ferð við stýrisvølin í undankappingardysti. Fyrtu dystirnir hjá henni sum landsliðsvenjari vóru í juni, tá ið Føroyar vóru í í Baltic Cup. Tá vunnu Føroyar eftir brotssparkskapping ímóti Estlandi, og so [...] hevur leingi verið millum bestu rennararnar í landinum, og hon hevur vunnið nógvar kappingar bæði heima í Føroyum og uttanlands, og so hevur hon spælt fótbólt í næstbestu deildini. Tá ið Hervør Olsen, sum [...] Hetta er fyrsti dystur í nýggjari kapping. Spania telist millum tey bestu í kvinnufótbólti. Tí er talan um heilt stóra uppgávu hjá føroysku kvinnunum. Landsliðsvenjarin Lene B. Terp er í kvøld fyri fyrstu ferð

av heimsins londum luttóku í ruddingardegnum 16. september 2023, og tilsamans 19,1 milliónir fólk. 205.000 tons av ruski vóru ruddað hendan dagin og dagarnar rundanum. Í Føroyum er tað felagsskapurin Rudda [...] fegnast um stóru altjóða undirtøkuna, men vónar at tørvurin á at rudda náttúruna verður minni í framtíðini. Í Føroyum fóru um 900 fólk út at rudda, og tey fingu 4,2 tons av ruski til høldar.

Rossen verandi í 1400 framførslum í sjey londum. Í Føroyum fer Stig Rossen einamest at syngja løg úr sangleikum. Umframt Les Miserables, hevur hann til dømis havt leiklutir sum Judas í Jesus Christ Superstar [...] nógv úti í víðu verð. Seinastu altjóða royndina hevur Stig Rossen úr Kina. Í samband við at tað í ár eru 50 ár síðan, at Danmark og Kina knýttu diplomatiskt samband, sang Stig Rossen í apríl mánaði í ár G [...] FESTIVALUR Aftur í ár verður skipað fyri Jazzfestivalinum. Hesin í Føroyum so kendi festivalurin fer fyri 19. ferð av bakkastokki, og fyrireikararnir hava eydnast at fingið hendur á einari røð av kendum

á Lakjuni ----- Danmark fekk sína Bíbliu longu í 1550, Svøríki í 1541 og Ísland í 1584. Men eftir trúbótina um miðja 16. øld bleiv kirkjumálið í Føroyum danskt, og føroyingar komu sostatt bert at brúka [...] varð settur sum lærari við skúlarnar í Søldarfirði, á Glyvrum og í Lamba. Men hetta starv røkti hann bert í einar 6–7 mánaðir. Hann fór at lesa lestur í skúlanum í Søldarfirði, tí ungur sum hann var, kendi [...] komið út í 1937, fór Victor beinanvegin undir at týða Gamla Testamenti. Hann sigur sjálvur soleiðis frá í somu grein í 1952: “Í mars 1937 byrjaði eg at um seta Gamla Testamenti og var liðugur í mai 1939

Kalsoynna. Til dømis vóru 9.755 ferðafólk í Kalsoynni í juli mánaði í fjør. Hægsta talið av ferðandi í ein mánað var tó í 2016, tá ið 11.631 ferðafólk vóru í Kalsoynni í juli mánaða. Við so nógvum ferðafólki [...] bryggjuni í Klaksvík ella á Syðradali, sum ikki sleppa við. Trupulleikar eru eisini í Kalsoynni, har vegakervið ikki er útbygt til so nógva ferðslu. Hagtøl vísa, at í juli í fjør vóru 1431 akfør í Kalsoynni [...] Bussurin í Kalsoynni tekur 19 ferðafólk, men tað er verri enn so altíð, at hann er fullur. Hagtøl frá í fjør vísa, at í miðal koyrdu 17 fólk við bussinum hvønn dag í fjør. Tá koyrdi bussurin ikki í sambandi

eru 5355 koppsetingar gjørdar í Føroyum síðani ársskiftið. 4134 fólk hava fingið fyrra prikið. 1221 hava fingið seinna prikið og eru liðugt koppsett. Nú verður steðgur í koppsetingini til nýggj sending [...] sending við koppingarevni kemur til landið einaferð í seinnu hálvu av næstu viku.

rin í Føroyum. Tí egnar hon seg sera væl at vera her, sigur Áki í Skemmuni, stjóri í Atlantic Fair. Tað er níggjundu ferð, at Atlantic Fair er. Messan er annaðhvørt ár. Hon var fyrst tvær ferðir í Runavík [...] siga øll hotellkømur í landinum eru í nýtslu. Tilsamans vera 15 framløgur á Atlantic Fair. Millum annað: ”Vinnan skal trívast í Klaksvíkar kommunu”, ”Hví ikki byggja skip í Føroyum við føroyskum fyritøkum [...] vinnulívsfólk úr øllum Føroyum, men messan dregur eisini nógv útlendsk vinnulívsfólk til Føroya. At útlendingarnir eru nógvir sæst millum annað aftur í, at so at siga allir útleigubilar í Føroyum eru útleigaðir

bygd og hvørjum bygdalag í Føroyum savnast til kravgongu 1. mai saman við alheims arbeiðarafjøldini! Leggið hvør í sínum lagi allar árar um borð og alla orkuna á at vekja fólkið í bygd og bý til eitt meðvitandi [...] Soleiðis skrivaði Sosialurin 1. mai í 1937: »Í øllum londum, har ið arbeiðaraflokkurin er vakin og medvitandi um styrkina í savningini av allari arbeiðarastattini, er 1. mai vorðin flykingardagurin mikli [...] arbeiðaramerkjum veitrandi hátt á stongum fara túsundir og aftur túsundir av frælslyntum monnum og kvinnum í kravgongum og savnast so til lyftandi og manandi fundir við eggjandi og merkjandi songum og røðum. 1

fólk fingu fyrra prikið og 57 fólk fingu tað seinna. Tilsamans eru nú 25.623 koppsetingar gjørdar í Føroyum. 18.559 fólk hava fingið fyrru koppseting. 7.064 fólk hava fingið seinnu koppsetingina, og eru sostatt

høvuðstættir í frágreiðingina til fíggjarlógaruppskotið 2005 hjá landsstýrismanninum í fíggjarmálum, Bárði Nielsen. Avgjøld fyri skattalætta Í frágreiðingini verður sagt, at minkandi virksemi í landinum, [...] parturin av íløgunum komandi ár verða virksemisskapandi í Føroyum, og kemur hetta fyrst og fremst av, at íløgurnar til nýggja Smyril, ið verður bygdur í Spania, verða fluttar heim til Føroya. [...] hevur verið. Íløgur minka Í figgjarlógaruppskotinum hjá ABC-samgonguni er ætlanin at skerja á iløgusíðuni, sammett við fíggjarlógaruppskoti fyri 2004. Á fíggjarætlanini fyri í ár vórðu 270 mió. krónur brutto