Jákupsson, Havnar Svimjifelag, setti fyrrapartin nýtt føroyskt juniormet í 200 metra blandaðari svimjing á Bergen Swim Festivall 2011 í Noregi. Hann kom á mál við tíðini 2:08.70. Hann átti eisini gamla metið [...] 100 metra frí við 51.77. Vágbingurin var nummar tvey, aftan fyri svenska Stefan Nystrand, sum kom á mál við tíðini 51.74. - Út yvir sjálvar finalurnar, so verður nú spennandi at vita, um Pál Joensen sleppir
fóru frá nakað seinni. [Petur Alberg hevur tó í bókini um hann eina eitt sindur øðrvísi søgu um hetta mál. Sambært honum hevði Zahle ikki beinleiðis sagt amtmanninum, at hann stuðlaði Mitens. Men hann hevði [...] forhoyrsleiðaran Thygesen, dómara. Patursson vildi ikki tosa danskt, og Thygesen vildi ikki skilja føroyskt, hóast tað hjá hvørgum teirra var nakar trupulleiki. Eg minnist, at eg í hesum forhoyri kom í [...] sjálvan. Hetta var ein heilt annar tóni enn hjá undanmanni hansara. Hóast Thygesen kendi væl til føroysk viðurskifti, spurdi hann meg ofta til ráðs, tá okkurt ivamál kundi vera. Tað er eisini mín roynd
hetta fer at niðurlaga føroyskt mentanarvirksemi við at taka burtur av mentanarjáttanini hjá Landstýrinum. Helmsdal óttast stórliga fyri, at ”Saltsiloin [...] fer at tyngja føroyskt mentanarlív, so at ein [...] skifta evni og seta upp falskar tvístøður og vánaligar samanberingar, so at fólk fer at hugsa um onnur mál, ið einki hava við sakina at gera. Summir politikarar duga hetta verri enn aðrir og eru lættir at [...] og enn er ongin endalig loysn funnin, hóast tørvurin enn er tann sami. Hetta er eitt sera trupult mál. Við SALT er øðrvísi – ein loysn fyriliggur. At brúka varðveitingina av einum søguligum húsi í Kirkjubø
hondum. Sumt av tí hann hevur greitt úr hondum á føroyskum, er ikki minnið enn meistaraverk innan føroyskt mál. Sum vant, tá ið guðstænasta er 1. og 3. sunnudag í mánaðinum, bjóðar kirkjuliðið ein drekkamunn [...] samband við guðstænastunar. Hóðast Gudmund Bruun flutti til Danmarkar bara fimm ára gamal, og onki føroyskt blóð hevði í æðrunum, er hann kortini eitt av okkara stóru skaldum og týðarum. Nógvir av sálmunum
Leygardagin tann 23. apríl kemur nýggj forkunnug føroysk Familju-DVD á marknaðin. Tað er føroyska plátufelagið Rock Pipit Records, sum saman við framleiðslufelagnum Raclip hevur tikið stig til at geva [...] framførslum av ymiskum slagi. Við sær hava tey havt skiftandi ?figurar?, sum hava fingið egið lív og mál gjøgnum búktaluna hjá Absalon; serliga er tað tann heldur óargaligi - men tó óskyldugi - dukkudrongurin
Leygardagin 23. apríl kemur nýggj forkunnug føroysk Familju-DVD á marknaðin. Tað er føroyska plátufelagið Rock Pipit Records, sum saman við framleiðslufelagnum Raclip heur tikið stig til at geva út ein [...] framførslum av ymiskum slagi. Við sær hava tey havt skiftandi "figurar", sum hava fingið egið lív og mál gjøgnum búktaluna hjá Absalon; serliga er tað tann heldur óargaligi - men tó óskyldugi - dukkudrongurin
vit at hoyra ymiskt mergjað bygdarmál, og hóast røddir hava verið frammi um standardiserað føroyskt (mið)-mál, so er tað so vælgerandi at lýða á okkara fjølbroytta bygdarmál víða hvar. Vit skulu varðveira [...] vetur skrivaði og MS las á so góðum og greiðum vágamáli, tá fekst bæði ein heimspekilig/gudilig og mál-estetisk uppliving alt um eina leið. Gamaní eru tað kanska mest aldrandi fólk, sum líða á morgumlestrar [...] ella tvungin gjalda fyri eisini alla hina sendiflatuna í ÚF. Morgumlestrar hava higartil verið góð, føroysk siðvenja í ÚF í yvir hálva øld. P.S.: Tá nýggjur DR-stjóri tók við farna heyst, segði daman seg sum
ein fíl. Heri Jacobsen hevur annars púra rætt í, at vit kundu lagt so nógv meira í at tosað gott føroyskt mál og at lært børn okkara tað. Gleðiligt at hoyra ein lærara, sum brennur fyri móðurmálinum, tí millum [...] snævurskygdu fordómar móti fríkirkjum? Hetta sigur kanska frá dygdini í viðmerkingunum til øll onnur mál í sendingum av hesum slagnum. Verturin fekk ikki hildið sær, men mátti lufta sína meining um Bíbliuna [...] Føroyingar eru vælsignaðir við tveimum bíbliutýðingum, og tað er ikki smávegis fyri eitt so lítið mál sum okkara. Men sjálvsagt er føroyska málið broytt hesi mongu árini, okkurt um trífjórðingsøld eftir
Inga Poulsen Dam Tjørnuvík: kl. 12, altarg., Theodor E. D. Olsen Kvívík: kl. 17, altarg., skriftamál kl. 16.50, Theodor E. D. Olsen Hellurnar: kl 12, Anne Mette Greve Klemensen, altargongd Funningsfjørður: [...] februar. Áhuga eru vælkomin at ringja til á tlf. 222993 ella maila til info@berin.fo. www.berin.fo Føroyskt Bretskt Felag haft aðalfund Hesi eru í nevndini: Knút Gray nyvaldur, Fanny Joensen, Merry Southerland
hava fakið føroyskt við ov nógvum donskum teksti - at geva donskum innihaldið føroyskt spjaldur - fer at bera brá av tjóðskaparligum stakkalastásið. Takið er sjálvandi at fáa so nógv føroyskt tilfar sum [...] stóra - sera stóra! - avbjóðing, at gera føroyskt til tað mentanarfak, sum danskt er í dag. Tað skal sanniliga vera pláss fyri donskum - men málið má vera, at føroyskt sum frá líður verður tað mentanarliga [...] undan einum órímiligum kravi úr Danmark. Latið okkum nú í góðum dialogi seta okkum nýggj mál, og skipa føroyskt og danskt eftir okkara egna tørvi - júst sum dansktlærararnir sjálvir mæla til.
