6. september Hans Poulsen, ættaður av Eiði, búsitandi í Havn, 92 ár 7. september Lydia Johannesen, Sørvágur, 57 ár Kaare Ullman, ættaður úr Klaksvík, búsitandi í Holstebro, 57 ár 8. september Åge Nielsen [...] Justinussen, Klaksvík, 35 ár Herjálvur Petersen, Havn, 69 ár 12. september Tór Hansen, kokkur, Tórshavn, 62 ár 13. september Magnus Dahl, hjá Rudolf, úr Vági, 67 ár

Jákup Ingi Jacobsen. Døg­urði verður fyri innbodnum og væl­komst verður á 62°N Airport Hotel kl. 20. 90 ára føðingardagur Leygardagin 7. apríl fyllur Frida Lamhauge, Vestmanna, 90 ár. Dag­urin verður hildin [...] og Poul eru væl­komin á Skúlaheimi við Marknagils 27. apríl frá kl 16 til 20. Brúdleyp Leygardagin 7. apríl giftast Beinta Svensson og Jákup Øssursson Mohr. Vígslan verður í Ebenezer kl 13.00. Móttøka [...] hjartaliga vælkomin. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl 19.00 fyri innbodnum. Brúdleyp Leygardagin 7. apríl kl. 14 giftast í Sam­uelskirkjuni á Nørrebro í Keyp­­manna­­havn, Lovisa Glerfoss, Tórs­havn

Olsen 66 2 – 3 Bogi Isaksen 62 2 – 3 Petur Thomsen 62 4 – 5 Jørgen Meitilberg 50 4 – 5 Remy G. Hansen 50 6 Jens Albert Simonsen 44 7 – 9 Oddfinn Hansen 30 7 – 9 Jón Johansen 30 7 – 9 Ólavur Ellingsgaard 30 [...] Thomsen í hálvfinlauni, tapti í finaluni á Remy G. Hansen. Remy vann á Boga Isaksen í hálvfinaluni og 6-2 í finaluni. Bárður Olsen, sum hevði hægsta útgangin á degnum við 158, er nú einsamallur á odda í FM

23 645 537 108 35 2 H71 23 591 503 88 33 3 Kyndil 23 537 475 62 32 4 KÍF 23 605 598 7 23 5 Neistin 24 604 651 -47 22 6 StÍF 23 572 614 -42 11 7 Team Klaksvík 23 497 673 -176 6

íløgur. Avdráttirnir í 2021 verða 7,8 mió. og rentuútreiðslurnar verða 1 mió. Samlaða úrslitið (RLÚ) verður eitt hall á 43 mió., og úrslitið aftaná avdráttir verður 50,7 mió. Skattaprosentið verður óbroytt [...] høvuðsheitum lønarhækking uppá 2% og økt játtan til eldrasamstarvið Nánd. Ætlaðu íløgurnar í 2021 verða 62 mió. Størstu íløgurnar eru 30 mió. til nýggja barnagarðin við Gøtugjógv, 10 mió. til útbygging av

vunnu klaksvíkskvinnur enn ein knúsandi sigur. KÍ vann 7-1 á Víkingi, longu í steðginum var KÌ á odda 5-1. Tá eitt korter var farið, var KÍ komið uppá 7-1, og so legði flagskipið hjá KÍ stilt tann seinasta [...] seinasta hálva tíman. Hjá AB var gongdin júst tann øvugta, tá 62 minuttir vóru farnir, var støðan 0-0 millum MB og AB vesturi í Miðvági, men so kom glið á hjá argjakvinnum, sum hálvan tíma seinni vóru omaná við

97:35 78 3 Chelsea 36 19 6 11 64:49 63 4 Leicester 37 18 8 11 67:39 62 5 Man United 36 17 11 8 63:35 62 6 Wolves 37 15 14 8 51:38 59 7 Tottenham 37 16 10 11 60:46 58 8 Sheffield United 37 14 12 11 38:36 [...] Southampton 37 14 7 16 48:59 49 13 Newcastle 37 11 11 15 37:55 44 14 Crystal Palace 37 11 9 17 30:49 42 15 Brighton 37 8 14 15 37:53 38 16 West Ham 36 10 7 19 47:60 37 17 Aston Villa 37 9 7 21 40:66 34 18 [...] 18 Watford 37 8 10 19 34:61 34 19 Bournemouth 37 8 7 22 37:64 31 20 Norwich 37 5 6 26 26:70 21

Floriana FC, Valetta, 7/0, 46.) ? 2. Roderick Briefa, Birkirkara FC, 2/0, 8., Sliema Wanderers, 37/2, 11. Antoine Zahara, Birkirkara FC, 41/1, 7. Ivan Woods, Pieta Hotspurs, 7/0 ? 10. Andrew Cohen, Hibernians [...] og Jesper Petersen 4. dómari: Birgir Sondum 1.932 áskoðarar Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, NSÍ, 62/-159 ? 3. Pól Thorsteinsson, B36, 33/0 (3. Johan B. Hansen, AC Horsens, 10/0, 63.), 13. Óli Johannesen [...] 2. Súni Olsen, GÍ, 14/1 ? 9. Jákup á Borg, HB, 33/2 (18. Jónhard Frederiksberg, Skála, 3/0, 63.), 7. Fróði Benjaminsen, Fram Reykjavík, 26/2, 8. Julian Johnsson, ÍA Akranes, 56/4, 6. Rógvi Jacobsen, HB

18 H71 8 279 209 70 14 VÍF 6 183 131 52 10 Neistin 8 193 199 -6 7 StÍF 8 167 210 -43 6 EB 8 191 253 -62 3 VB 8 194 275 -81 2 Stjørnan 7 166 230 -64 2 [...] Fyrrakvøldið spældu somu lið dyst í Faxe Kondi kappingini í Hoyvíkshøllini. Tá vann H71 39-16 (23-7). Í dag stóð VB seg munandi betri, men talan gjørdist kortini um ein greiðan sigur til H71. H71 vann

íslendsku pepsideildini: 1 Stjarnan 3 2 1 0 10:3 7 2 KA 3 2 1 0 7:3 7 3 Valur 2 2 0 0 6:2 6 4 KR 3 2 0 1 5:4 6 5 FH 2 1 1 0 6:4 4 6 Grindavík 3 1 1 1 5:6 4 7 Fjölnir 3 1 1 1 1:2 4 8 ÍBV 3 1 1 1 1:5 4 9 Víkingur [...] Ólafsfjørður 3 1 0 2 4:5 3 10 Víkingur Reykjavík 3 1 0 2 3:4 3 11 ÍA 3 0 0 3 5:10 0 12 Breiðablik 3 0 0 3 2:7 0