa so stór nøvn hendanvegin, sigur Brandur Øssursson [...] sið í fjør tók stig til at skipa fyri einari árligari listastevnu, var ikki longur pláss fyri Jazzfestivalinum í húsinum. Ætlanin var upprunaliga at leggja tann tá 17 ára gamla Jazzfestivalin í endaliga

Borðuni. Teir lótu ikki serliga væl at fiskiskapinum, og hann hevði eisini frískað lotið eitt sindur, sum dagurin leið. Veiðan var minni enn 100 pund á línuna, men meginparturin var gráur fiskur, sum hevur [...] at vanliga er lítil fiskur at fáa um hesar leiðir hesa tíðina av árinum, og tí vóru teir ikki so vónsviknir av túrinum kortini. Hýsuna, teir fingu, tímdu teir ikki at avreiða, tí so lítið fæst fyri hana [...] annar bátur avreiddi um somu tíð. Eftir lítlari løtu, var fiskurin hivaður upp á land, sleptur niður í ein fiskakassa og rognaposin lagdur omaná. Síðan stevndi glastrevjabáturin út um aftur pierin?

vóru vídligir oman um bak, fyri at grípa, tá teir vóru skotnir út (tað var flotaðir) og turrir at liggja inni við brimi, tí var altíð bakskuturin fyri, tá skipa var upp. Tað er tí ikki at undrast á, at teir [...] summarhálvárið, men heima um veturin. Hetta var ein tíð, sum hóskaði seg væl til bygdarlívið og tær føroysku bygdirnar um alt landið. Tí sjálvt um mannfólkini í bestu árum vóru burtur, so var kortini nóg mikið [...] at tí gamla bygdafelagsskapinum, tí bygdin var felags um eitt ávíst tal av bátum, tá talan var um størri bátar. Flestu kenna til fyribrigdið bátsbandið. Tað var bæði ein rættur og ein skylda at halda bát

r fyri Sjálvstýri, spurt Høgna Hoydal, um slík veiða er lóglig. Les eisini: Tingmaður vil vita um fiskiskap hjá ferðafólki Høgni Hoydal sigur, at tað er hon ikki. Hann sigur, at føroyingar hava ein serstakan [...] Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Um vikuskiftið var Vørn eystan fyri Suðuroynna og sendi fýra bátar við útlendskum ferðafólkum, til lands. Søgur ganga um, at somu týsk ferðafólk eru í Porkeri hvørt [...] smaðurin hevur heimild til at áseta reglur um hetta. – Men tað er ikki ein rættur hjá øllum heiminum at fiska í okkara sjógvi, og útlendingar kunnu ikki fiska til húsbrúk í Føroyum. Fiskiskapur

hýsan at taka seg út frá landi, men hon kemur vanliga inn ímóti aftur í mai. Sjúrður hevur fingið sær eina línutrumlu í bátin, sum hann og makkarin fara at brúka um sumrarnar til veiði eftir kalva og øðrum [...] útróðrarbátin Falkin. Falkurin er ein Scania Plast 33, sum er longdur upp í einar 37-38 føtur. Sjúrður var sjómaður í eini 20 ár. Hann keypti sær útróðrarbát í ár 2000 og hevur nú róð út í eini átta ár burturav [...] flestu pensjónistar, harav hin elsti er eini 86-87 ár. Egnararnir fáa 140 krónur fyri hvønn stampin, og ikki minst fyri teir gevur útróðurin hjá Falkinum degnum eitt sosialt innihald. Sjúrður Joensen sigur,