ára gamal, kom hann við Geila Jákupi til Húsar, har hann vaks upp, gift­ist og bygdi. Um 1930 fluttu tey til Klaks­víkar, og harvið kom Sigurðsson eft­ir­navn­ið til Klaksvíkar. Pápi Hallstein, Sigurð, [...] ið eg vil sleppa at royna... – Men nú skulu vit minnast til, at hetta er ikki forever, men snýr seg um trý ár. Eg komi heilt sikkurt aftur til Føroya, tað skal eingin ivi verða um tað, sigur Hall­stein [...] agnum – og so var hann í út við ein mansaldur post­boð, fyrst í Havn, men seinni í Norð­streymi – til hann fór at standa fyri út­ber­in­g­ini hjá Prentmiðstøðini, fyrst av Sos­ia­li­num og Dimmalætting

og tí flutti familjan til Íslands at búgva. Men, sum árini gingu, og Elis gjørdist vaksin, dró longsulin hann heimaftur til Føroya, og her valdi hann at vera verandi. Hann giftist Jonnu Krog, og saman fingu [...] Soleiðis var hann ein trúgvur stuðul í lokala umhvørvinum, eins og hann eisini var við til at bera tjóðskaparhugsjónina út til alt Føroya fólk. Elis var virkin í sjónleikaralívinum og føstulávintsskemtinum í [...] ungdóminum í oynni til tónleik. Vit í Sandoyar Tjóðveldisfelag vilja takka Elisi fyri alt tað, hann gjørdi felagsins vegna og fyri alla Sandoynna, og vit vilja vísa okkara djúpastu samkenslu til tykkum øll, sum

Teir komu til London kl. 10.00 og fóru inn á eitt hotel. Tann 4. oktober fóru teir frá London við toki til Harwich. Har fóru teir við fergu til Hook van Holland. Og so við toki til Amsterdam, har teir [...] farið av Havnina til Srabster við "Barjamu". Hetta var eitt bretsk skip, sum sigldi millum londini. Við vóru 66 føroyingar. Barjama plagdi at sigla við koli til Føroya. Á hesi ferðini aftur til Bretland, var [...] 55 sengur til teir 66 menninar. Men við lagaligheit kunnu teir útav hesum. Menninir fóru dagin eftir frá Scrabster kl. 9 við toki. Teir komu til Inverness og fingu døgverða og so aftur í tok til London.

andlitið á Kristusi upp til 110 fjórðingar til havs. Tann blindi ferðamaðurin. ##med2## Tað er ikki ókent, at fólk sníkja seg umborð á eitt skip fyri at fáa flutning úr einum landi til annað. Tá verður tosað [...] søkja um innferðarloyvi til Canada, tí tað skuldi vera eitt so framúr land. Aftur til Canada Men hann hevur verið snúin, so hann endaði sum sagt í Canada. Men tá ið hann er komin til Canada, er tað heldur [...] skal til Piræus, sum er havnabýur hjá Athen í Grikkalandi. So tað var rætt, sum maður segði. Spurningurin var nú, hvussu vit skuldu fáa mannin í land. Vit skuldu til fleri havnir, áðrenn vit komu til Grikkaland

har eisini mátti gistast, til fartur var til Havnar. Dagin eftir var farið til gongu yvir á Skipanes, hagani mjólkarbáturin fór til Havnar. Í dag kann sami túrur gerast uppá 15 minuttir við tyrlu! Tað at [...] Svínoy til Havnar við einum ullasekki. Fyrst varð hon førd við báti yvir á Depil á Borðoynni. Hagani var gingið yvir fjøll til Klaksvíkar, har tað varð gist. Dagin eftir var farið við báti til Gøtu, har [...] varð føddur í 1924, stóð so illa til, at neyðugt varð at senda boð eftir lækna. Men hesin var staddur í Havn, sum tá hevði kavbátavitjan. Besti møguleiki at fara til Svínoyar var við hesum kavbáti, har

