uppliva motor í bátinum«, helt Jóhan í Djónastovu fyri. At biðja grind Jógvan segði eisini frá eini ferð, nakrir fátækir eiðis­menn gjørdu vestur í Vágar at biðja grind. Jóhan í Djónastovu segði frá Jógvan [...] áður sagt frá, »Lisu« upp á sleip heim. Tað var so dreymurin hjá Jóhan í Pállshúsi. Tað verður ein partur afturat við frásøgnum hjá Símun Jóhan, og tá verður eisini greitt frá søgum av Trøllanesi [...] 3. partur Tað var í tøkum tíma, at tað eydnaðist at fáa ein part av stóru vitanina hjá Símun Jóhan festa á blað. Í hesum parti vera nøkur brot úr hansara frásagnir um útróður. Bátarnir fara at ganga av

vann 8-7 aftaná brotssparkskapping. Dysturin aftaná vanliga leiktíð endaði við javnleiki 0-0. Tað er Jóhan Thomsen í Klaksvík, sum hevur tikið upp og sett saman.

greitt 3-0 við einum reinum hattricki frá Klæminti Olsen. Tað er dugnaligi upptøkumaðurin í Klaksvík, Jóhan Thomsen, sum hevur filmað og sett saman.

8. mai Meinhard Heimaraklett, 79 ár. 9. mai Paula Johannesen, Húsavík, 81 ár. 10. mai Dánjal Jóhan Danielsen, ættaður úr Syðradali á Streymoynni, 65 ár. 11. mai Adler Thomsen, Kollafjørður, 68 ár Martin

ættað úr Sandavági, 56 ár. 9. februar Susan Skaaning, búsitandi í Lise Leje, 61 ár 10. februar Jóhannes Jacob Joensen, Fuglafirði, 88 ár. Dina Nygård, Porkeri, 76 ár.

manni. Jóhannes, sum tá var ungur drongur, vildi fegin sleppa við og slapp eisini. Jóhannes man hava verið nakað leingi burtur, tí tá hann kom aftur á Klaksvík, skuldi skiparin siga, at nú var Jóhannes líka [...] a úrtøkan var tí ofta ikki so stór. Jóhannes og faktor Djurhuus skriva av og á sínámillum. Brøvini eru vinarlig og tykist ongin misskiljing at vera millum Jóhannes og hann ta fyrstu tíðina. Ímeðan heldur [...] er tann, at tvey brøv frá Jóhannes eru nógv seink­að og koma ikki fram, fyrr enn stjórnin í felagnum hevur sent brævið 18. Apríl 1868. Í hesum seinkaður brøvunum hevur Jóhannes ein fyribils roknskap yvir

einum 3-1 finalusigri á NSÍ. Hetta er fjórða ferðin av fýra møguligum, at HB vinnur VFF Cup. Tað Jóhan Thomsen í Klaksvík, sum hevur tikið upp og sett saman.

Í spurnarkappingini - SkipaQuizzin - á sjómannadegnum í gjár endurvunnu Jóhan Sólheyg og Tummas Lervig kappingina. Teir vunnu eisini spurnarkappingina á sjómannadegnum í fjør. Í finaluni vunnu teir samanlagt

lagkaku sunnumorgunin 7. desember frá klokkan 9.30. Klokkan 11 verður degnagudstænasta, og kórið hjá Jóhann fer at syngja. Sjóvar kommuna veit at siga, at sunnudagsskúli verður í kirkjuhúsinum, meðan gudstænastan

Strandingurin Páll Jóhan Poulsen hevur keypt 50-tonsaran Báruna úr Klaksvík út á Strendur. Báran, sum er bygd í Danmark í 1968, er merkt 49,16 bruttotons. Báran fer at royna við snellu undir Føroyum, og