Lions Klubburin í Suðuroy fyllir 25 ár í ár, og í hesum sambandi fer klubburin í morgin, dýra biðidag, at lata heilar 250.000 krónur í gávum til mentanarligum og vælgerðandi endamál í Suðuroy. Allar bygdir [...] í Vági og Skúladeplinum í Suðuroy. Fyrsta gávan verður handað við Kirkjuna í Hovi klokkan 13 í morgin og klokkan 13.20 verður hjartastartarin latin Skúladeplinum í Suðuroy. Klokkan 13.50 fáa porkenninar [...] bygdir í oynni fáa hvør sína gávu eftir fólkatalinum í bygdini. Herumframt letur Lions í Suðuroy eisini fýra hjartastartarar, sum kommunur, peningastovnar og tryggingar eisini hava stuðlað. Hjartastartararnir

í Suðuroy, hava bara gentur søkt, men til onnur, meiri vanlig dreingjafak sum nakrar SIT útbúgvingar, hava bara dreingir søkt. Tó leypir í eyguni, at á málsligu deild á studentaskúlanum í Suðuroy, fer

tað átta ferðir endað javnt, og KÍ hevur vunnið sjey ferðir – í fjør 1-0. Nú eru nýggjar tíðir í Suðuroy. Uppgerðir millum TB og KÍ á Sevmýri og við Stórá eru søga. Í dag verður fyrsti dysturin nakrantíð

arbeiðsloysið eftir øki. Í apríl var arbeiðsloysið lægst í Norðoyggjum og Eysturoynni við 0,5%. Í Suðuroy er arbeiðsloysið 2,1%. ##med3## Myndin niðanfyri vísir, hvussu leingi fólk hava verið arbeiðsleys

tørvurin á ellis- og røkatheimsplássum er í Suðuroy yvirhøvur. Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna, hevur meiri enn einaferð upplýst fyri Løgtinginum, at í Suðuroy er bráðneyðugur tørvur á sjey ellis- og r [...] Tað er stórur áhugi hjá teimum eldru í Suðuroy at sleppa inn á nýggja ellis- og røktarheimið, sum nú stendur í gerð í Vági og sum verður tikið í nýtslu næsta ár. Kirstin Strøm Bech, sum er forkvinna í

tørvurin á ellis- og røkatheimsplássum er í Suðuroy yvirhøvur. Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna, hevur meiri enn einaferð upplýst fyri Løgtinginum, at í Suðuroy er bráðneyðugur tørvur á sjey ellis- og r [...] Tað er stórur áhugi hjá teimum eldru í Suðuroy at sleppa inn á nýggja ellis- og røktarheimið, sum nú stendur í gerð í Vági og sum verður tikið í nýtslu næsta ár. Kirstin Strøm Bech, sum er forkvinna í

av 288 bilum um alt landið, tí vegskatturin ikki er goldin. Býtið millum politiøkini er hetta: Suðuroy:50 Sandur5 Vágoy6 Vestmanna/Kvívík9 Tórshavn (Streymoy uttan Vestmanna106 Norðoyggjar51 Eysturoy61

hevur hon røtur í Suðuroy, og tí er tað eisini eitt persónligt ynski hjá henni at sleppa at møta suðuroyingum við sínum tilboðum. - Skeiðini og fyrilestrarnar, sum eg bjóði í Suðuroy, eru tey, sum hava [...] Í døgunum 9.-11. februar verður Sp/f 2be í Suðuroy. Tað er Sigbritt við Neyst Hansen, sum eigur og rekur fyritøkuna 2be, sum eitt nú bjóðar skeið og fyrilestrar til privat, stovnar og fyritøkur. Nú farið

sær sín fyrsta og higartil einasta IM-norm. John Rødgaard lá eisini fram við sínum 4. plássi. 2nd Suðuroy International verður telvað í Vági í døgunum 24. juni 01. juli. Kendasti telvarin úr Vági man vera [...] hinir tittultelvararnar. John Rødgaard hevði - sum vant - rimmar úrslit í talvolympiaduni. Í 1st Suðuroy International tapti hann einki talv (vann tvey og sjey remis), og í roynd og veru telvar hann kanska [...] sum lægst rataði telvarin, fer Sjúrður at fáa tað sera torført. Møguliga røkkur hann 3 stigum. 2nd Suðuroy International NrNavnLandRating 1IMBekker-Jensen, SimonDanmark2393 2IMBrinck-Clausen, BjørnDanmark2359

Poulsen hjá FC Suðuroy stóran møguleika, men við høvdinum sendi hann bóltin í stólpan aftanfyri Meinhardt Joensen í B36 málinum. Úrslitið ber við sær,at B36 nú hevur 33 stig, og at FC Suðuroy framvegis hevur [...] hevur 9 stig. Sunnudagin um eina viku skal B36 til Klaksvíkar, meðan FC Suðuroy fær vitjan av HB. B36-FC Suðuroy 3-1 (1-1) Dómari: Kai Erik Sten, Noreg 1-0: Jákup á Borg 24. 1-1: John Tordar Poulsen 32 [...] havt risa møguleika at leggja FC Suðuroy framum! 25 min. 1-0: Jákup á Borg 24. Heimaliðið í Gundadali hevur lagt seg á odda, nú 1. hálvleikur millum B36 og FC Suðuroy er gott og væl hálvrunnin. Heimaliðið