Eilif og Katrin niður til Keypmannahavnar, har Eilif gekk á læraraháskúla. Árið eftir fluttu tey aftur til Føroya og Eilif fekk starv í Venjingarskúlanum har hann starvaðist til hann fór frá vegna [...] stóran tokka til sang og tónleik. Í 1952 fór Eilif á háskúla í Haslev og fór síðan á Haslev Seminarium, har hann tók prógv í 1958. Eftir lokið prógv gekk leiðin aftur til Føroya. Fyrsta [...] skúlanum í Hvalvík. Eilif giftist Katrini f. Hansen úr Saksun í 1956 og saman eiga tey børnini Sigrun (fødd 1956) og Jákup (føddur 1959). Eilif flutti við familjuni til Havnar í 1965 og starvaðist

hann, at her búði mentað fólk. Hann giftist føroyskari kvinnu og flutti aftur til Onglands, tey fingu fýra børn og við tónleikans gátuføru gøtum vildi soleiðis til, at ein av synunum, nú er pápi og maður [...] áhaldandi upp tey 15 brøttu trapputrinini fyri at fara til songar, og hvønn morgun fer hann treiskandi upp aftur somu trin við einum tékoppi til konuna og skemtar við, at tað serliga er ellinta trinið [...] seinna veraldarbardaga. Í Føroyum hitti hann Onnu Dam, Onnu í Billhúsi, í Sumba. Tey giftust og fluttu til Onglands. Vit endurgeva her tað, sum verdóttir hansara, Urd Johannesen, skrivaði um Stephen Wilkinson

vórðu valdar á ting júst í 1978 er heldur ikki av tilvild. Til hetta valið var løgtingsvallógin broytt soleiðis, at tingfólkatalið vaks frá 26 til 32, og Suðurstreymoyar valdømi fekk tvey valdømisvald umboð [...] umboð afturat. Nú var betur pláss fyri kvinnum. Og líka til vallógin aftur varð broytt til eitt valdømi í 2008, var trupult at fáa kvinnur valdar á ting uttan fyri Suðurstreym. Kanska søgan um politikaran [...] vit kenna sum fyrrverandi tingkvinnu fyri Tjóðveldi, og Hanus, sum er lækni. Seinnu ferð, í 1999, giftist hon við Ørvi Thomasen, sum er úr Klaksvík. Karin Kjølbro gjørdist alment kend, tá hon á løgtingsvalinum

hann har í tvey ár. Hann var valdur aftur í løgtingið í 1998 og sat fram til 2008, tá ið hann ikki stillaði uppaftur. Frá 2004 til 2005 var hann landsstýrismaður í innlendismálum. Jógvan við Keldu hevur [...] hann saman við familjuni norður á Garðar í Klaksvík, og har hevur hann búð síðani. Jógvan við Keldu giftist í 1965 við Betty Skaale av Toftum. Tey bygdu niðanfyri hjá Giggu og Theodor. Betty og Jógvan eiga [...] eiga trý børn: Gun­vá, Pætur og Tóra, sum øll búgva í Klaksvík. Í seksti og sjeyti árunum og fram til áttati árini var Jógvan við Keldu virkin vinnulívsmaður. Hann hevði søluumboð og heilsølu, og hann skipaði

Træið er ein reyðbók, sum Trónd Hansen, urtagarðsmaður, plantaði á sumri í 1914 – sama ár sum hann giftist Stephaniu og sama ár, sum dóttirnir Mia Trónd, tannlækni varð fødd. Í summar varnaðust fólk, at reyðbókin [...] frá Hjálpirót grivið í økinum innan fyri har træið stendur at vita, um meira luft og væta sleppur til røturnar. Trónd Hansen ( 1881-1939 ), sum var urtagarðsmaður og sum eisini var løgtingsmaður fyri [...] gomlu havnarfólkini søgdu. Jacob Danielsen, vanliga nevndur G, helt hendan urtagarðin, sum hann hevði til leigu frá býráðnum frá 1934. Urtagarðurin var tiltikin vakur, og Jacob Danielsen fekk heiðursprógv