syngja. Aftaná verður drekkamunnur í kirkjukjallaranum. Jólatræðið á Argjum, á Hvítanesi, á Velbastað, í Kirkjubø, í Kaldbak, í Norðradali, í Kollafirði, í Nólsoy og í Hesti, verða tendrað næsta vikuskiftið [...] Næsta vikuskiftið verða fleiri trøð tendrað runt um í Tórshavnar Kommunu Jólatræið í Hoyvík verður tendrað í dag, sunnudagin, klokkan 17 við Hoyvíkar skúla. Kristine Hestbech, prestur, og Marin Katrina

Stutt eftir kl. 7 í morgun hendir ein ferðsluvanlukka stutt sunnanfyri frákoyringina til Kaldbak, sum kravdi eitt mannalív. Ein syndarlig ferðsluvanlukka kravdi í morgun eitt mannalív. Ein bilur á veg [...] var um einsamallar bilførarar í báðum bilunum, og førarin á suðurgangandi bilinum fekk at síggja til ongan skaða. Hann varð kortini fluttur á Landssjúkrahúsið og skuldi í skannaran, tá Sosialurin tosaði [...] veg norðureftir yvirhálaði stutt sunnanfyri frákoyringina til Kaldbak ein betongbil, og sambært politinum gekk sjálv yvirhálingin væl. Men tá bilurin er um at koma inn aftur á egna koyribreyt, missir førarin

. Myndirnar eru tiknar í Kaldbak, Kaldbaksbotni og á Sundi í tíðarskeiðnum 2001-2004. Sýningin er í Ribarhúsi til 29. juni 2005. Seinni í summar verður hon at síggja í Havn og í Klaksvík. [...] uppliva børnini? Hvussu luttaka tey í hesum serliga universi, sum eitur slakt? Hvussu hava tey tað saman við teimum vaksnu? ? Í Kaldbak verða tey tíðliga tikin upp í arbeiðið við slaktinum. Á sýningini [...] Mánadagin 13. juni 2005 kl. 15.00 letur upp ein framsýning í Gallarí Riberhúsi í Fuglafirði við fotomyndum hjá Olav Schneider. Sýningin ber heitið: »Heystsuita« ? ein søga um slakt ? ein søga um børnini

Bjargaferð Kaldbak: Brandmenninir í Havn eru minst líka fittir sum teir í teknirøðini við Dunnaldi og teimum úr Dunnuvík. Teir í Dunnuvík plaga at bjarga kettum niður úr elsteyrum. Teir í Havn bjarga hundum [...] so óviljað er farnir til bjargar. Tað situr ein forskrektur hundur á eini hill í klettinum í grótbrotinum innan fyri Kaldbak. Hann hevur tað ikki gott, stakkalin. Er stutt sagt hundabangin. Har hevur hann [...] ikki, og seinni varð hundurin funnin í berginum. Sitandi sum ein annar bjargafulgur einsamallur á eini lítlari hill í klettinum. Boð vórðu send eftir sløkkiliðnum í Havn, sum kom við stóra lyftubilinum

an í mentamálum, Rigmor Dam, hevur sett Signy A. Hermansen í starvið sum fyrstilærari í Kaldbak. Hon tekur við á nýggjárinum. Signy A. Hermansen er 40 ára gomul og býr í Havn. Hon tók læraraprógv í 2012 [...] 2012 og síðani hevur hon verið lærari á Giljanesi. Frá 1. mai til november í ár var hon tó partur av leiðsluni og røkti starvið sum varaskúlastjóri. Eisini hevur hon ymisk viðkomandi skeið, sigur Mentamálaráðið

Skála, Emly Heinesen, Klaksvík, Astrid Lützen, Norðradalur, Unna Jacobsen, Sandvík, Sólvá Vang, Kaldbak, Rigmor Hansen, Argir, Fía Svabo, Miðvágur, Marita Petersen, Vágur, og Margretha Joensen, Nólsoy

hildin til í Tjørnuvík, og 116 hval doyðu. Tilsamans var grindin 973 skinn, og hon verður býtt í drápspartar og heimapartar. Heimapartar verða býttir til fólk í Eiðis kommunu, Sunda kommunu, í Kaldbak, Kaldbaksbotn [...] Kaldbaksbotn og á Sundi. Talan er um áleið 2.800 heimapartar. 23 bátar vóru í rakstrinum. Vaktleiðarin á politistøðini sigur frá Kristian Martini Joensen, sýslumanni, at seðlarnir koma út klokkan 10 á bryggjuni

GHM spælir. Heri Joensen, prestur, og Leivur Hansen, býráðsformaður tala. Jólatrøini á Hvítanesi, í Kaldbak og Norðradali verða tendrað næsta vikuskiftið, sigur Kunningarstovan. [...] Jólatræið verður tendrað í morgin 27. nov. kl. 16.00 á Vaglinum. Havnar Hornorkestur spælir. Heri Joensen, prestur, og Leivur Hansen, býráðsformaður, tala. Kl. 16.30, aftaná at jólatræið er tendrað, syngur

Umframt í Havn og Hoyvík verða líkbilarnir í kommununi eisini brúktir í Kirkjubø, Velbastað, Kaldbak og í Kollafirði. Tórshavnar kommuna hevur í løtuni tveir líkbilar, ein 20 ára gamlan Ford Granada og

Arin Joensen úr Kaldbak, men sum nú býr á Møn við familju, bleiv í august útlærdur til skipara í 3. grad á »Søfartsstyrelsens skole« á Fanø. Elisabeth Eið Eliasen, Viborg, hevur lokið prógv sum heilsurøktari [...] Sandavági hevur tikið djóralæknaprógv (Cand. med. vet.) á Den Kongelige Veterinær- og Landbohøjskole í Keypmannahavn.