Skipari á hesi fyrstu ferðini heim til Føroya er Niels Leivsson í Buð, ið áður hevur starvast sum yvirstýrimaður umborð á "Hans á Bakka". "Martin" fer væntandi til verka beinanvegin týsdagin. Á stóra a [...] ímorgun komin á Havnina. Aftaná full-scale royndir fríggjadagin loysti "Martin" frá Havyard skipasmiðjuni í Leirvik, Norra, leygardagin seinnapartin stutt áðrenn kl. 16:00. Skipið kom á Havnina ímorgun [...] num hjá Bakkafrost. Skipið hevurt somu skipan, sum er monterað umborð á "Martin", til at reinsa laks fyri lús. Við hesum skipinum veksur samlaði kapasiteturin hjá Bakkafrost munandi at reinsa fiskin við

út til skipið, tá ið tað fór á land. Av skipum - Veðrið var gott, og tað gekk væl at fáa fólkið av skipinum. Øll vóru komin í yvirlivilsisdraktirnar og vóru farin niður á dekkið, har neyðútgongd er. Brandur [...] í stólinum í morgun. Á øllum brøgdum skiltist, at hann og manning hansara høvdu gjørt sítt besta fyri at umgangast tað, sum kortini hendi, tá ið tey 120 fólkini mánakvøldið vóru á veg til lands við fullum [...] JFK síðan ár 2000, og síðan 2003 hevur hann verið fastur skipari, fyrst umborð á Nærabergi og síðan í desember 2005 umborð á Atlantic Navigator. Hann tók skipsføraraprógv í 1993 og hevur øll árini síðan

Magnussen, sum vísti á, at teir høvdu keyptu partrolaran Gullberg, úr Vestmanna, sum varð bygdur á Tórshavnar Skipasmiðju í 1991. Jógvan Adolf Johannesen, sáli, var fúsur og gekk á odda í hesum arbeiði; [...] og skulu nú ganga í fótasporunum hjá teimum, ið undan fóru. Á gamla Eysturbúgvanum hava góðir og dugnaligir menn staðið á brúnni eins væl og á dekkinum, og hesir hava ført stórar nøgdir av fiski til lands [...] og alt verður klárt. Teir vænta, at alt verður komið upp á pláss um nakrar dagar, og tá verður farið á gulllaksaveiði. Sjey mans verða við skipinum og flestu teirra, sum vóru við gamla Eysturbúgvanum, eru

vóru umborð á Erlu Kongsdóttir fyrrapartin í dag, tá tveir rútar á stýriborðssíðuni á skipinum brádliga fóru í sor. – Fólk vóru skelkað, sigur Anne Mette Greve Klemensen, prestur, ið var við á túrinum til [...] meðan skipið framvegis var á sjónum, og Anne Mette Greve Klemensen varnaðist ikki, at nakar frá manningini kom at ambæta ferðafólkunum. Erla Kongsdóttir sigldi síðani spakuliga inn á Havnina. Tíbetur fekk eingin [...] til Havnar. Anne Mette Greve Klemensen greiðir frá, at tað rullaði illa á túrinum, men tað var sum so einki óvanligt í tí. Erla Kongsdóttir sigldi langt norðuri, áðrenn hon sneiddi og sigldi fram við landi

sum síðan hin 28. desember í fjør hevur staðið fastur á einum flúri í Hinlopensundinum har norðuri á Svalbard. Northguider liggur framvegis fastur á flúrinum, har rækjutrolarin sigldi seg fastan í kulda [...] Tí hevur ætlanin verið at fáa skipið á flot aftur, og síðan skal tað skrottast. Men, nú bendir so alt á, at Northguider helst verður liggjandi í Hinlopensundinum á Svalbard í ein vetur aftrat, og spurningurin [...] kulda, myrkri og ringum líkindum í fjør vetur. Øll manningin á skipinum varð bjargað, tó at líkindini til bjarging vóru ivingarsom. Síðan einaferð í august hevur verið roynt at tetta skipið, soleiðis at tað

Seinasta leygardag át viðkomandi eisini á matstovu á Hotel Hans Egede, og síðan var hann á Skyline og Daddys. Grønlensku myndugleikarnir mæla til, at fólk, sum hava verið á hesum støðum henda dagin, eiga at [...] keypa inn, skulu hava munnbind, eins og fólk skulu bera munnbind á almennum støðum og í almennum flutningi. - Eisini verður tal sett á, hvussu nógv kunnu koyra við bussunum í býnum í senn, veit Sermitsiaq [...] Greenland allari flúgving úr Nuuk fram til mánadagin. Ítróttaraktivitetir og matstovur lata eisini aftur. Á heimasíðuni hjá Air Greenland vóru flogførini í dag avlýst, og soleiðis verður við øllum ferður úr Nuuk

Flemming Thue Jensen er høvuðspersónur á norskum tíðinafundi í dag. Hann sigur seg vita, hvør byrjaði tann eldin, sum fyri 26 árum síðan kravdi 159 mannalív umborð á Scandinavian Star. Hendingin fyri 26 [...] Flemming Thue Jensen, at hann hevur boðað norsku løgregluni frá, hvør setti eld á Scandinavian Star. - Nú havi eg serverað tvey nøvn á einum tallerki fyri norsku løgregluni, sigur Flemming Thue Jensen, sum uttan [...] honum. Hann segði fyrrapartin í dag, at eingin ivi er um, at tað var manningin umborð á Scandinavian Star sum setti eld á ferðamanaskipið. LES EISINI: "Scandinavian Star: Hví skuldu 159 menniskju lata lív

at alarmur er á skipanini, men hann er settur so, at hann fangar ikki skkurát hendan feilin. Nú er alarmur so settur á bæði frammanfyri og aftanfyri skipanina, umframt at voltmetur er sett á, so at manningin [...] dag. Tað sigur Bogi Mortensen, stjóri á Strandferðsluni. Skipaeftirlit, klassi og El-Service hava kannað Smyril síðani í morgun eftir at hann misti framdriftina á gjárkvøldið tí at skrúvan brádliga koplaði [...] manningin kann síggja við egnum eygum, hvussu nógvur spenningur er á skipinum. Nú er so ætlanin at royna nýggju skipanina í verki fyri at vita, hvussu hon virkar. Tá ið tað er gjørt, skulu Skipaeftirlitið

Tað liggur á ljóði, at ferjurnar til Skúvoyar og Nólsoyar verða raðfestar fremst, men Johan Dahl vil ikki leggja seg á, hvør verður raðfest nummar eitt. - Vit hava ein stóran trupulleika á skúvoyar farleiðini [...] krónur eru brúktar upp á at seta Ternuna í góðan stand, og sum so er einki galið við skipinum, sum eisini er væl dámt millum nólsoyingar. So í so máta kann Ternan sigla í mong ár á farleiðini, sigur Johan [...] tvær ferjur av hesum slagi bygdar til nólsoyarleiðina og kalsoyarleiðina innan tey fýra næstu árini. Á kunnandi bygdarfundi í Nólsoy í gjárkvøldið legði Johan Dahl fram skitsutekning av ætlaðu nólsoyarferjuni

váttar Leiðarin á sláturdeildini í Miklagarði, Jørgen Jørgensen, váttar, at hetta er prísurin fyri hesi upsafløk, sum komin eru úr Danmark. Hann veit eisini at siga, at kiloprísurin á tí, sum danir rópa [...] er ein fiskur, sum minnir um upsa, men er heldur klænri og blankari á liti. Lýsingur fæst sjáldan her um okkara leiðir, men syðri á havinum. Aftur og fram Slaktarin í Miklagarði heldur, at upsin og lýsingurin [...] fiskimonnum, sum hava staðið við kryvjipavnin og brotið vakt, tí næsta hálið longu var undir hekkuni á skipinum.